这段话出自清代陈廷和《舟次早行》
蘼芜平野阔，一望晓烟青。
戍鼓催残月，樯旗汎落星。
轻舟宜浅濑，落叶见林坰。
背指经过处，飞鸥已满汀。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-29 00:30:40原文展示:
舟次早行
作者: 陈廷和 〔清代〕
蘼芜平野阔，一望晓烟青。
戍鼓催残月，樯旗汎落星。
轻舟宜浅濑，落叶见林坰。
背指经过处，飞鸥已满汀。
白话文翻译：
这首诗描绘了清晨的河流景象。广阔的田野上，芜杂的植物与清晨的烟雾交融在一起，显得一片青色。边防的鼓声催促着残月的离去，船上的帆旗在星光的映照下轻轻摇曳。轻舟适合在浅滩上航行，落下的树叶映衬着林边的浅滩。转身所指的地方，水边已经聚满了飞翔的鸥鸟。
注释:
- 蘼芜：指一种植物，多生于水边或湿地。
- 平野：指广阔的田野。
- 戍鼓：边防的鼓声。
- 樯旗：船的帆旗。
- 汎：泛指漂浮、摇曳的样子。
- 浅濑：水流较浅的地方。
- 林坰：林边的土坡。
- 汀：指水边的沙洲或滩涂。
诗词背景:
作者介绍：
陈廷和（约1680-1750），字修竹，号松溪，清代诗人与政治家。他的诗歌以清新、自然著称，常描绘山水田园风光，表现对自然的热爱及对人生的思考。
创作背景：
这首诗的创作背景可能与陈廷和的旅行经历有关，表达了他在清晨乘舟出行时的所见所感，反映出他对自然景色的观察与热爱。
诗歌鉴赏：
《舟次早行》以清晨的河流为背景，展现了大自然的宁静与美丽。开篇描绘广袤的田野和清晨的烟雾，营造出一种清新而宁静的氛围。这种自然景象不仅令人向往，更让人感受到诗人内心的宁静与淡泊。接着，戍鼓的声音暗示着夜晚的结束，月亮在残光中渐渐消退，暗示着新的开始。樯旗在星光下轻轻摇曳，给人一种轻松自在的感觉，仿佛在描绘诗人悠然自得的心情。
在“轻舟宜浅濑，落叶见林坰”这一句中，诗人通过轻舟的移动与落叶的景象，传达出一种流动的美感，象征着生活的变迁与无常。最后一句提到“飞鸥已满汀”，描绘出一幅生动的图景，鸥鸟在水边飞翔，增添了自然的生机与活力。整首诗以自然景观为主线，表达了诗人对生活、自然的热爱与感悟，令人陶醉。
诗词解析：
逐句解析：
- 蘼芜平野阔：描绘开阔的田野，展现了大自然的广袤。
- 一望晓烟青：晨雾弥漫，给人一种神秘而宁静的感觉。
- 戍鼓催残月：鼓声催促夜晚的结束，象征着时间的流逝。
- 樯旗汎落星：船帆随风轻摇，星光闪烁，增加了画面的动感。
- 轻舟宜浅濑：适合在浅滩上行驶，强调轻松自在的航行感。
- 落叶见林坰：落叶映衬着林边，增添了诗意。
- 背指经过处：转身指向经过的地方，表现一种游历的心态。
- 飞鸥已满汀：描绘水边的鸥鸟，生动而自然，增添了活力。
修辞手法：
- 比喻：用自然景象比喻诗人的心境。
- 拟人：将自然景物赋予人的情感，如“轻舟宜浅濑”。
- 对仗：句式对称，增强了诗歌的韵律感。
主题思想：
整首诗通过描绘清晨的自然景象，表达了诗人对自然的热爱与对生活的思考，展现了一种宁静、自由的心境。
意象分析：
意象词汇：
- 晨雾：象征神秘与宁静。
- 戍鼓：代表时间的流逝与生活的节奏。
- 樯旗：象征自由与流动的生活状态。
- 飞鸥：代表生命的活力与自然的和谐。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“戍鼓”主要代表什么？
- A) 风声
- B) 生活的节奏
- C) 动物的叫声
- D) 雨声
-
诗中“轻舟宜浅濑”表达了什么样的情感？
- A) 追求刺激
- B) 自在安逸
- C) 忧伤孤独
- D) 忍耐等待
-
“飞鸥已满汀”中“汀”指的是什么？
- A) 高山
- B) 水边
- C) 林间
- D) 天际
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 王维《山居秋暝》
- 李白《早发白帝城》
诗词对比：
王维的《山居秋暝》同样描绘自然景色，表现宁静与人与自然的和谐。与陈廷和的《舟次早行》相比，王维的诗更侧重于静谧的山水意境，而陈廷和则强调了水面上的动态美。
参考资料：
- 《清代诗词选》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《诗经与古诗的比较研究》