独行踽踽已堪悲，况是天荆地棘欲何归。是什么意思

秋来凋尽青山色，我亦添头白。

独行踽踽已堪悲，况是天荆地棘欲何归。

闭门不作登高计，也揽茱萸涕；谁云壮士不生还，看取筑声椎影满人间。

原文展示:

虞美人 其二
秋来凋尽青山色，我亦添头白。
独行踽踽已堪悲，
况是天荆地棘欲何归。
闭门不作登高计，
也揽茱萸涕。
谁云壮士不生还，
看取筑声椎影满人间。

白话文翻译：

秋天来了，青山的颜色渐渐凋零，我的头发也渐渐变白。
独自一人走在路上，心中已感到悲伤，
更何况是满地荆棘，根本无处可归。
我闭门不出，放弃了登高的打算，
即使采摘茱萸也只是流泪。
谁说勇士就一定能凯旋归来，
看看四周，筑起的声响和影子充满了人间。

注释:

• 青山色：青山的颜色，象征着生机与希望。
• 踽踽：独自一人，孤独的样子。
• 天荆地棘：天上是荆棘，地上是荆棘，比喻困境重重。
• 茱萸：一种植物，古时有辟邪的象征，采摘茱萸是为了祈求平安。
• 壮士不生还：勇士未必能凯旋归来，反映悲观情绪。

诗词背景:

作者介绍：汪精卫（1883-1944），字兆铭，号公衡，近现代政治家、军事家和诗人。他曾是国民政府的要员，后因政治立场的变化而导致了复杂的历史评价。其诗风多表现个人情感和历史感慨。

创作背景：此诗作于汪精卫政治生涯的动荡时期，反映了他对国家命运的忧虑，以及个人处境的无奈与悲伤。

诗歌鉴赏：

《虞美人 其二》是一首充满忧伤与无奈的诗作，诗人在秋天的季节里，借助青山凋零和自己白发的意象，表达了对岁月流逝的感慨和对人生无常的深思。开头两句通过对自然景象的描绘，营造了一种凋零的氛围，暗示着诗人内心的孤独感与悲哀。接下来的“独行踽踽已堪悲”则直接点明了诗人的孤独和悲伤，独自一人走在荆棘满地的路上，似乎在表达对未来的无望。

“闭门不作登高计”一语，诗人选择了自我封闭，拒绝追求更高的理想和目标，表明他已对人生失去希望。而“谁云壮士不生还”则反映了对战斗与牺牲的思考，勇士未必能凯旋归来，暗示着对历史的深刻反思与个人命运的无力感。

整首诗在情感上极为沉重，既有对过往的追忆，也有对未来的迷茫，是对人生、历史、国家命运的深切思考。

诗词解析:

• 逐句解析：

  1. 秋来凋尽青山色：秋天来了，青山的颜色逐渐凋零，象征着生命的衰退。
  2. 我亦添头白：我也因岁月的流逝而白发渐生，感受到自身的衰老。
  3. 独行踽踽已堪悲：独自在路上行走，心中感到悲伤。
  4. 况是天荆地棘欲何归：周围满是荆棘，根本没有归处，表达无助感。
  5. 闭门不作登高计：选择闭门不出，放弃了追求更高理想的打算。
  6. 也揽茱萸涕：即使采摘茱萸，也只能流泪，表达内心的苦涩。
  7. 谁云壮士不生还：质疑勇士未必能凯旋归来，反映迷茫与悲观。
  8. 看取筑声椎影满人间：周围的悲痛与叹息充斥着整个世界。

• 修辞手法：诗中运用了比喻、拟人、对仗等修辞手法：如“天荆地棘”形象地描绘出困境；“谁云壮士不生还”则通过反问加强了诗人对命运的思考。

• 主题思想：整首诗表明了诗人对人生的深刻思考，表现出对时光流逝的无奈和对国家命运的忧虑，体现出一种悲壮的情感基调。

意象分析:

• 青山：象征生命的希望与生机。
• 白发：代表衰老与无奈。
• 荆棘：象征人生道路上的困难与挫折。
• 茱萸：传统上代表平安与祝愿，但在此语境中流露出无奈与哀伤。
• 壮士：象征勇敢与牺牲，反映出对历史的深思。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中“青山色”指什么？ a) 青山的颜色
   b) 秋天的景色
   c) 诗人的心情

2. “谁云壮士不生还”这句表达了什么情感？ a) 希望
   b) 悲观
   c) 幸福

3. 诗人闭门不出是因为： a) 想休息
   b) 放弃了理想
   c) 不想见人

答案：

1. a) 青山的颜色
2. b) 悲观
3. b) 放弃了理想

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 李白的《将进酒》
• 杜甫的《春望》

诗词对比：

• 比较汪精卫的《虞美人 其二》与李白的《将进酒》，前者反映了个人的悲伤与困境，而后者则表现出对人生的豪迈与乐观。两者在情感表达和主题上形成鲜明对比，展现了不同历史背景下的诗人心境。

参考资料:

推荐书目：

• 《汪精卫诗词集》
• 《中国现代诗歌史》
• 《古典诗词鉴赏辞典》