这段话出自宋代佚名《千秋岁·金陵秋早》
金陵秋早。
四日中元到。
天降诞，真英表。
长庚腾瑞气，箕宿增辉耀。
膺帝渥，十连镇抚民多少。
莫惜椒觞倒。
祝寿称难老。
分帅阃，江东小。
看看飞诏下，早趣黄扉召。
平章了，长生学取神仙道。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-04 03:36:21诗词名称：千秋岁·金陵秋早
作者：佚名 〔宋代〕
类型：古诗词
原文展示:
金陵秋早。四日中元到。天降诞，真英表。长庚腾瑞气，箕宿增辉耀。膺帝渥，十连镇抚民多少。莫惜椒觞倒。祝寿称难老。分帅阃，江东小。看看飞诏下，早趣黄扉召。平章了，长生学取神仙道。
白话文翻译：
金陵的秋天来得早，正好在四月的中元节到来之际。天降祥瑞，真英俊的象征显现出来。长庚星腾起瑞气，箕宿的光辉也更加耀眼。受命于皇帝的恩宠，多少人得以安定与抚慰。不要吝惜美酒与佳肴，祝愿寿命长久，难以老去。分掌江东的将领，地位虽小。看看飞来的诏书，早早就召唤黄门入宫。平章已定，长生之道便是学习神仙的法门。
注释:
- 金陵：今南京，历史文化名城。
- 秋早：指秋天来得早。
- 中元：传统节日，祭祀祖先的日子。
- 长庚：金星的别名，象征明亮与吉祥。
- 箕宿：星宿之一，象征着光辉。
- 膺帝渥：受到皇帝的恩宠。
- 椒觞：象征美酒与祝酒。
- 飞诏：皇帝的命令或召唤。
典故解析：
- 中元节：中国传统节日，通常在七月十五，民间信仰上是祭祀祖先的日子。
- 长生学取神仙道：道教思想，追求长生不老的境界。
诗词背景：
作者介绍：此词的作者为佚名，属于宋代的作品，宋代是中国文学的繁荣时期，特别是词的创作达到了高峰。
创作背景：该词的创作可能与当时的节庆、社交场合有关，表达了对生活的祝愿和对长生的追求。
诗歌鉴赏：
《千秋岁·金陵秋早》是一首充满热情的词作，描绘了金陵早秋的美景与节日的喜庆。诗中通过对自然景象的描绘，表达了对时光流逝的感慨和对长寿的向往。尤其是“天降诞，真英表”，展现了秋天的清新与明朗，营造出一种祥和的氛围。同时，词中提到的“莫惜椒觞倒”则是对美酒佳肴的珍惜，反映了人们对生活的享受与追求。
诗中运用了丰富的意象，如“长庚腾瑞气”和“箕宿增辉耀”，借助天文现象隐喻吉祥与美好，增强了词作的艺术表现力。此外，词人在表达个人情感的同时，也流露出对社会安定的关注，提及“十连镇抚民多少”，体现了对民生的关心。
总的来说，这首词将自然景象与人文情感结合起来，展现了一个生动的画面，使读者感受到一种悠远的时光之美和对生活的热爱。
诗词解析：
逐句解析：
- 金陵秋早：点明时节，表明季节的变化。
- 四日中元到：中元节的到来，增强节日的氛围。
- 天降诞，真英表：天降祥瑞，预示着吉祥的到来。
- 长庚腾瑞气，箕宿增辉耀：使用星象来象征幸福与明亮的未来。
- 膺帝渥，十连镇抚民多少：表达对皇恩的感激与对百姓的怜悯。
- 莫惜椒觞倒：强调生活的享受与人际交往。
- 祝寿称难老：祝愿长寿，表达对生命的尊重。
- 分帅阃，江东小：强调地位虽小，但也有其价值。
- 看看飞诏下，早趣黄扉召：表现出对权力与命运的期盼。
- 平章了，长生学取神仙道：最终寄托了对长生不老的美好愿景。
修辞手法：
- 比喻：用长庚星与箕宿象征吉祥。
- 对仗：句式工整，显示出词人对音韵的把握。
主题思想：整首词表达了对生活的热爱、对长寿的追求以及对社会安定的关注，展现了人们在节日中的愉悦心情与对美好未来的憧憬。
意象分析：
意象词汇：
- 金陵：象征历史与文化。
- 秋：代表成熟与丰收。
- 长庚、箕宿：象征吉祥与光明的未来。
- 椒觞：象征欢聚与生活的享受。
互动学习：
诗词测试：
-
金陵指的是哪个城市？
- A. 北京
- B. 南京
- C. 上海
-
“长庚”在词中象征什么？
- A. 失落
- B. 吉祥
- C. 忧愁
-
词中提到的中元节是在哪个时间？
- A. 七月十五
- B. 四月初
- C. 八月十五
答案：
- B
- B
- A
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李清照的《如梦令》
- 苏轼的《水调歌头》
诗词对比：
- 李清照《如梦令》：同样描绘了季节变化，但更多表现了个人情感的细腻。
- 苏轼《水调歌头》：表达了对时间流逝的感慨与人生哲学，两者虽同是古诗，但情感基调有所不同。
参考资料：
- 《宋词三百首》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《古典文学概论》
此项内容旨在帮助读者更好地理解《千秋岁·金陵秋早》的艺术魅力和文化内涵。