兴亡休问，为伊且尽船玉。是什么意思

疏眉秀目。

看来依旧是，宣和妆束。

飞步盈盈姿媚巧，举世知非凡俗。

宋室宗姬，秦王幼女，曾嫁钦慈族。

干戈浩荡，事随天地翻覆。

一笑邂逅相逢，劝人满饮，旋旋吹横竹。

流落天涯俱是客，何必平生相熟。

旧日黄华，如今憔悴，付与杯中醁。

兴亡休问，为伊且尽船玉。

原文展示:

疏眉秀目。看来依旧是，宣和妆束。飞步盈盈姿媚巧，举世知非凡俗。宋室宗姬，秦王幼女，曾嫁钦慈族。干戈浩荡，事随天地翻覆。一笑邂逅相逢，劝人满饮，旋旋吹横竹。流落天涯俱是客，何必平生相熟。旧日黄华，如今憔悴，付与杯中醁。兴亡休问，为伊且尽船玉。

白话文翻译：

她的眉毛疏淡而秀丽，眼睛明亮有神。看起来依然是宣和年间的妆束。轻盈的步伐，姿态妩媚而巧妙，世人都知道她非同凡俗。她是宋朝皇室的公主，秦王的幼女，曾经嫁给钦慈族。战乱动荡，世事随着天地翻覆。偶然相遇，她笑着劝人满饮，随即吹奏横笛。流落在天涯，大家都是过客，何必非要相识一生。昔日的繁华，如今已憔悴，都倾注在杯中的美酒里。兴亡之事不必多问，为了她，且尽情畅饮船上的美酒。

注释:

• 疏眉秀目：形容女子眉毛疏淡而秀丽，眼睛明亮有神。
• 宣和妆束：指宋徽宗宣和年间的流行妆束。
• 飞步盈盈：形容女子步伐轻盈。
• 姿媚巧：姿态妩媚而巧妙。
• 宋室宗姬：宋朝皇室的公主。
• 秦王幼女：秦王的幼女。
• 钦慈族：指特定的贵族家族。
• 干戈浩荡：指战乱动荡。
• 旋旋吹横竹：随即吹奏横笛。
• 黄华：指昔日的繁华。
• 醁：美酒。
• 船玉：船上的美酒。

诗词背景:

作者介绍: 宇文虚中是宋代诗人，生平不详。他的诗歌多表现个人情感和社会现实，风格细腻，善于描绘人物形象和情感变化。

创作背景: 这首诗描绘了一位宋朝皇室公主在战乱中的遭遇和心境。通过对比昔日的繁华和如今的憔悴，表达了诗人对世事变迁的感慨和对流落天涯的无奈。

诗歌鉴赏：

这首诗通过细腻的笔触描绘了一位宋朝皇室公主的形象和心境。诗中，“疏眉秀目”、“飞步盈盈”等词句生动地勾勒出公主的美丽和妩媚。而“干戈浩荡，事随天地翻覆”则表达了战乱带来的巨大变化和公主的无奈。诗的最后，“兴亡休问，为伊且尽船玉”传达了一种豁达和放纵的态度，体现了诗人对世事无常的深刻认识和对美好时光的珍惜。整首诗情感丰富，语言优美，是一首优秀的宋代诗歌。

诗词解析:

逐句解析:

1. 疏眉秀目。看来依旧是，宣和妆束。
   • 描绘公主的美丽容貌和宣和年间的流行妆束。
2. 飞步盈盈姿媚巧，举世知非凡俗。
   • 形容公主步伐轻盈，姿态妩媚，非同凡俗。
3. 宋室宗姬，秦王幼女，曾嫁钦慈族。
   • 介绍公主的身份和婚姻背景。
4. 干戈浩荡，事随天地翻覆。
   • 表达战乱带来的巨大变化。
5. 一笑邂逅相逢，劝人满饮，旋旋吹横竹。
   • 描绘公主偶然相遇的情景，劝人饮酒，随即吹奏横笛。
6. 流落天涯俱是客，何必平生相熟。
   • 表达流落天涯的无奈，认为大家都是过客，不必相识一生。
7. 旧日黄华，如今憔悴，付与杯中醁。
   • 对比昔日的繁华和如今的憔悴，将一切倾注在杯中的美酒里。
8. 兴亡休问，为伊且尽船玉。
   • 传达一种豁达和放纵的态度，体现了对世事无常的深刻认识和对美好时光的珍惜。

修辞手法:

• 比喻：如“疏眉秀目”比喻公主的美丽容貌。
• 拟人：如“干戈浩荡”拟人化地描述战乱。
• 对仗：如“旧日黄华，如今憔悴”形成鲜明的对比。

主题思想: 整首诗通过描绘一位宋朝皇室公主的形象和心境，表达了诗人对世事变迁的感慨和对流落天涯的无奈。诗中透露出一种豁达和放纵的态度，体现了对世事无常的深刻认识和对美好时光的珍惜。

意象分析:

• 疏眉秀目：描绘公主的美丽容貌。
• 宣和妆束：指宋徽宗宣和年间的流行妆束，反映时代背景。
• 干戈浩荡：象征战乱动荡。
• 黄华：象征昔日的繁华。
• 醁：象征美酒，寄托情感。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中的“宣和妆束”指的是哪个时期的流行妆束？ A. 宋徽宗宣和年间 B. 宋仁宗宣和年间 C. 宋神宗宣和年间 D. 宋真宗宣和年间

2. 诗中的“宋室宗姬”指的是什么身份？ A. 宋朝皇室的公主 B. 宋朝皇室的妃子 C. 宋朝皇室的皇后 D. 宋朝皇室的贵妃

3. 诗中的“干戈浩荡”表达了什么？ A. 战乱动荡 B. 和平稳定 C. 繁荣昌盛 D. 衰败没落

答案:

1. A
2. A
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 苏轼《念奴娇·赤壁怀古》
• 辛弃疾《青玉案·元夕》

诗词对比:

• 苏轼的《念奴娇·赤壁怀古》与宇文虚中的《念奴娇》都表达了诗人对历史变迁的感慨，但苏轼的诗更多地展现了豪放的情怀和对英雄人物的赞美。
• 辛弃疾的《青玉案·元夕》则通过描绘元宵节的景象，表达了诗人对美好时光的珍惜和对人生无常的感慨。

参考资料:

• 《宋诗选注》
• 《宋代文学史》
• 《中国古代文学作品选读》