这段话出自宋代李震《贺新郎（题高克恭夜山图）》
楼据湖山背。
倚高寒、尘飞不到，越山相对。
老月腾辉群动息，独坐清分沆瀣。
更满听、潮声澎湃。
醉里诗成神鬼泣，景苍凉、又在新诗外。
浑忘却、功名债。
凭谁妙笔能图绘。
羡中郎、前身摩诘，宛然心会。
拈出清宵无限意；半幅溪藤光怪。
方信有、人间仙界。
云淡天低奇绝处，笑僧殊、未识丹青在。
留此轴，夸千载。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 04:35:34原文展示:
贺新郎（题高克恭夜山图）
作者: 李震 〔宋代〕
楼据湖山背。倚高寒尘飞不到，越山相对。老月腾辉群动息，独坐清分沆瀣。更满听潮声澎湃。醉里诗成神鬼泣，景苍凉又在新诗外。浑忘却功名债。凭谁妙笔能图绘。羡中郎前身摩诘，宛然心会。拈出清宵无限意半幅溪藤光怪。方信有人间仙界。云淡天低奇绝处，笑僧殊未识丹青在。留此轴，夸千载。
白话文翻译：
这首词写到高楼背靠着湖山，站在这里，尘世的飞尘都无法到达，遥望对面的山。老月高悬，洒下辉光，万物都在沉静，独自坐着，清冷的氛围中，听着潮水的澎湃声。醉酒中作诗，感动得神鬼都为之流泪，眼前的苍凉景象与新作的诗词外景相映成趣。全然忘却功名的债务，谁能用妙笔将这一切描绘出来呢？羡慕那位中郎，前身似摩诘，心灵相通。提笔写出清夜的无限意境，像那半幅溪边的藤蔓光影般奇妙。方才相信人间还有仙境，云淡风轻，天低处的奇绝之地，笑着告诉僧人，丹青的秘境就在这里。留下这幅画卷，夸耀千载。
注释:
- 楼据: 楼宇依靠的意思。
- 倚高寒: 站在高处，周围寒气逼人。
- 沆瀣: 指雾气或水汽，清新的空气。
- 潮声澎湃: 海潮声隆隆，有气势。
- 中郎: 指古代文人，通常指年轻有为的士人。
- 摩诘: 指王维，他的诗作多描绘山水，常被赞美。
- 丹青: 指绘画艺术，常用来形容画作的精美。
诗词背景:
作者介绍:
李震，宋代词人，生平不详，但他在词风上受到当时文人雅士的影响，作品多融合山水、自然与人文情怀。
创作背景:
这首词是在观赏高克恭的夜山图时所作，表达了作者对山水画的赞美与领悟，同时也反映出他对世俗功名的淡泊与对艺术的追求。
诗歌鉴赏：
这首《贺新郎》通过优美的意象展现了自然之美与人文情怀的结合。开篇描绘高楼背靠湖山的景象，展现出一种高远的视角与宁静的心境，给人以一种清冷的美感。老月的辉光与沉静的潮声交织出一种和谐的氛围，仿佛时间在此刻停滞，世俗的喧嚣无从进入，词人沉醉于这种宁静之中。
“醉里诗成神鬼泣”是对创作灵感的生动描述，体现了作者对艺术的绝对投入，同时也流露出一种孤独与苍凉之感。接下来的羡慕中郎与摩诘的描绘，表达了对历史文人和艺术创作的向往，似乎在诉说着一种“心会”的默契。
整首词风格清新，在描绘自然景色的同时，更加深了对人性与艺术的思考。最后一句“留此轴，夸千载”不仅是对作品本身的认可，也是对艺术永恒价值的肯定，体现了作者渴望超越时空的心愿。
诗词解析:
逐句解析:
- 楼据湖山背: 描写高楼的地理位置，突出一种高远的视角。
- 倚高寒尘飞不到: 强调高处的清幽与远离尘世的境界。
- 老月腾辉群动息: 借助月光的辉映，表达了一种静谧的自然景象。
- 独坐清分沆瀣: 词人独坐在清澈的氛围中，感受深邃的宁静。
- 更满听潮声澎湃: 潮水的声音激荡，增强了诗的动感。
- 醉里诗成神鬼泣: 创作的灵感迸发，情感的深沉令人感动。
- 浑忘却功名债: 词人选择忘却世俗的欲望，追求内心的宁静。
- 凭谁妙笔能图绘: 对艺术创作的敬畏，渴望能将这种美好表达出来。
- 羡中郎前身摩诘: 表达对古代文人的向往与尊重。
- 宛然心会: 形容心灵的共鸣与契合。
修辞手法:
词中运用了比喻、对仗等修辞手法，如“潮声澎湃”与“醉里诗成”，形成鲜明的对比，增强了情感的表现力。
主题思想:
整首诗表达了对自然美的赞美，对艺术创作的热爱，以及对世俗功名的淡泊。通过自然景观的描绘，展现了诗人深刻的内心情感与哲思。
意象分析:
意象词汇:
- 楼: 象征着高远与超脱。
- 湖山: 自然的美，代表着宁静与和谐。
- 老月: 代表时间的流逝与永恒。
- 潮声: 自然的节奏，象征着生命的力量。
- 丹青: 代表艺术的美与追求。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中提到的“中郎”指的是哪位著名诗人？ a) 李白
b) 王维
c) 杜甫
答案: b) 王维 -
词中“醉里诗成神鬼泣”表达了什么情感？ a) 失落
b) 醉意
c) 创作的灵感
答案: c) 创作的灵感 -
诗歌的主题是什么？ a) 对功名的追求
b) 对自然与艺术的赞美
c) 对历史的回忆
答案: b) 对自然与艺术的赞美
参考资料:
推荐书目:
- 《宋诗选》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《李震研究》
上述内容为对《贺新郎（题高克恭夜山图）》这首诗的详细分析与理解，帮助读者更好地领会其中的意境与情感。