墨绿衫儿窄窄裁。

翠荷斜?领云堆。

几时踪迹下阳台。

歌罢樱桃和露小，舞馀杨柳趁风回。

唤人休诉十分杯。

浣溪沙·墨绿衫儿窄窄裁

作者: 黄机 〔宋代〕
类型: 古诗词

原文展示:

墨绿衫儿窄窄裁。
翠荷斜领云堆。
几时踪迹下阳台。
歌罢樱桃和露小，
舞馀杨柳趁风回。
唤人休诉十分杯。

白话文翻译：

这件墨绿色的衫子裁得很窄。
翠绿的荷叶在肩头斜着，像云朵堆叠。
不知何时能再见到你的身影，走下阳台。
歌声刚停，樱桃与露珠轻轻相伴；
舞步还未停，杨柳随风轻轻摇曳。
唤你不要再诉说那满杯的酒。

注释:

字词注释:

• 墨绿: 深绿色。
• 衫儿: 衫子，指一种上衣。
• 窄窄裁: 裁剪得很窄。
• 斜领: 领子斜着，形状如同倾斜的荷叶。
• 阳台: 指楼台或平台，常用于休闲或观景。
• 樱桃: 一种水果，象征甜美和青春。
• 露小: 指露珠小而清新。
• 杨柳: 指柳树，代表柔美与春意。
• 十分杯: 比喻酒杯满溢，暗示饮酒的欢乐。

典故解析:

• 此诗虽然没有明显的历史典故，但它通过描绘自然和人间的景象，表现出一种淡淡的忧愁与惆怅，反映了诗人对于美好时光的怀念。

诗词背景:

作者介绍:
黄机，字子云，号隐逸，生活在宋代，擅长词作。其作品多描写自然景色和人情世态，风格清新，情感真挚。

创作背景:
这首诗可能是黄机在某个悠闲的午后，看到美丽的女子，或是回忆往昔的恋情时所作，表达了对美好回忆的向往和对青春的感慨。

诗歌鉴赏：

《浣溪沙·墨绿衫儿窄窄裁》是一首典雅而富有情感的词作。开篇以“墨绿衫儿窄窄裁”引入，给人一种温婉而清新的感觉，衬托出女子的娇柔。接着提到“翠荷斜领云堆”，不仅描绘了女子的服装细节，还通过“云堆”这一意象，增添了一种梦幻般的美感，仿佛将人带入了一个轻盈的世界。

中间部分“几时踪迹下阳台”则流露出一种淡淡的惆怅，表现了诗人对心上人的思念与期待，隐含着一种无奈与渴望。接下来的“歌罢樱桃和露小”，通过生动的意象描绘了歌声停歇后，春天的气息和生活的美好，令人感到一丝清新与甜蜜。

最后两句“舞馀杨柳趁风回，唤人休诉十分杯”则让人联想到轻松而又愉快的舞会场景。诗人似乎在劝说对方，不要再诉说那些愁苦的情感，享受眼前的美好。整首词通过细腻的描写，将情感与大自然融为一体，展现了诗人对生活的热爱及对美好时光的珍惜。

诗词解析:

逐句解析:

1. 墨绿衫儿窄窄裁: 使用细腻的描写，设定了画面中的女子形象。
2. 翠荷斜领云堆: 生动的意象，给人以清新、柔美的感觉。
3. 几时踪迹下阳台: 表达了诗人对女子的思念，渴望再见的情感。
4. 歌罢樱桃和露小: 通过“樱桃”与“露小”暗示青春的甜美与生命的短暂。
5. 舞馀杨柳趁风回: 体现了青春的活泼与灵动。
6. 唤人休诉十分杯: 表达了对美好生活的珍惜，劝说他人享受当下。

修辞手法:

• 比喻: “翠荷斜领”比喻女子的优雅。
• 拟人: “杨柳趁风回”，使柳树似乎有了情感和动作。
• 对仗: 使用对称的句式增强了诗的节奏感。

主题思想: 整首诗表达了对美好生活的向往，对青春的珍惜，以及对过往情感的怀念，情感细腻而真挚。

意象分析:

意象词汇:

• 墨绿衫: 象征青春和活力。
• 翠荷: 代表自然的美丽与清新。
• 阳台: 体现人们生活中的闲适与享受。
• 樱桃: 代表甜美的回忆和青春的短暂。
• 杨柳: 象征柔美与春天的生机。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“墨绿衫儿窄窄裁”表达了什么？ A. 衣服的颜色和样式
   B. 对女性的赞美
   C. 对青春的怀念
   D. 以上都是

2. “几时踪迹下阳台”表达了诗人怎样的情感？ A. 想念
   B. 快乐
   C. 忧愁
   D. 无奈

3. "唤人休诉十分杯"中的“十分杯”指的是什么？ A. 酒杯的满溢
   B. 生活的烦恼
   C. 青春的回忆
   D. 天空的星星

答案: 1.D 2.A 3.A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李清照《如梦令》
• 苏轼《水调歌头》
• 杜甫《月夜忆舍弟》

诗词对比:

• 对比黄机的《浣溪沙》与李清照的《如梦令》，两者都表达了对美好时光的怀念，但李清照更多地渗透了对人生无常的感慨，而黄机则偏向于对当下美好生活的享受。两者在风格上各有千秋，展现了宋代词人的不同情感世界。

参考资料:

推荐书目:

• 《中国古代诗词选》
• 《宋词三百首》
• 《李清照与宋代女性文学》

以上资料可帮助读者深入理解和欣赏古诗词的魅力。