这段话出自宋代葛胜仲《满庭霜（任尝尝为西安太守，风流名迹，图经史牒具载，感今怀古作）》
百不为多，一不为少，阿谁昔仕吾邦。
共推任笔，洪鼎力能扛。
不为桃花禄米，雠书倦、一苇横江。
招寻处，徒行曳杖，曾不拥麾幢。
山川，真大好，鱼矶无恙，密岭难双。
听讼诉多就，樵坞僧窗。
岁月音容远矣，风流在、遐想心降。
云烟路，搜奇吊古，时为酹空缸。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-11 19:00:45原文展示
《满庭霜》
(任尝尝为西安太守，风流名迹，图经史牒具载，感今怀古作)
—— 葛胜仲 〔宋代〕
百不为多，一不为少，阿谁昔仕吾邦。
共推任笔，洪鼎力能扛。
不为桃花禄米，雠书倦一苇横江。
招寻处，徒行曳杖，曾不拥麾幢。
山川，真大好，鱼矶无恙，密岭难双。
听讼诉多就，樵坞僧窗。
岁月音容远矣，风流在遐想心降。
云烟路，搜奇吊古，时为酹空缸。
白话文翻译
这首诗表达了诗人对往昔的怀念和对现实的感慨。诗人在开头提到，古代的仕途无论多少人，都是值得珍惜的。他回忆起昔日的任尝尝，认为他有着卓越的才能与风范。诗中提及的“桃花禄米”象征着世俗的功名和财富，诗人并不在意这些世俗名利，而是希望能在江上独处，享受宁静的生活。接下来，诗人描绘了优美的山川景色，表达了对自然的喜爱和对人间纷争的厌倦。岁月渐远，往昔的风流人物渐渐模糊，诗人只能在思念中追寻古人。最后，诗人提到云烟弥漫的道路，似乎是在寻找历史的痕迹，感叹时光流逝，唯有空缸中酌酒，以寄托心中无限的惆怅。
注释
- 百不为多：指很多人也不会觉得多。
- 阿谁：谁。
- 洪鼎力能扛：形容任尝尝的才华和能力。
- 桃花禄米：比喻名利与物质享受。
- 雠书：指抄写、写作的工作。
- 曳杖：拄杖行走，形容闲适的状态。
- 麾幢：指军旗，象征权力与地位的象征。
诗词背景
作者介绍
葛胜仲，宋代诗人，生平事迹不详，但以其诗作表现出对生活的深刻理解和对历史的敏感。其作品往往蕴含着对时光流逝的感慨和对古人风流的追忆。
创作背景
创作于西安太守任尝尝之际，诗人通过对任尝尝的回忆，表达对过往风流人物的怀念以及对世俗功名的淡泊态度，反映出诗人内心对理想与现实的思考。
诗歌鉴赏
《满庭霜》这首诗以其独特的视角，描绘了历史与现实交错的情感。诗人通过对任尝尝的回忆，展现了对古代风流人物的向往，以及对当下生活的无奈与感慨。开篇的“百不为多，一不为少”，引人对仕途的深思，既是对古人仕途的赞美，又隐含了对当下社会的批判。诗中的自然意象，如“鱼矶无恙，密岭难双”，描绘出一幅宁静与和谐的画面，诗人似乎在这里找到了内心的慰藉。
而后，诗人提到的“岁月音容远矣，风流在遐想心降”，更是对时间流逝的感慨。纵使风华已逝，心中依然怀念那些曾经的辉煌。最后一句“时为酹空缸”，宛如一声叹息，表达了对历史的思索与对生活的感慨。整首诗充满了对人与自然、历史与现实的深刻思考，展现了诗人对人生的独特见解与情感深度。
诗词解析
逐句解析
- 百不为多，一不为少：强调古代仕途的众多与个人成就的渺小。
- 阿谁昔仕吾邦：追问那些曾为国家服务的人。
- 共推任笔，洪鼎力能扛：歌颂任尝尝的才华与能力。
- 不为桃花禄米：表明诗人对世俗名利的轻视。
- 雠书倦一苇横江：表达诗人渴望宁静的心境。
- 招寻处，徒行曳杖：闲适的生活状态。
- 山川，真大好：歌颂自然的美好。
- 鱼矶无恙，密岭难双：自然景色的和谐。
- 听讼诉多就：对世间纷争的厌倦。
- 岁月音容远矣：对昔日风华的追忆。
- 风流在遐想心降：对古人风流的感慨。
- 云烟路，搜奇吊古：表达对历史的探索与感叹。
- 时为酹空缸：用酒寄托心中惆怅。
修辞手法
- 对仗：如“山川，真大好，鱼矶无恙”，形成和谐美感。
- 比喻：将桃花与名利相提并论，显示诗人对功名的淡泊。
- 拟人：将岁月拟人化，增强了感情的共鸣。
主题思想
整首诗以任尝尝为引，表达了对古代风流人物的怀念，强调了对世俗名利的淡泊与对自然的热爱，同时流露出对历史的深刻思考和情感的惆怅。
意象分析
意象词汇
- 桃花：象征美好与名利。
- 江：代表宁静与悠然自得的生活。
- 山川：自然的美丽与和谐。
- 岁月：时间的流逝与对过去的怀念。
- 云烟：象征历史的模糊与不可捉摸。
互动学习
诗词测试
-
诗中提到的“桃花禄米”象征什么？
a) 友情
b) 名利与物质享受
c) 自然美 -
诗人对任尝尝的态度是：
a) 轻视
b) 怀念与赞美
c) 不屑一顾 -
诗的最后一句“时为酹空缸”表达了什么情感？
a) 对酒的喜爱
b) 对历史的叹息与惆怅
c) 对未来的期待
答案
- b) 名利与物质享受
- b) 怀念与赞美
- b) 对历史的叹息与惆怅
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 《江雪》——柳宗元
- 《静夜思》——李白
诗词对比
- 《满庭霜》与《江雪》：两者都表现了诗人对自然的热爱与对世俗的淡泊，然而《江雪》更强调孤独与静谧，而《满庭霜》则融入了对历史人物的怀念。
参考资料
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《宋代诗人研究》
- 《诗经与汉乐府》