这段话出自清代曾廉《诉衷情·本意》
海棠如雪柳飞绵。
镇日玉台前。
诉到衷情难诉，幽咽更无言。
开箧笥，施朱铅。
是华年。
邻姝斗草，差了双鬟，约是今天。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-29 16:52:19原文展示:
诉衷情·本意
海棠如雪柳飞绵。
镇日玉台前。
诉到衷情难诉，
幽咽更无言。
开箧笥，施朱铅。
是华年。
邻姝斗草，
差了双鬟，
约是今天。
白话文翻译：
海棠花如雪般洁白，柳絮轻飘四散。
我整日坐在玉台前，
心中情感难以倾诉，
只剩幽咽之声，无法言语。
打开箱子，施上朱色的铅笔，
真是美好的年华。
邻家的女子在斗草，
她的双鬟稍显不齐，
大概就是今天的事。
注释:
- 海棠：一种花，象征美丽和爱情。
- 如雪：比喻海棠花的洁白。
- 镇日：整天，意指久坐。
- 玉台：指代精美的台子，象征高雅的环境。
- 衷情：内心深处的情感。
- 幽咽：低声啜泣，形容内心的苦楚。
- 箧笥：古代的箱子，主要用来装物品。
- 朱铅：红色的铅笔，象征美丽和青春。
- 邻姝：邻家的女子。
- 斗草：一种游戏，通常是女子之间的娱乐活动。
- 双鬟：头发的发髻，形容发型的整齐。
诗词背景:
作者介绍：曾廉，清代诗人，以其细腻的情感和优美的词句著称。他的作品多反映个人的情感和社会生活，风格清新脱俗，常以花鸟、自然为题材。
创作背景：此诗创作于清代，反映了一位年轻女子在美丽的春天里，面对爱情和青春的复杂情感。诗中充满了对生活的感怀和对青春的珍惜。
诗歌鉴赏：
《诉衷情·本意》是一首情感细腻的词作，作者通过对自然景物的描写，传达了内心深处的情感与思绪。开头两句“海棠如雪柳飞绵”以生动的意象描绘出春日的美丽景象，海棠花的洁白与柳絮的轻柔相得益彰，营造出一种温柔而浪漫的氛围。接下来的“镇日玉台前”则描绘了女主角整日静坐于美好的环境中，体现了她对美好生活的向往与向往。
然而，紧接着的“诉到衷情难诉，幽咽更无言”揭示了她内心的苦楚与无奈。尽管对爱情充满渴望，但情感的表达却显得十分艰难，这种矛盾的心理令整首词更具深度。在“开箧笥，施朱铅”中，作者通过打开箱子、施上朱色铅笔的动作，象征着对青春的珍惜与对美好生活的向往。
最后的“邻姝斗草，差了双鬟，约是今天”则为全诗增添了一丝生活气息，邻家的女子斗草游戏的场景，虽是平常却又充满了青春的活力，反映了当时社会的生活状态。整首词在描述自然之美的同时，深入探讨了人的情感，展现了青春的美好与无奈，令人感慨。
诗词解析：
逐句解析：
- 海棠如雪柳飞绵：描绘海棠花和柳絮的美丽，象征春季的生机。
- 镇日玉台前：强调女主角整日沉浸在这美丽的环境中。
- 诉到衷情难诉：表达了内心的情感难以倾诉，体现内心的挣扎。
- 幽咽更无言：进一步强调心中苦楚，难以用言语表达。
- 开箧笥，施朱铅：象征青春与爱情的美好，暗示即将绘制的美丽未来。
- 是华年：感慨年轻时光的美好。
- 邻姝斗草：生活的细节，增添了诗的生活气息。
- 差了双鬟，约是今天：生活中的小插曲，反映出年轻人的活泼与生机。
修辞手法：
- 比喻：海棠如雪，形象生动，传达清新之感。
- 拟人：将植物与人情感结合，增强情感表现。
- 对仗：整首词在结构上对称，增强音乐感。
主题思想：整首词表达了对青春美好时光的珍惜，内心情感的复杂与无奈，以及对生活的细腻观察。
意象分析：
意象词汇：
- 海棠：象征爱情、青春之美。
- 雪：象征纯洁与美好。
- 柳：象征柔和与生命力。
- 朱铅：象征艺术与创造。
- 邻姝：象征生活的美好与活力。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“海棠如雪”是比喻什么？
A. 海棠花的颜色
B. 春天的到来
C. 诗人的心情
答案：A -
诗的主要情感是什么？
A. 欢快
B. 无奈与感伤
C. 愤怒
答案：B -
“开箧笥，施朱铅”中“朱铅”象征什么？
A. 贫困
B. 美好与希望
C. 忧伤
答案：B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李清照的《如梦令》
- 纳兰性德的《木兰花令》
诗词对比：
- 李清照《如梦令》：同样表达了青春的美好与无奈，但更强调了对过去的怀念。
- 纳兰性德《木兰花令》：在情感表现上更为婉约细腻，描绘自然与内心情感交织的状态。
参考资料：
- 《清代词人作品集》
- 《古典诗词鉴赏与解析》
- 《李清照与女性文学》
以上内容旨在全面解析《诉衷情·本意》，帮助读者深入理解这首诗的情感与美学。