这段话出自清代储慧《少年游 美人足》
玉笋才芽，金莲未蕊，裂帛裹初成。
兜罢弓鞋，藏来锦袜，点地更轻盈。
香尘留得纤纤印，软步悄无声。
藕覆轻移，榴裙低掩，瘦处可怜情。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-11 19:00:17原文展示
少年游 美人足
作者: 储慧 〔清代〕
玉笋才芽，金莲未蕊，裂帛裹初成。
兜罢弓鞋，藏来锦袜，点地更轻盈。
香尘留得纤纤印，软步悄无声。
藕覆轻移，榴裙低掩，瘦处可怜情。
白话文翻译
这首诗描绘了一位年轻女子的美丽足迹。她的脚如玉笋般娇嫩，像金莲花尚未绽放，轻柔的步伐仿佛是初成的裂帛，轻轻包裹着。她脱下弓鞋，换上华丽的锦袜，走在地上更显得轻盈。香气和细腻的足迹留在地上，轻轻地走过，几乎没有声音。她的裙摆轻轻掩盖着，似莲藕般轻盈的姿态，显得格外可怜。
注释
- 玉笋：指的是形状娇嫩、白皙的竹笋，象征女子的美丽与娇嫩。
- 金莲：古代对女性脚部的美丽称呼，通常指的是缠足后的小脚。
- 裂帛：形容轻柔细腻的布料，暗示女子的服饰精致。
- 兜罢弓鞋：指脱掉了弓鞋，象征轻松和自在。
- 锦袜：华丽的袜子，展现出女子的身份和装扮。
- 香尘：香气的尘埃，暗示女子身上散发出的芬芳。
- 藕覆轻移：比喻女子轻盈的步伐，像莲藕一样的轻巧。
- 榴裙：指的是如石榴花般的裙子，象征美丽和丰盈。
诗词背景
作者介绍
储慧，清代女诗人，生于江苏，因其才情和清丽的诗风受到当时文人的赞誉。她的作品常表现出对自然风光和女性美的细腻描绘，具有鲜明的个性和独特的视角。
创作背景
这首诗创作于清代，正值社会对女性美的极大推崇。储慧通过描绘女子的足迹，表达对女性柔美与优雅的赞美，反映了当时社会对女性形象的审美标准。
诗歌鉴赏
《少年游 美人足》是一首充满细腻情感与优雅意象的诗作。诗中用轻盈的语言描绘了一位年轻女子的美丽足迹，展现出女性的柔美与优雅。诗的开头“玉笋才芽，金莲未蕊”便用形象的比喻捕捉到了女子娇嫩的特质，给人一种清新而典雅的感觉。接下来的“兜罢弓鞋，藏来锦袜”，则表现出女子在轻松自在中换装的场景，暗示着她的身份与品位。
贯穿整首诗的香气与轻声步伐，营造出一种幽静而梦幻的氛围。诗中的“香尘留得纤纤印，软步悄无声”一语，细腻地描绘了女子走过后的痕迹，仿佛在诉说着她的温柔与优雅。最后两句“藕覆轻移，榴裙低掩，瘦处可怜情”，不仅描绘了女子的身姿，更暗含了对女性柔弱与可怜的深切关怀。
整首诗优雅而细腻，充分展现了储慧对女性美的独特理解与深切的情感，成为清代诗词中不可多得的佳作。
诗词解析
逐句解析
- 玉笋才芽：形容女子的脚如玉笋般娇嫩，暗示其身形纤细。
- 金莲未蕊：比喻女子的脚像尚未开放的金莲，象征着美丽与纯洁。
- 裂帛裹初成：形容轻柔的布料包裹女子的脚，表现出细腻的美感。
- 兜罢弓鞋：女子脱下弓鞋，展现出一种轻松自在的状态。
- 藏来锦袜：换上华丽的锦袜，进一步强调了她的优雅与身份。
- 点地更轻盈：走在地上，脚步轻盈，给人一种如梦似幻的感觉。
- 香尘留得纤纤印：香气与细腻的足迹留在地上，显示出女子的温柔。
- 软步悄无声：轻柔的步伐几乎没有声音，体现出她的优雅。
- 藕覆轻移：比喻女子走动时的轻盈，似莲藕般轻巧。
- 榴裙低掩：裙子轻轻掩盖，展现出她的娇羞与美丽。
- 瘦处可怜情：暗示女子的瘦弱与可怜，引发对女性柔美的同情。
修辞手法
- 比喻：如“玉笋”、“金莲”等，形象化地描绘了女子的美丽。
- 对仗：整首诗的句式对仗工整，增强了诗歌的韵律感。
- 拟人：如“香尘留得纤纤印”，赋予香气以人的特征，使其更加生动。
主题思想
整首诗通过细腻的描绘与优雅的意象，展现了女性的美丽与柔情，表达了对女性形象的赞美与关怀，反映了清代社会对女性美的崇尚。
意象分析
意象词汇
- 玉笋：象征娇嫩和高洁。
- 金莲：代表着古代女性的美丽与身份。
- 香尘：暗示女子的芬芳，象征美与魅力。
- 藕：象征着柔美与轻盈。
- 榴裙：代表女性的华丽与妩媚。
互动学习
诗词测试
-
选择题
储慧的《少年游 美人足》主要描绘了什么？
A. 男子气概
B. 女性的美丽
C. 大自然风光
D. 战争场景 -
填空题
诗中“玉笋才芽，金莲未蕊”主要表现了女子的_____。 -
判断题
这首诗中没有提到香气的描写。(对/错)
答案
- B. 女性的美丽
- 娇嫩与优雅
- 错
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 李清照的《如梦令》：同样描绘女性的细腻情感与优雅态度。
- 温庭筠的《更漏子》：表现女性的柔情与美丽。
诗词对比
- 储慧《少年游 美人足》 vs. 李清照《如梦令》
两者均通过细致的语言描绘女性的美丽与情感，储慧的诗更注重足部的细腻，而李清照则通过整体的意象表达女性的内心情感。
参考资料
- 《清代女诗人研究》
- 《古诗词鉴赏指南》
- 《储慧作品集》