这段话出自清代华长发《钗头凤 题司属云《五秀野居诗集》后》
庭初口。
春还冷。
绿纱窗浮光浮镜。
莺声脆。
花阴碎。
四围山色，一尊酒对。
醉。
醉。
醉。
香催阵。
苔添印。
素心人到南村近。
诗篇丽。
词章绮。
长卿游倦，著书成未。
秘。
秘。
秘。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 00:22:10原文展示:
庭初口。春还冷。绿纱窗浮光浮镜。莺声脆。花阴碎。四围山色，一尊酒对。醉。醉。醉。香催阵。苔添印。素心人到南村近。诗篇丽。词章绮。长卿游倦，著书成未。秘。秘。秘。
白话文翻译：
庭院的早晨还未完全温暖，春天依然带着些许寒意。绿色的纱窗上，阳光在闪烁，仿佛在水中浮动。黄莺的叫声清脆悦耳，花影在阳光下斑驳陆离。四周的山色如画，我独自对着一壶酒，心中感到醉意朦胧。醉了，醉了，醉了！香气阵阵袭来，青苔在地面上留下了印记。那位心地纯洁的人，已近南村。诗篇优美，词章华丽。长卿游玩疲倦，著书尚未完成。秘密，秘密，秘密。
注释：
- 庭初口：庭院的早晨。
- 绿纱窗：用绿色纱布制成的窗户。
- 莺声脆：黄莺清脆的歌声。
- 花阴碎：花影在阳光下变得斑驳。
- 四围山色：四周的山色如画。
- 一尊酒对：独自对着一壶酒。
- 醉：形容陶醉的状态。
- 素心人：心地纯洁的人。
- 南村近：指心地纯洁的人已接近南村。
- 长卿：指阮籍，因其字“长卿”。
诗词背景：
作者介绍：华长发，清代诗人，生平较少文献记载，作品多以抒情见长，常表达对自然的热爱与人生的思考。
创作背景：该诗创作于清代，社会环境相对安定，文人墨客多有闲暇时间吟咏作诗。诗中反映出诗人对自然的热爱及对隐逸生活的向往。
诗歌鉴赏：
华长发的《钗头凤》通过细腻的描写，将春天的寒意与庭院的清幽交融在一起。开篇的“庭初口”和“春还冷”让人感受到春天的迟缓与温暖的期待。接着，诗中通过“绿纱窗”和“莺声脆”的描写，展现了诗人对春日景色的细腻观察，创造出了一幅生动的春日画面。
“醉。醉。醉。”的反复强调，表达了诗人内心的陶醉与愉悦，似乎在享受这份宁静与美好。随后，“香催阵”和“苔添印”描绘出一种自然的气息与人情的温暖，使得整个场景更加生动。
最后，提到“素心人到南村近”，诗人似乎在探讨人与自然、人与人之间的关系，暗示一种心灵的归属与净化。而“长卿游倦，著书成未”则流露出对学问追求的思考及对生活的无奈，似乎在感叹追逐理想的艰辛。
整首诗在对仗工整、意象丰富的同时，也流露出一种深沉的哲理思考，给人以深刻的启迪。
诗词解析：
-
逐句解析：
- “庭初口。春还冷。”：描绘早春的庭院，传达出春天的迟缓。
- “绿纱窗浮光浮镜。”：形象生动地描绘窗外阳光的闪烁。
- “莺声脆。花阴碎。”：生动展现春天的声音与景象。
- “四围山色，一尊酒对。”：表达诗人独自面对山色，喝酒的情景，表现出一种孤独的美。
-
修辞手法：
- 对仗：如“醉。醉。醉。”的重复，增强了诗的节奏感与情感的表达。
- 比喻：将阳光比作浮动的镜面，展现出诗人细腻的观察力。
-
主题思想：诗歌表达了诗人对春天的向往与陶醉，同时流露出对知识追求的思考与人生的感慨。
意象分析：
- 春：象征新生与希望。
- 酒：象征陶醉与逃避现实。
- 莺：象征春天的生机与活力。
- 山：象征宁静与超脱的生活。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“绿纱窗”代表什么？ A. 诗人的家
B. 自然风光
C. 光影效果
D. 春天的寒意 -
“醉。醉。醉。”的重复有什么作用？ A. 增强情感
B. 表示时间的流逝
C. 描述景象
D. 说明人物状态
答案：
- C
- A
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 杜甫《春望》
- 李白《月下独酌》
诗词对比：比较华长发与李白的作品，李白的诗歌更为豪放，而华长发则细腻、内敛，体现了不同的艺术风格与情感表达。
参考资料：
- 《清代诗词选》
- 《华长发诗集》
- 《中国古典诗词鉴赏》