这段话出自清代吴湖帆《钗头凤 次史梅溪韵》
秋心远。
春思乱。
愁来不觉离尊满。
梨花白。
苔痕碧。
鹦鹉前头，且将言食。
忆。
忆。
忆。
韶华晚。
红阑短。
画眉束带无人管。
才经识。
情休失。
金凤吹箫，玉龙酬笛。
得。
得。
得。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-11 21:09:13原文展示:
钗头凤 次史梅溪韵
作者: 吴湖帆
秋心远。春思乱。愁来不觉离尊满。
梨花白。苔痕碧。鹦鹉前头，且将言食。
忆。忆。忆。韶华晚。红阑短。
画眉束带无人管。才经识。情休失。
金凤吹箫，玉龙酬笛。得。得。得。
白话文翻译：
这首词表达了作者对秋天的思念和对春天的回忆。愁绪让人不知不觉中酒杯已满，眼前的梨花洁白，青苔的痕迹显得格外清晰。鹦鹉在前面啼叫，似乎在催促着我去进食。
我不断地回忆，韶华已晚，红色的栏杆显得很短。画眉鸟在我身旁束着带子，但无人来照看。我刚刚认知的情感，如今却已失去。金凤在吹箫，玉龙在奏笛，我得到的只有这份失落感。
注释:
- 秋心：指秋天的情感，常与思念、愁苦相关。
- 愁来不觉离尊满：愁苦之情使我不知不觉中酒杯已满，表述心情沉重。
- 鹦鹉前头，且将言食：鹦鹉在前面，似乎在催促我去吃东西，象征着生活的琐事与人情冷暖。
- 韶华晚：美好的时光已晚，意味着对青春的怀念与惋惜。
- 金凤吹箫，玉龙酬笛：金凤和玉龙象征着乐器，传达出生活中美好音乐的渴望。
典故解析:
- 鹦鹉：在古代诗词中常用作象征，寓意聒噪或友情。
- 金凤与玉龙：二者均是古代神话中的美好事物，象征着理想与追求。
诗词背景:
作者介绍:
吴湖帆（1894-1978），字子华，号澄庐，晚号湖帆，江苏人。吴湖帆是清代著名的画家和诗人，以山水画见长，其诗词多描写自然景色与人生感悟，风格洒脱清新。
创作背景:
创作于清代，正值社会动荡时期，诗人通过描写个人情感与自然景色，表达对生活的思考和对过去的怀念。
诗歌鉴赏：
这首词以细腻的情感描绘了作者内心的孤独与忧伤。开头通过对秋心与春思的反复交织，展示了时间的流逝与生命的无常。诗中提到的梨花和苔痕，生动地刻画了自然景色，而鹦鹉的啼叫则增添了生活的气息，令人感受到一种淡淡的忧伤。
词中反复的“忆”字让人感受到诗人对过往的眷恋与不舍，尤其是“韶华晚”和“红阑短”的描写，更是将时光的飞逝与青春的失落体现得淋漓尽致。最后，金凤与玉龙的意象相互辉映，表达了对美好事物的追寻与渴望，但最终却又是“得”的失落，令人心生感慨。整首词在清新自然的描写中流露出深刻的哲理与情感。
诗词解析:
逐句解析:
- 秋心远：秋天的情感已经远去，暗示内心的孤独。
- 春思乱：春天的思绪混乱，显现出对往日美好时光的怀念。
- 愁来不觉离尊满：愁苦来袭，使我不知不觉中酒杯已满，流露出无奈。
- 梨花白：描绘了梨花的洁白，象征着美好的回忆。
- 鹦鹉前头，且将言食：生活琐事的迫使，浑然忘却情感的忧伤。
修辞手法:
- 比喻：将情感与季节相联系，增强了意象的表现力。
- 对仗：如“金凤吹箫，玉龙酬笛”，展示了音韵的和谐与美感。
主题思想:
诗歌表达了对青春时光的怀念及对生活现状的感慨，渗透着对美好事物的追求与失落。
意象分析:
意象词汇:
- 秋心：孤独与思念，象征内心的空虚。
- 梨花：美好与纯洁，代表过去的回忆。
- 鹦鹉：象征生活中的琐事与人际关系。
互动学习:
诗词测试:
-
“秋心远”的意思是： A. 秋天的心情远去
B. 秋天的心情迷乱
C. 秋天的心情悲伤
答案: A -
诗中反复出现的字是： A. 忘
B. 忆
C. 愁
答案: B -
“金凤吹箫，玉龙酬笛”中的“金凤”象征： A. 美好事物
B. 失落感
C. 青春
答案: A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 李清照《如梦令》
- 苏轼《水调歌头》
诗词对比:
与李清照的《如梦令》相比，吴湖帆的这首作品更倾向于表现对自然与时光的感悟，而李清照则更多地表达了对爱情的思念。两者都是对人生情感的深刻反思，但表现的侧重点不同。
参考资料:
推荐书目:
- 《清代诗词选》
- 《古典诗词鉴赏》
- 《吴湖帆诗词集》
这些书籍将为读者提供更深入的理解与研究资料。