这段话出自唐代赵嘏《茅山道中》
溪树重重水乱流，马嘶残雨晚程秋。
门前便是仙山路，目送归云不得游。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 14:00:13原文展示:
溪树重重水乱流，马嘶残雨晚程秋。门前便是仙山路，目送归云不得游。
白话文翻译：
溪边的树木层层叠叠，流水潺潺而混乱，马儿在秋天的傍晚嘶鸣，残留的雨水还未散去。门前正是通往仙山的道路，然而我却只能目送归来的云彩，无法随意游玩。
注释:
- 溪树重重：溪边树木密集，形容树木多且重叠。
- 水乱流：水流湍急且杂乱，表现出自然环境的活泼与动感。
- 马嘶：马发出的叫声，通常表示疲惫或不安。
- 残雨：指的是刚下过雨，雨水未完全停止，给人一种湿润的感觉。
- 晚程秋：指的是秋天傍晚的旅途，给人一种萧瑟的感觉。
- 仙山路：象征着通往理想、自由或美好境界的道路。
- 目送归云：意指只能看着云彩远去，表达了一种无奈和渴望。
诗词背景:
作者介绍：
赵嘏（约 703-758），字子美，号海岳，唐代诗人，生于山西。赵嘏的诗风清新自然，擅长描写山水和田园景色，作品中常流露出对自由生活的向往。
创作背景：
《茅山道中》创作于作者游历茅山期间，这一时期的唐代，个人游历和对自然的关注成为诗人们的创作主题。茅山以其秀丽的自然风光和道教文化著称，成为许多文人墨客的向往之地。
诗歌鉴赏：
《茅山道中》通过描绘自然景色和游历心境，展现了诗人对自由生活的向往与无奈。开篇以“溪树重重水乱流”描写了溪边树木的密集与潺潺流水，营造出一种生动的自然画面。接着“马嘶残雨晚程秋”则转向秋天傍晚的孤独感，雨水的残留与马儿的嘶鸣，似乎在诉说着旅途的疲惫与思乡的情绪。最后两句“门前便是仙山路，目送归云不得游”则点明了主题，诗人虽然站在通往理想的道路上，却因现实的羁绊而无法随意往来。整首诗在意象的营造上富有层次感，诗人通过自然景象折射出内心的孤独与对自由的渴望，给人一种淡淡的忧伤与哲思。
诗词解析:
逐句解析：
- 溪树重重水乱流：描绘溪边的树木多而密集，与水流形成鲜明对比，展现了自然的生机与活力。
- 马嘶残雨晚程秋：通过马的嘶鸣与秋天的背景，传达出一种孤独与萧瑟的情感，暗示旅途的艰辛。
- 门前便是仙山路：直接表明了诗人面对理想境界的渴望，仙山象征着梦想与自由。
- 目送归云不得游：结尾的无奈感，诗人只能目送云彩而无法追逐，隐含对人生无常的感慨。
修辞手法：
- 比喻：将“仙山”比作理想的境界，表现出追求的遥不可及。
- 对仗：前两句与后两句在结构上形成对仗，增强了诗的韵律感和节奏感。
- 拟人：马的嘶鸣赋予了动物情感，使诗意更为生动。
主题思想：
整首诗表达了对自由、理想生活的向往，同时也流露出对现实无奈的感慨，反映了诗人内心的矛盾与挣扎。
意象分析:
意象词汇：
- 溪树：象征着生命的繁盛和自然的生机。
- 水流：代表着时间的流逝和人生的无常。
- 仙山：象征着理想和追求的美好境界。
- 归云：象征着梦想的遥不可及，代表着诗人内心的渴望与无奈。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中描绘的季节是什么？
- A. 春
- B. 夏
- C. 秋
- D. 冬
-
诗人目送的是什么？
- A. 飞鸟
- B. 归云
- C. 游人
- D. 夕阳
-
“门前便是仙山路”中的“仙山”象征什么？
- A. 现实生活
- B. 理想与追求
- C. 自然景观
- D. 人生的苦难
答案：
- C. 秋
- B. 归云
- B. 理想与追求
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 王维《山居秋暝》
- 李白《庐山谣》
诗词对比：
- 王维《山居秋暝》：同样以自然景色为题材，但更多地注重宁静的氛围与内心的平和，表现出一种闲适的生活态度。
- 李白《庐山谣》：强调壮丽的自然景观，体现出诗人对自我超越与理想境界的追求，风格上更为豪放。
参考资料:
- 《唐诗三百首》
- 《中国古典诗词鉴赏辞典》
- 《唐诗的艺术魅力》
展开阅读全文 ∨