休道泉江寂寞滨。是什么意思

休道泉江寂寞滨。

喧喧歌吹遍城闉。

莫辞邀赏连三日，且庆开禧第一春。

呼小队，领嘉宾。

王园佳处踏芳尘。

星球不用随归骑，自有山头月逐人。

原文展示:

鹧鸪天·休道泉江寂寞滨
作者：郭应祥 〔宋代〕
休道泉江寂寞滨。喧喧歌吹遍城闉。
莫辞邀赏连三日，且庆开禧第一春。
呼小队，领嘉宾。王园佳处踏芳尘。
星球不用随归骑，自有山头月逐人。

白话文翻译：

不要说泉水和江边是多么寂寞。喧闹的歌声和乐器声已经传遍了城墙。
请不要推辞，邀请你一起欣赏三天的美景，庆祝开禧的第一个春天。
呼唤小队，带领贵宾。王园是个好地方，踏上芬芳的尘土。
不必骑马回家，山头的月亮自会伴随人回去。

注释：

• 休道：不要说。
• 泉江：泉水和江流，形容环境的幽静。
• 喧喧：形容声音嘈杂，热闹的样子。
• 歌吹：歌声与乐器声。
• 莫辞：不要推辞。
• 开禧：开禧是指新的禧年，象征着新的开始，带来喜庆。
• 踏芳尘：踏上芬芳的尘土，形容春天的气息和景色。
• 星球：指星星，暗指夜晚的陪伴。

诗词背景：

作者介绍：

郭应祥，字廷圭，号景轩，宋代诗人，生平事迹不详，作品主要为词，情感细腻，风格独特，常以自然景色和人情世故为主题。

创作背景：

此词作于春季，正值开禧之际，诗人借春天的美好与朋友共庆，表达内心的欢愉与对美好生活的向往。泉水与江流的意象，将孤寂与喧闹对比，展现出春天的生机与热闹。

诗歌鉴赏：

这首《鹧鸪天》以春天的欢庆为主题，诗人在开禧之际，邀请友人共赏春景，表达了对新春的期待和对友谊的珍视。全诗用词清新，意象生动，描绘出了一幅热闹而又温馨的春日图景。

开篇“休道泉江寂寞滨”以否定句引入，迅速拉开了场景的对比，强调了尽管环境幽静，但内心却因欢庆而热闹。接下来的“喧喧歌吹遍城闉”则直接描绘了节日的氛围，声乐交织，乐声飘荡，给人一种身临其境的感受。

“莫辞邀赏连三日”展现了诗人对友人的热情邀请，表现出一种宽广的胸怀和对春天的喜爱。庆祝开禧的场景也让人感受到一种新生的希望和快乐，而“呼小队，领嘉宾”则进一步表现了诗人与朋友之间的深厚情谊。

最后两句“星球不用随归骑，自有山头月逐人”则将诗意推向高潮，既有对夜晚美景的描绘，也暗示了人与自然之间的和谐关系，表现出一种悠然自得的生活态度。整首词以欢快的语调，描绘了春日的美景与人际的温情，给人以愉悦的阅读体验。

诗词解析：

逐句解析：

1. 休道泉江寂寞滨：否定的开头，反转了人们对泉江的传统印象。
2. 喧喧歌吹遍城闉：形容节日的热闹，音乐声传遍城墙。
3. 莫辞邀赏连三日：邀请朋友共赏春光，展现热情。
4. 且庆开禧第一春：庆祝新年，象征新的开始。
5. 呼小队，领嘉宾：呼唤朋友一同游玩，体现朋友间的亲密。
6. 王园佳处踏芳尘：描绘春日踏青的美好场景。
7. 星球不用随归骑：夜晚的月亮陪伴着人们，不用着急回家。
8. 自有山头月逐人：自然的陪伴，体现人与自然的和谐。

修辞手法：

• 对仗：如“呼小队，领嘉宾”对仗工整，增强了韵律感。
• 比喻：将春天比作一个热闹的节日，生动形象。
• 拟人：山头的月亮似乎在追逐人，增添了情感的温度。

主题思想：

整首诗表现了诗人对春天的热爱和对友谊的珍视，体现出一种积极向上的生活态度和对美好生活的向往。

意象分析：

意象词汇：

• 泉江：象征着宁静与自然。
• 歌吹：代表着欢庆与热闹的氛围。
• 芳尘：春天的气息，象征着生命的复苏。
• 星球与月：夜晚的陪伴，象征着自然的和谐与美好。

互动学习：

诗词测试：

1. 这首词的主题是什么？
   A. 自然景色
   B. 友谊与欢庆
   C. 忧伤离别

2. 诗中“呼小队，领嘉宾”表达了什么？
   A. 邀请朋友游玩
   B. 送别朋友
   C. 独自旅行

3. “星球不用随归骑”中“星球”指的是什么？
   A. 星星
   B. 太阳
   C. 月亮

答案：

1. B
2. A
3. C

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《春江花月夜》：张若虚
• 《相见欢·林花谢了春红》：李煜

诗词对比：

• 《春江花月夜》与《鹧鸪天》对比：两者都描绘了春天的美景，但《春江花月夜》更倾向于描绘孤独与思念，而《鹧鸪天》则集中于欢庆与友谊。

参考资料：

• 《宋词三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏》