一时朝野恨，百世本支长。是什么意思

德美钟岐嶷，荣华倍感伤。

一时朝野恨，百世本支长。

出祖悲无憾，因山俭有光。

他年过嵩洛，望拜裕陵旁。

原文展示

德美钟岐嶷，荣华倍感伤。
一时朝野恨，百世本支长。
出祖悲无憾，因山俭有光。
他年过嵩洛，望拜裕陵旁。

白话文翻译

这首诗表达了对皇太后的追思与哀悼。诗中提到皇太后的德行和美德在岐嶷山上显著，荣华的生活却让人倍感伤感。在当时的朝廷和民间都有人对她的离去感到痛恨，这种情感将影响后世长久。虽然皇太后已去世，但她的祖先会感到悲伤而无憾；而她的简朴生活则让人感受到光辉。未来某年我经过嵩山和洛阳时，将在裕陵旁向她致敬。

注释

• 德美：指品德与美德。
• 岐嶷：形容高尚的品德。
• 荣华：指权势和繁华的生活。
• 朝野：指朝廷与百姓。
• 出祖：指祖宗。
• 因山俭：因简朴的生活而有光辉。
• 嵩洛：指嵩山和洛阳，历史文化名地。
• 裕陵：汉文帝的陵墓，象征尊贵和崇敬。

诗词背景

作者介绍

苏辙（1039年－1112年），字明允，号涑水，宋代著名的文学家、政治家，是文学家苏轼的弟弟。他与兄长苏轼共同被称为“苏门四学士”，在诗词、散文、书法等方面都有较高的造诣。苏辙的诗歌多表达对社会的关注和对人性的思考，风格清新自然。

创作背景

这首挽词二首是为追悼皇太后而作，反映了当时朝廷对她的高度尊重和对其离世的深切哀悼。皇太后在位期间，施政有方，深受民众爱戴，因而其去世引发了广泛的哀悼之情。

诗歌鉴赏

这首诗在情感上充满了对已故皇太后的哀悼和敬仰之情。诗人通过细腻的描写，带出了皇太后在朝廷与百姓心中的崇高地位。开头两句“德美钟岐嶷，荣华倍感伤”展现了诗人对皇太后品德的赞美，同时也透露出失去后的痛苦与惋惜。尤其是“荣华倍感伤”一语，传达了即使身处权势之中，诗人依然心怀忧伤的复杂情感。

接下来的两句“一时朝野恨，百世本支长”则强调了皇太后的去世带来的深远影响，朝廷与百姓对她的怀念和恨意交织，显得异常沉重。后两句通过“出祖悲无憾”和“因山俭有光”传达了皇太后对后世的影响，表现出一种虽已去世但其精神依然长存的情感。最后一句提到未来的祭拜，体现了对皇太后的尊重与怀念，形成了一个完整的情感闭环。

在修辞手法上，诗人运用了对仗和排比等手法，使得全诗结构严谨而又富有韵律感，增强了情感的表达力度。这首诗不仅仅是对个人的追悼，更是对历史的反思和对人性深处的触动。

诗词解析

逐句解析

• 德美钟岐嶷：赞美皇太后品德高尚，像岐嶷山一样崇高。
• 荣华倍感伤：虽然荣华富贵，但离去让人倍感悲伤。
• 一时朝野恨：一时之间，朝廷与百姓对她的去世感到愤恨。
• 百世本支长：这种恨意将影响后世，长久存在。
• 出祖悲无憾：即使祖先也因她的离去而感到悲痛，但并无遗憾。
• 因山俭有光：她的简朴生活反而使她的德行更显光辉。
• 他年过嵩洛：未来某年我经过嵩山与洛阳时。
• 望拜裕陵旁：将要在裕陵旁向她致敬，表达怀念与敬仰。

修辞手法

• 对仗：如“德美钟岐嶷，荣华倍感伤”，增强了语言的韵律感。
• 排比：通过将情感层层推进，营造出悲伤的氛围。
• 比喻：将皇太后的德行比作高山，突显其崇高。

主题思想

整首诗的中心思想是对已故皇太后的追悼与怀念，表现了诗人对她德行的赞美和对其逝去的深切哀痛。同时也反映出历史的延续性，强调了个人在历史长河中的重要性。

意象分析

意象词汇

• 岐嶷：象征高尚的品德。
• 荣华：代表权力和地位。
• 朝野：象征政治与民众。
• 裕陵：代表对高贵人物的尊敬与追忆。

互动学习

诗词测试

1. 诗中提到的“岐嶷”主要指的是： A. 一种山脉
   B. 高尚的品德
   C. 皇太后的陵墓
   D. 权力的象征

2. 诗人对皇太后的感情是： A. 愤怒
   B. 伤感与怀念
   C. 忽视
   D. 不屑

3. “因山俭有光”中的“山”指的是： A. 自然界的山
   B. 皇太后的简朴生活
   C. 祖宗的光辉
   D. 涉及的历史背景

答案

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《丧家之犬》：同样表达对逝去亲人的思念。
• 《春望》：杜甫在动乱时期对国家和家人的感慨。

诗词对比

• 李白《夜泊牛津口》：同样表达对故人的思念，但更倾向于自由奔放的情感抒发。
• 杜甫《春望》：在国家动荡中对故人的追忆，情感更加沉重而深刻。

参考资料

推荐书目

• 《宋诗三百首》
• 《古诗词鉴赏》
• 《苏辙集》