更将肝胆何处明，一片悲风咽汝水。是什么意思

君不见南州孺子辟不起，一朝徒步走千里。

英雄但可轻浮名，那可无心报知己。

张郎心事亦复然，絮酒持将哭泉里。

自言不受他人知，惟有汝阳王庶子。

出门满路吹蒺藜，眼底谁为此人死。

更将肝胆何处明，一片悲风咽汝水。

原文展示

君不见南州孺子辟不起，一朝徒步走千里。
英雄但可轻浮名，那可无心报知己。
张郎心事亦复然，絮酒持将哭泉里。
自言不受他人知，惟有汝阳王庶子。
出门满路吹蒺藜，眼底谁为此人死。
更将肝胆何处明，一片悲风咽汝水。

白话文翻译

你难道没有看到南方的年轻人无法自立，一朝之间却能徒步千里？
英雄只配轻浮的名声，却不能无心去报答知己。
张郎的心事也是如此，借酒而泣在泉水边。
他自言不被他人所知，唯有汝阳王的庶子了解他。
出门的路上满是刺草，谁会为这个人而死呢？
再说肝胆何处才能明白，只有这悲风在咽泪汝水。

注释

• 孺子：指年轻人，常用来形容无知或未成年的男子。
• 辟不起：指无法自立，无法振作。
• 轻浮名：指表面的声名，轻易获得的名声。
• 知己：指了解、信任的朋友。
• 汝阳王庶子：指汝阳王的庶出子弟，暗示身份的低微但心灵的契合。
• 蒺藜：一种带刺的植物，用以比喻路途的艰难。
• 咽汝水：指悲伤的泪水，流向汝水，汝水为古地名，象征着哀愁。

诗词背景

作者介绍

吴梦旸，明代诗人，字子璇，号梦旸，擅长诗词，作品多表达对人生、友情的思考，风格清新脱俗。

创作背景

此诗写于明代，社会动荡，诗人借张郎的故事，表达对英雄人物命运的思考，同时也感叹人际关系的冷漠与孤独。诗中充满了对知己难得的惋惜与对人生无奈的感慨。

诗歌鉴赏

这首诗在结构上借鉴了古人的风格，开篇即用“君不见”引入，抓住读者的注意力。通过描绘南州年轻人的艰难处境，诗人进一步引出对英雄与知己关系的思考，揭示出在浮华的名声背后，真正值得珍惜的是能够相知相交的朋友。张郎的心事、对汝阳王庶子的认同，体现出诗人对友情的渴望与对孤独的反思。

诗中“出门满路吹蒺藜”形象地表达了人生道路上的艰难与险阻，令人感同身受。整首诗以悲伤的情感贯穿始终，最后一句“一片悲风咽汝水”更是将情绪推向高潮，让人感受到诗人与张郎之间深厚的情感纽带，犹如悲风拂过汝水，令人心痛不已。

诗词解析

逐句解析

1. 君不见南州孺子辟不起，一朝徒步走千里。
   描述年轻人因困境无法自立，然而在某一瞬间却能毅然走出千里，体现了人生的无常与转机。

2. 英雄但可轻浮名，那可无心报知己。
   指出真正的英雄不仅仅是得到声名，而应有报答知己的责任。

3. 张郎心事亦复然，絮酒持将哭泉里。
   张郎同样有心事，借酒浇愁，表现出情感的脆弱与孤独。

4. 自言不受他人知，惟有汝阳王庶子。
   张郎感到孤独，只有汝阳王的庶子能够理解他，强调了知己的珍贵。

5. 出门满路吹蒺藜，眼底谁为此人死。
   描绘出行路艰辛，暗示世人的冷漠。

6. 更将肝胆何处明，一片悲风咽汝水。
   结尾抒发深切的哀愁，肝胆相照的情感在悲风中化为泪水，令人动容。

修辞手法

• 比喻：用“蒺藜”比喻人生道路的艰难。
• 拟人：将“悲风”赋予情感，表现出诗人的内心感受。
• 对仗：诗句间的对仗使得语言更加工整，增强了诗歌的韵律感。

主题思想

整首诗通过张郎的故事，反映了对友情的渴望、对英雄命运的思考，以及对人生无常的感慨，情感真挚且深刻，展现了诗人对人际关系的反思与对知己的珍视。

意象分析

意象词汇

• 南州孺子：象征年轻人的困境和奋斗。
• 英雄：象征理想与追求的目标。
• 汝阳王庶子：象征知己与相知相交的深情。
• 蒺藜：象征人生的艰难与困苦。
• 悲风：象征内心的伤感与孤独。

互动学习

诗词测试

1. 诗中“南州孺子”指代什么？ A. 老年人
   B. 年轻人
   C. 士大夫

2. 诗中“出门满路吹蒺藜”表现了什么情感？ A. 轻松愉快
   B. 生活的艰难
   C. 对未来的向往

3. 诗的主题是什么？ A. 个人奋斗
   B. 友情与孤独
   C. 自然景色

答案

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《静夜思》（李白）
• 《夜泊牛津》（杜甫）

诗词对比

• 《送友人》（李白）与《送张去华走哭汝阳王胤昌宫庶》均为送别诗，但前者更注重表达友谊的珍贵，而后者则侧重于对人生无常与孤独的深刻思考。

参考资料

• 《明代诗人吴梦旸研究》
• 《古诗词鉴赏指南》
• 《明清诗歌与社会变革》