这段话出自明代释函是《十五咸》
带雨潇潇下，江寒落远帆。
峰头一回望，望久没松杉。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 18:54:39原文展示:
带雨潇潇下，江寒落远帆。
峰头一回望，望久没松杉。
白话文翻译：
这首诗描写了一个带着细雨的场景，江面寒冷，远处的帆船在逐渐消失。站在峰头回望，望了很久，只见远处的松树和杉树已隐没在雾霭之中。
注释:
- 带雨：指下着细雨，形容天气湿润。
- 潇潇：形容雨声，细雨淅淅沥沥的样子。
- 江寒：江水寒冷，给人一种清冷的感觉。
- 落远帆：远处的帆船在慢慢消失，给人一种孤独感。
- 峰头：山峰的顶端。
- 一回望：回头看一次。
- 望久：长时间地凝视。
- 没松杉：松树和杉树在远处迷雾中消失不见。
典故解析：
此诗没有涉及特定的典故，但通过描写雨、江、峰等自然景象，表现了诗人内心的孤独与对远方的思念。
诗词背景:
作者介绍：释函是，明代诗人，精通诗词，尤其擅长山水田园诗，作品常以自然景色为题材，表达个人情感和对生活的感悟。
创作背景：此诗创作于江南地区，正值细雨绵绵的季节，诗人或许在游览山水时，感受到自然的美丽与孤独，产生了此诗。
诗歌鉴赏：
《十五咸》以细腻的笔触描绘了一个雨中江面的景象。全诗虽短，却充满了淡淡的忧伤与思考。开篇“带雨潇潇下”就把读者带入了一个湿润的环境，声音与视觉的结合使人感受到一种细腻的情感。接着“江寒落远帆”描绘了江水的冷清和远方帆船的渐行渐远，暗示着人与人之间的距离与隔阂，带有淡淡的哀愁。最后一句“峰头一回望”则是把诗人的视线拉回到山峰，体现出一种回首往事的情感，然而“望久没松杉”却又让人感到一种无奈与失落，仿佛所有的美好都已远去，只剩下冷清的回忆。
整首诗通过对自然景色的描写，表达了诗人内心的孤独与对往事的追忆，展现了明代诗人对生活的细腻观察和深刻思考。
诗词解析:
-
逐句解析：
- 带雨潇潇下：描绘了雨水细腻而又连绵不绝的情景，营造出一种湿润的氛围。
- 江寒落远帆：寒冷的江面上，远处的帆船如同人际关系一般，逐渐远去，带有一种孤独感。
- 峰头一回望：站在高处，回头看向远方，表达了对过去的思索。
- 望久没松杉：长时间凝视却只见松树和杉树在雾中消失，反映出对美好事物的追忆和无奈。
-
修辞手法：
- 比喻：将帆船与人的离去相联系，增强了诗的情感深度。
- 拟人：通过对自然景象的描写，赋予其情感，增添了诗意。
- 对仗：如“带雨潇潇下，江寒落远帆”，在音韵上形成美感。
-
主题思想：整首诗通过对江面雨景的描写，表达了诗人内心的孤独与对过去的思念，体现出一种淡淡的忧伤。
意象分析:
- 雨：象征着忧伤与思念，细雨中的景象使人感到心情沉重。
- 江：象征着人生的历程，流动而又无常，带有一种孤独的情感。
- 帆：寓意着离别与远去，代表着人际关系的疏远。
- 峰：象征高远与思考，回望过去的象征。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“带雨潇潇下”中的“潇潇”指的是什么？
- A. 风声
- B. 雨声
- C. 鸟鸣声
- D. 水声
-
诗中提到的“峰头一回望”表达了什么情感？
- A. 期待
- B. 怀念
- C. 喜悦
- D. 愤怒
-
“江寒落远帆”中的“远帆”象征着什么？
- A. 未来的希望
- B. 离别与孤独
- C. 自然的美好
- D. 友情的长久
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 李白的《夜泊牛津》：同样描绘了江水与孤独的情感。
- 杜甫的《月夜忆舍弟》：表达了思念与离别的主题。
诗词对比：
- 《十五咸》与王维的《送元二使安西》：两者都通过自然景色表达情感，但《十五咸》更注重个人孤独的体验，而王维则更加强调友情的深厚。
参考资料:
- 《明代诗词选》
- 《古诗文鉴赏辞典》
- 《中国古典诗词解析》
展开阅读全文 ∨