这段话出自唐代薛能《赠禅师》
梦想青山寺，前年住此中。
夜堂吹竹雨，春地落花风。
旧句师曾见，清斋我亦同。
浮生蹇莫问，辛苦未成功。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 00:50:15原文展示:
赠禅师 薛能 〔唐代〕 梦想青山寺，前年住此中。 夜堂吹竹雨，春地落花风。 旧句师曾见，清斋我亦同。 浮生蹇莫问，辛苦未成功。
白话文翻译：
我梦想着青山寺，前年曾在此居住。 夜晚的讲堂中，风吹竹叶如雨声，春天的地上，风吹落花如风。 我曾写过的诗句，师父您也曾见过，我在清静的斋室中，与您心境相同。 人生多舛，不必多问，辛苦努力，却尚未成功。
注释:
- 梦想：心中向往。
- 青山寺：指诗人向往的寺庙。
- 夜堂：夜晚的讲堂或禅堂。
- 吹竹雨：形容风吹竹叶的声音，如同雨声。
- 春地：春天的地面。
- 落花风：形容风吹落花，如同风一般。
- 旧句：指诗人以前写的诗句。
- 清斋：清静的斋室，指修行的地方。
- 浮生：指人生，因人生短暂如浮萍。
- 蹇：艰难，不顺。
- 莫问：不必多问。
- 辛苦：辛勤努力。
- 未成功：尚未取得成功。
诗词背景:
作者介绍: 薛能，唐代诗人，生平事迹不详，但从其诗作中可看出其对禅宗的向往和对人生的深刻思考。他的诗风清新自然，善于通过自然景物表达内心的情感和哲理。
创作背景: 这首诗是薛能赠给一位禅师的，表达了他对禅宗的向往和对人生的感慨。诗中通过对自然景物的描绘，展现了诗人内心的宁静和对修行的追求，同时也透露出对人生艰辛和未成功的无奈。
诗歌鉴赏：
这首诗通过对自然景物的细腻描绘，展现了诗人内心的宁静和对禅宗的向往。诗中的“夜堂吹竹雨，春地落花风”一句，以自然的声音和景象，营造出一种宁静而深远的氛围，使读者仿佛置身于一个远离尘嚣的禅境之中。后两句“旧句师曾见，清斋我亦同”，则表达了诗人对禅师的敬仰和对修行的认同，同时也透露出一种孤独和无奈。最后两句“浮生蹇莫问，辛苦未成功”，则是对人生的深刻反思，表达了对人生艰辛和未成功的无奈，同时也透露出一种坚韧和执着。
诗词解析:
逐句解析:
-
梦想青山寺，前年住此中。
- 诗人心中向往青山寺，前年曾在此居住，表达了对禅宗的向往和对修行的追求。
-
夜堂吹竹雨，春地落花风。
- 夜晚的讲堂中，风吹竹叶如雨声，春天的地上，风吹落花如风，通过自然景物的描绘，营造出一种宁静而深远的氛围。
-
旧句师曾见，清斋我亦同。
- 我曾写过的诗句，师父您也曾见过，我在清静的斋室中，与您心境相同，表达了对禅师的敬仰和对修行的认同。
-
浮生蹇莫问，辛苦未成功。
- 人生多舛，不必多问，辛苦努力，却尚未成功，表达了对人生艰辛和未成功的无奈，同时也透露出一种坚韧和执着。
修辞手法:
- 比喻：“吹竹雨”和“落花风”通过比喻，将风吹竹叶的声音和风吹落花的景象，形象地比作雨声和风，增强了诗句的形象性和感染力。
- 对仗：诗中多处使用对仗，如“夜堂吹竹雨，春地落花风”，使诗句更加工整，增强了诗歌的节奏感和韵律美。
主题思想:
这首诗的中心思想是对禅宗的向往和对人生的深刻反思。通过对自然景物的描绘，展现了诗人内心的宁静和对修行的追求，同时也透露出对人生艰辛和未成功的无奈。诗中透露出一种坚韧和执着，表达了对人生的深刻思考和对修行的坚定信念。
意象分析:
- 青山寺：象征着诗人向往的禅宗修行之地。
- 夜堂吹竹雨：象征着宁静的禅境和内心的宁静。
- 春地落花风：象征着自然的变化和人生的无常。
- 清斋：象征着修行的清静之地和内心的宁静。
- 浮生蹇：象征着人生的艰辛和无常。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中的“夜堂吹竹雨”形容的是什么？
- A. 夜晚的雨声
- B. 风吹竹叶的声音
- C. 春天的雨声
- D. 风吹落花的声音
-
诗中的“浮生蹇莫问”表达了什么？
- A. 对人生的乐观态度
- B. 对人生的无奈和艰辛
- C. 对人生的好奇
- D. 对人生的满足
-
诗中的“清斋我亦同”表达了什么？
- A. 对禅师的敬仰
- B. 对修行的认同
- C. 对清静之地的向往
- D. 对人生的无奈
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 王维的《山居秋暝》：同样通过对自然景物的描绘，展现了诗人内心的宁静和对禅宗的向往。
- 杜甫的《江畔独步寻花》：通过对自然景物的描绘，表达了对人生的深刻思考和对美好事物的追求。
诗词对比:
- 王维的《山居秋暝》与薛能的《赠禅师》：两首诗都通过对自然景物的描绘，展现了诗人内心的宁静和对禅宗的向往，但王维的诗更加注重对自然景物的细腻描绘，而薛能的诗则更加注重对人生的深刻反思。
参考资料:
推荐书目:
- 《全唐诗》：收录了薛能的全部诗作，可以更全面地了解其诗风和创作特点。
- 《中国古代诗歌鉴赏辞典》：提供了对古代诗歌的详细解析和鉴赏，有助于深入理解薛能的《赠禅师》。