这段话出自元代欧阳玄《渔家傲·二月都城春动野》
二月都城春动野。
引龙灰向银床画。
士女城西争买架。
看驰马。
官家引佛官兰若。
水暖天鹅纷欲下。
鹰房奏猎催车驾。
却道海青逢燕怕。
才过社。
柳林飞放相将罢。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-29 01:20:58渔家傲·二月都城春动野
原文展示:
二月都城春动野。引龙灰向银床画。士女城西争买架。看驰马。官家引佛官兰若。水暖天鹅纷欲下。鹰房奏猎催车驾。却道海青逢燕怕。才过社。柳林飞放相将罢。
白话文翻译：
二月的时候，京城春暖花开，田野上开始复苏。引导龙灰的工匠正在绘制银色床榻的图案。城西的士人和女子们争相购买花架。看那奔腾的骏马。官府的人领着佛教的僧侣到兰若寺去。水温暖了，天鹅纷纷想要下水。猎鹰在猎房里鸣叫，催促着车驾的出发。他们却说海青（鸟）一见燕子就害怕。刚刚过了社日，柳林里的飞鸟也结束了它们的嬉戏。
注释:
- 二月：农历二月，春季的象征。
- 龙灰：古代工匠的工具，象征着艺术和手工技艺。
- 银床：象征着富贵和奢华的生活。
- 士女：指的是社会上层的文人和女子。
- 兰若：指佛教寺庙，象征着宗教和宁静。
- 水暖天鹅：水变暖后，天鹅开始活动，象征春天的来临。
- 鹰房：指的是猎鹰的栖息地。
- 海青：一种鸟，常与燕子一同出现，象征着春天的气息。
诗词背景:
作者介绍：欧阳玄，元代诗人，擅长词作，作品多表现江南水乡的风光和人文情怀，以清新自然的风格著称。
创作背景：此诗作于春季，正值农历二月，表达了春天到来时的生机与活力，反映了元代社会的繁荣与文化生活的丰富。
诗歌鉴赏：
这首《渔家傲·二月都城春动野》以简洁而生动的语言描绘了二月京城的春日景象，展现了春天的生机与活力。开篇即以“二月都城春动野”引入，设置了时间和地点，生动地呈现了春天的气息。接着，诗人通过“引龙灰向银床画”、“士女城西争买架”等细节描写，展示了人们在春天里积极的生活状态，体现出社会的繁荣与文化的活跃。
诗中“水暖天鹅纷欲下”一句，形象地描绘了春水温暖后，天鹅纷纷下水的生动场景，使人有如闻春声、见春景之感。而“鹰房奏猎催车驾”则将春日的生机与猎鹰的灵动结合，展现出一种动感与活力。
最后，诗句“才过社，柳林飞放相将罢”以柳树和飞鸟结束，给人以春意盎然、万物复苏的清新感受，体现了人与自然的和谐美。而“却道海青逢燕怕”则生动地描绘了春天的生机与万物之间的微妙关系，展现了自然界的法则与生物的习性。
诗词解析：
-
逐句解析：
- “二月都城春动野”：二月的京城春意盎然，野外也开始复苏。
- “引龙灰向银床画”：工匠正在绘制华美的床榻图案。
- “士女城西争买架”：城西的士人和女子们争着购买花架。
- “看驰马”：人们欣赏着奔腾的骏马。
- “官家引佛官兰若”：官府的人带着佛教僧侣去寺庙。
- “水暖天鹅纷欲下”：随着水温升高，天鹅开始下水。
- “鹰房奏猎催车驾”：猎鹰在猎房鸣叫，催促出发。
- “却道海青逢燕怕”：传说海青鸟见燕子会害怕。
- “才过社”：刚刚过了社日，表示春天的到来。
- “柳林飞放相将罢”：柳树旁的飞鸟结束了嬉戏。
-
修辞手法：
- 比喻：“引龙灰向银床画”中将工匠比作引导龙灰的神秘形象。
- 拟人：“水暖天鹅纷欲下”，将天鹅拟人化，赋予其主动的行为。
- 对仗：全诗在结构上形成了对仗的美感，增强了音韵的和谐。
-
主题思想： 这首词表达了春天的生机与希望，展现了人们在春天的生活状态和自然界的和谐美，充满了对自然与生活的热爱。
意象分析：
- 春天：象征着希望与新生。
- 天鹅：象征着优雅与美丽。
- 鹰：象征着力量与自由。
- 柳树：象征着春天的温柔与柔美。
互动学习：
诗词测试：
-
这首诗的作者是？
- A. 李白
- B. 欧阳玄
- C. 杜甫
-
“水暖天鹅纷欲下”中“水暖”指的是什么？
- A. 冬天
- B. 春天
- C. 夏天
-
诗中提到的“海青”是一种什么鸟？
- A. 喜鹊
- B. 燕子
- C. 海鸟
答案：
- B
- B
- C
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 贺铸《天净沙·秋思》
- 柳永《雨霖铃·寒蝉凄切》
诗词对比：
- 欧阳玄的《渔家傲》与李清照的《如梦令》均表现了春天的生机与生活的美好，但前者更注重描绘自然景象，后者则更侧重于情感的抒发。
参考资料：
- 《元代诗词选》
- 《古代诗词鉴赏指南》
- 《诗词的语言艺术》