这段话出自宋代高翥《题信天巢集》
信天巢小仅容身，中有图书障俗尘。
不与世争闲意气，且随时养老精神。
破铛安稳齐钟鼎，短褐参差比缙绅。
渴饮三杯饥二饭，主人日用未为贫。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-29 08:23:16原文展示
信天巢小仅容身，中有图书障俗尘。
不与世争闲意气，且随时养老精神。
破铛安稳齐钟鼎，短褐参差比缙绅。
渴饮三杯饥二饭，主人日用未为贫。
白话文翻译
这座信天巢虽然小，只能容身于此，但里面却有许多书籍，可以遮挡世俗的尘埃。
我不与世俗争名争利，只想安闲地度过时光，享受晚年的生活。
破旧的锅铛安稳地与钟鼎相齐，短小的衣衫与高贵的绅士相比显得格外参差。
渴了喝三杯酒，饿了吃两碗饭，主人日常的生活并不贫困。
注释
字词注释：
- 信天巢：指一种隐居的地方，象征着与世隔绝的生活。
- 图书：指书籍，代表知识和文化。
- 障俗尘：遮挡尘世的烦恼和喧嚣。
- 闲意气：不追求世俗的名利，保持一种闲适的心态。
- 养老精神：享受晚年的生活状态。
- 破铛：旧的锅，象征简单朴素的生活。
- 短褐：短小的衣服，代表简朴的穿着。
- 缙绅：指高贵的士人或官员。
典故解析：
- 钟鼎：古代的器皿，象征富贵和权势。
- 渴饮三杯饥二饭：反映了诗人对简单生活的满足与知足常乐的态度。
诗词背景
作者介绍： 高翥，字仲明，号云篷，是宋代的一位诗人。他以清新自然的诗风而著称，擅长描绘隐逸生活，常常表达对自然和宁静生活的向往。
创作背景： 这首诗的创作背景可能与高翥的隐逸生活有关，诗人在世俗喧嚣中寻求内心的平静，表达了他对简单、宁静生活的向往。
诗歌鉴赏
高翥的《题信天巢集》是一首充满哲理与闲适情怀的诗作。诗中以“信天巢”作为隐居的象征，表现了诗人对世俗浮华的超然态度。开头的“信天巢小仅容身”就暗示了诗人的隐居环境简陋，但他却不以此为苦，反而因有图书相伴而感到心灵的丰富。通过“中有图书障俗尘”，诗人强调了知识和文化的重要性，它们能帮助人们抵挡世俗的干扰。
整首诗的情感基调流露出一种宁静与淡泊，诗人“不与世争闲意气”，自得其乐地享受生活，体现了他对人生的深刻理解。诗中提到的“破铛安稳齐钟鼎”和“短褐参差比缙绅”对比更是生动地描绘了隐者的朴素与世人的奢华形成鲜明对照，表达了高翥对物质生活无所追求的态度。
最后的“渴饮三杯饥二饭”则显示了他对日常生活的知足和满足，尽管生活简单，却充满了幸福感。整首诗通过生动的意象和简洁的语言，展现了诗人对隐逸生活的理想和对内心宁静的追求。
诗词解析
逐句解析：
- “信天巢小仅容身”：信天巢虽然小，但足以容身，意味着诗人对空间的淡然态度。
- “中有图书障俗尘”：书籍的存在使他可以远离尘世的烦恼。
- “不与世争闲意气”：诗人不追求名利，而是选择闲适的生活。
- “且随时养老精神”：享受当下，过一种安逸的晚年生活。
- “破铛安稳齐钟鼎”：旧锅也能与名贵之物相平等，象征生活的朴素。
- “短褐参差比缙绅”：简单的衣服与高贵的服饰对比，显示出对物质的无所追求。
- “渴饮三杯饥二饭”：生活简单却不贫困，表现了知足常乐的生活态度。
- “主人日用未为贫”：主人生活并不贫困，反而充满了幸福。
修辞手法：
- 对比：诗中通过“破铛”与“钟鼎”、 “短褐”与“缙绅”的对比，突显生活的简朴与世俗的奢华。
- 比喻：隐喻了隐士生活的宁静与知足。
主题思想： 这首诗的中心思想在于表达对隐逸生活的向往，强调知识与内心宁静的重要性，传达了一种超然物外的生活态度。
意象分析
意象词汇：
- 信天巢：隐逸、安宁的象征。
- 图书：知识、文化的象征。
- 闲意气：追求内心平静的状态。
- 破铛与钟鼎：物质生活的对比。
- 短褐与缙绅：对衣着的态度。
互动学习
诗词测试：
-
诗中“信天巢”象征什么？
A. 荣华富贵
B. 隐居生活
C. 旅游胜地
D. 闲逛场所 -
诗人对世俗生活的态度是？
A. 渴望名利
B. 超然物外
C. 争名夺利
D. 羡慕他人 -
“渴饮三杯饥二饭”表达了诗人怎样的生活态度？
A. 对食物的奢求
B. 知足常乐
C. 贪婪无厌
D. 追求完美
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 陶渊明《归园田居》
- 王维《鹿柴》
- 郭沫若《天上的街市》
诗词对比： 高翥的《题信天巢集》与陶渊明的《归园田居》均表现了对隐逸生活的向往，但陶渊明更强调对田园的热爱与自然的归属感，而高翥则通过书籍与世俗生活的对比，表现了内心的宁静和对物质的超然。两者都体现了诗人对简单生活的追求，但侧重点不同。
参考资料
推荐书目：
- 《宋诗鉴赏辞典》
- 《中国古典诗词选》
- 《陶渊明研究》
通过以上内容，读者可以更加深入地理解高翥的《题信天巢集》，并欣赏古诗词的魅力。