这段话出自宋代陆游《幽居即事》
薰艾割蜜房，荷锄掘吴术。
谁烹弥明鼎，来荐维摩室？
厚味不腊毒，上药能愈疾。
今夕风月佳，良会不可失。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 12:13:55原文展示
幽居即事
薰艾割蜜房，
荷锄掘吴术。
谁烹弥明鼎，
来荐维摩室？
厚味不腊毒，
上药能愈疾。
今夕风月佳，
良会不可失。
白话文翻译
在香艾的气息中，割蜜的房间里，
手持锄头挖掘吴术的根。
谁在为我烹煮美味的鼎，
来献给我那清幽的维摩室？
美味不含腊毒，上好的药能治愈疾病。
今夜风月正好，良辰美景不可错过。
注释
字词注释：
- 薰艾：用艾草熏香，艾草有驱邪的作用。
- 割蜜房：指带有蜜蜂的房子，可能是蜜蜂养殖的地方。
- 吴术：一种中药材，具有药用价值。
- 弥明鼎：指盛满美味的鼎，弥明可能指香浓的味道。
- 维摩室：维摩诘是佛教经典《维摩诘所说经》中的人物，代表清静无为的居所。
- 厚味：美味的食物。
- 腊毒：腊是指腌制的食物，毒是指其中的毒性成分。
- 上药：良好的药物。
典故解析：
- 维摩诘：维摩诘是印度佛教经典中的一位禅者，象征着智慧与清净。提及维摩室，暗示一种超脱尘世的理想生活。
诗词背景
作者介绍：
陆游（1125年－1210年），字务观，号放翁，南宋著名诗人，文学家。生于动荡的时代，陆游一生致力于爱国主义诗歌的创作，反映了对国家和社会的深切关怀。
创作背景：
《幽居即事》作于陆游晚年，正值南宋时期，国家内忧外患。诗中表现了作者对隐居生活的向往以及对当下美好时光的珍惜。
诗歌鉴赏
《幽居即事》体现了陆游在隐居生活中的内心感受与对生活的思考。全诗以清新自然的意象描绘了一个宁静而富有诗意的隐居环境，展现了诗人对自然与生活的热爱。开头几句通过具体的生活场景，如薰艾和割蜜，营造出一种温馨而惬意的氛围。接着，提到药材的挖掘和美味的烹饪，展现了诗人自给自足的生活态度。
诗的后半部分则转向对美好时光的感慨，强调了良辰美景的珍贵，表达了对生活的热爱和对人际关系的珍视。整首诗语言简练，意象生动，流露出诗人对隐居生活的满足与陶醉，同时也隐含着对外界纷扰的逃避和向往。
诗词解析
逐句解析：
- 薰艾割蜜房：描绘了一个清香扑鼻、甜蜜可口的隐居环境。
- 荷锄掘吴术：表现了诗人通过劳动获得生活的乐趣和成就感。
- 谁烹弥明鼎：引入他人，暗示诗人渴望分享与交流。
- 来荐维摩室：强调隐居生活的理想与宁静。
- 厚味不腊毒：表达对自然食材的赞美，体现健康生活的理念。
- 上药能愈疾：药用价值的强调，暗示生活的智慧与哲理。
- 今夕风月佳：描绘美好的时光，暗示良辰美景的珍贵。
- 良会不可失：表现出对友情与聚会的珍视。
修辞手法：
- 比喻：如“维摩室”象征理想的隐居生活。
- 对仗：句中“厚味不腊毒，上药能愈疾”对仗工整，增强了诗的韵律感。
主题思想：
整首诗以隐居生活为主题，表达了对自然、友情以及美好生活的珍惜，同时反映了诗人对现实的反思与超脱的追求。
意象分析
意象词汇：
- 薰艾：象征健康与安宁。
- 蜜房：甜美与富饶的象征。
- 吴术：中药材，象征自然的馈赠与生活的智慧。
- 维摩室：象征理想的隐居生活与哲学的思考。
互动学习
诗词测试：
-
诗中提到的“吴术”是指什么？
- A. 一种药材
- B. 一种食物
- C. 一种器具
-
诗人想通过“今夕风月佳”传达什么情感？
- A. 对自然的赞美
- B. 对友谊的珍视
- C. 对生活的无奈
-
诗中提到的“维摩室”象征什么？
- A. 现实生活
- B. 理想的隐居生活
- C. 繁华的都市生活
答案：
- A
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 苏轼《题黄州快哉亭》
- 王维《山居秋暝》
诗词对比：
陆游与王维都描绘了隐居生活，但陆游更侧重于生活的细节和人与自然的关系，而王维则更强调自然的宁静与心灵的平和。两者皆展现了对理想生活的向往与追求。
参考资料
- 《陆游诗文集》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《宋代文学研究》