孰谓书生怯，书生中有人。是什么意思

太守自监军，片胆大如身。

立马斩数贼，犒军捐万缗。

威行千里外，手活一城民。

孰谓书生怯，书生中有人。

原文展示

客自邵武来言王野使君平寇
太守自监军，片胆大如身。
立马斩数贼，犒军捐万缗。
威行千里外，手活一城民。
孰谓书生怯，书生中有人。

白话文翻译

有位客人从邵武而来，谈起王野使君平定叛贼的事。
这位太守亲自担任监军，胆量大得如同身躯一般。
他骑马斩杀了数个贼寇，赏赐军队捐赠了万缗。
他的威名传扬千里，手中救活了一城的百姓。
谁说书生胆怯，其实书生中也有英雄。

注释

字词注释:

• 太守：地方官员，负责地方治理。
• 监军：监督军队的官员，负责军队指挥。
• 片胆：形容胆量非常大。
• 犒军：对军队进行赏赐以鼓励士气。
• 万缗：古代的钱币单位，表示数目巨大。
• 孰谓：谁说的意思，反问句。
• 书生：指读书人，通常用来形容文人。

典故解析:

• 此诗提及的“王野”，可能指代历史上的某位地方官员或军事指挥者，表现出治理与平叛的英勇事迹。

诗词背景

作者介绍: 戴复古，字介甫，号隐士，宋代诗人，生于南宋时期，著有多种诗文，风格多变，擅长抒情与描绘历史人物。

创作背景: 此诗背景可能源于当时社会动荡的局势，强调地方官员在平定叛乱中的重要作用，反映了对英雄人物的赞美和对书生的重新认识。

诗歌鉴赏

这首诗通过生动的描绘，展现了王野使君的英勇和大公无私的精神。开头提到的“太守自监军”说明了他亲自指挥的决心，表明了审时度势的智慧和勇气。诗中“片胆大如身”形象地表达了他的胆量之大，反映出一种英雄的气概。通过“立马斩数贼”一句，诗人用短促有力的语句展示了战斗的激烈与太守的果敢。

接下来的“犒军捐万缗”，不仅展示了太守对士兵的关心和激励，也体现了他在战斗胜利后对民众的责任感。整首诗用简练而有力的语言描绘出一位英勇的地方官员形象，传达了诗人对国家和人民的关切。

最后，“书生中有人”一句，反转了前面的偏见，强调了书生同样可以是勇者，展现了人的多面性和可能性。整首诗在激昂中带有深刻的思考，令人印象深刻。

诗词解析

逐句解析:

1. 太守自监军：太守亲自担任监军，表现出主动出击的决心。
2. 片胆大如身：胆量大得如同身体一样，突出其英勇。
3. 立马斩数贼：骑马斩杀了多个贼寇，展示了战斗的果敢。
4. 犒军捐万缗：对军队的奖励显示了对士兵的关爱。
5. 威行千里外：威名传遍千里，显示出影响力。
6. 手活一城民：成功保卫了城中百姓的生命，体现了责任感。
7. 孰谓书生怯：反问谁说书生胆怯，强调书生也能有作为。
8. 书生中有人：说明书生中同样存在英雄。

修辞手法:

• 对仗：如“立马斩数贼，犒军捐万缗”。
• 夸张：如“片胆大如身”形象地表现出胆量之大。

主题思想: 整首诗通过太守的英勇表现，赞美了为国为民的精神，同时也重新定义了书生的形象，强调了人的潜能。

意象分析

意象词汇:

• 太守：象征着地方治理的智慧和勇气。
• 贼：代表了当时社会的动荡与不安。
• 书生：象征着知识与潜力，暗示文人的另一面。

互动学习

诗词测试:

1. 诗中提到的“太守”是谁的角色？ A. 地方官员
   B. 军队指挥官
   C. 普通百姓

2. 诗中提到的“书生中有人”意指什么？ A. 书生都很怯懦
   B. 书生也可以是英雄
   C. 书生没有用

答案:

1. A
2. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐:

• 《出塞》王昌龄
• 《夜泊牛渚怀古》李白

诗词对比: 与王昌龄的《出塞》进行比较，都是表现战争与英勇的主题，但王昌龄的作品更侧重于边塞情怀，而戴复古则强调了文人同样可以成为英雄的主题。

参考资料

推荐书目:

• 《宋诗选》
• 《中国古代诗词鉴赏》