侵天翠竹何曾度。是什么意思

无心云自来还去。

元共青山相尔汝。

霎时迎雨障崔嵬，雨过却寻归路处。

侵天翠竹何曾度。

遥见屹然星砥柱。

今朝不管乱云深，来伴仙翁山下住。

原文展示:

《玉楼春》 作者：辛弃疾

无心云自来还去。
元共青山相尔汝。
霎时迎雨障崔嵬，
雨过却寻归路处。
侵天翠竹何曾度。
遥见屹然星砥柱。
今朝不管乱云深，
来伴仙翁山下住。

白话文翻译：

无心的云彩自来又去，
原来青山是你我相依的地方。
忽然之间迎来了雨幕遮挡了崔嵬的山峦，
雨过之后却又寻找归路。
侵入天空的翠竹何曾度过？
远远看见巍峨的星辰如砥柱般矗立。
今天不管乱云深处，
只愿与仙翁一同在山下栖息。

注释:

• 无心：不带心思，随意。
• 元共：原本是相互依存的。
• 霎时：瞬间，短时间。
• 崔嵬：形容山势高而险峻。
• 侵天翠竹：形容竹子高耸入云。
• 屹然：稳稳地屹立着。
• 砥柱：比喻支撑的东西，这里指星辰。

诗词背景:

作者介绍：辛弃疾（1140-1207），字幼安，号稼轩，山东人，南宋著名词人、诗人，政治家。他的词以豪放激昂著称，内容多涉及爱国、抒怀、政治等，风格多样。

创作背景：辛弃疾的《玉楼春》作于南宋时期，正值国家动荡不安，诗人怀有强烈的报国之志，而此诗则表达了他在青山绿水间的闲适与追求自由的心态。

诗歌鉴赏：

《玉楼春》是一首充满自然美的词作，辛弃疾通过描绘云、雨、山、竹等自然景物，表达了对自由、宁静生活的追求。诗中“无心云自来还去”，描绘了一种随意自在的生活态度，仿佛在告诉读者，世事如云，来去自如，无需过于执念。而“霎时迎雨障崔嵬”则通过突如其来的雨幕，反映了人生中的诸多变幻与无常。雨后寻找归路，更是隐喻人生的探索与追寻。整首词既有对自然的细腻观察，也有对人生哲理的深刻思考，展现了辛弃疾的深厚文化底蕴和独特的艺术风格。

诗词解析：

• 逐句解析：

  1. “无心云自来还去”：云彩无心地来去，象征着人生的无常。
  2. “元共青山相尔汝”：青山是我们最初相依的地方，暗示着人与自然的和谐。
  3. “霎时迎雨障崔嵬”：突如其来的雨幕遮挡了高耸的山峰，象征生活中的挫折与困难。
  4. “雨过却寻归路处”：雨后的人生寻找归路，显现出对未来的渴望与追求。
  5. “侵天翠竹何曾度”：高耸的竹子入云，象征着理想与抱负。
  6. “遥见屹然星砥柱”：遥远的星辰像支撑的柱子，表现出坚定不移的信念。
  7. “今朝不管乱云深”：面对纷乱的世界，心境依旧宁静。
  8. “来伴仙翁山下住”：愿与自然共处，享受生活的宁静。

• 修辞手法：诗中运用了比喻（如“星砥柱”）与拟人（如“无心云”），增强了诗歌的情感表达和视觉效果。

• 主题思想：整首词体现了对自由生活的向往，表达了诗人对自然与人生的思考，传达了一种超脱世俗的心境。

意象分析：

• 云：象征人生的无常与变化。
• 青山：代表归属与宁静的生活场所。
• 雨：生活中的挫折和洗礼。
• 翠竹：理想与抱负，象征着高洁的品格。
• 星辰：信念与希望，坚定不移的象征。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“无心云自来还去”表达了怎样的生活态度？

   • A. 自由自在
   • B. 拘泥于世
   • C. 不知所措

2. “霎时迎雨障崔嵬”中的“霎时”是什么意思？

   • A. 长时间
   • B. 短暂的瞬间
   • C. 永恒的时光

3. 本诗的主题思想是什么？

   • A. 爱国
   • B. 追求自由与宁静
   • C. 对比现实与理想

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 李清照的《如梦令》：同样表达了对自然与生活的感悟。
• 杜甫的《春望》：描绘了对故国的思念与对生活的反思。

诗词对比：

1. 辛弃疾《玉楼春》与李清照《如梦令》：
   • 两者都表达了对自然的细腻描绘，但辛弃疾更偏重于哲理的思考，而李清照则多表现个人情感。

参考资料：

• 《辛弃疾词全集》
• 《宋代词人研究》
• 《古诗词鉴赏指南》