昔者尚借宅，况来处宾庭。是什么意思

别坞破苔藓，严城树轩楹。

恭闻禀璇玑，化质离青冥。

色可定鸡颈，实堪招凤翎。

立窥五岭秀，坐对三都屏。

晴月窈窕入，曙烟霏微生。

昔者尚借宅，况来处宾庭。

金罍纵倾倒，碧露还鲜醒。

若非抱苦节，何以偶惟馨。

徐观稚龙出，更赋锦苞零。

诗词名称: 奉和袭美公斋四咏次韵。新竹

作者: 陆龟蒙 〔唐代〕

类型: 古诗词

原文展示:

别坞破苔藓，严城树轩楹。 恭闻禀璇玑，化质离青冥。 色可定鸡颈，实堪招凤翎。 立窥五岭秀，坐对三都屏。 晴月窈窕入，曙烟霏微生。 昔者尚借宅，况来处宾庭。 金罍纵倾倒，碧露还鲜醒。 若非抱苦节，何以偶惟馨。 徐观稚龙出，更赋锦苞零。

白话文翻译:

这首诗描绘了新竹的美景和诗人的情感。诗人在宁静的环境中，看到破旧的小屋上生长着苔藓，严肃的城墙上高大的树木如同屋檐。听说有神秘的璇玑星，化身脱离了青冥的天空。颜色可以固定在鸡的脖子上，果实却能招引凤凰的翎毛。站在这里可以远望五岭的秀丽，坐在这里又能对着三都的屏风。晴朗的月光轻轻洒入，晨雾轻柔地升起。曾经我住在这里，今来作为客人。金罍倾倒，碧露依然清新。如果不是坚守清白的节操，又怎能偶尔感到芬芳？慢慢看那幼龙出水，更赋予了锦绣的花苞。

注释:

字词注释:

• 别坞：指破旧的小屋。
• 苔藓：生长在潮湿环境中的植物，象征岁月的流逝。
• 严城：指城墙，严肃而稳重。
• 璇玑：古代天文学中的一种星盘，象征神秘。
• 鸡颈：形容色彩的固定。
• 凤翎：指凤凰的羽毛，象征高贵。
• 五岭：指中国南方的五座山脉，象征高远的境界。
• 三都：指三座都城，象征繁华。
• 金罍：指用金属制成的酒器。
• 碧露：清晨的露水，象征清新。
• 抱苦节：指坚持清白的节操。

典故解析:

• 璇玑：与古代天文学密切相关，象征宇宙的奥秘和命理。
• 凤翎：常用来象征美好的事物，出现在古代许多诗词中。

诗词背景:

作者介绍:

陆龟蒙，唐代诗人，以其诗作多描写自然景色和人文情怀而著称。他的诗歌风格清新细腻，常表现出对生活的热爱和对自然的深刻观察。

创作背景:

这首诗创作于陆龟蒙在新竹的生活体验中，诗人借助对自然景色的描写，表达了内心的宁静与对人生的思考。

诗歌鉴赏:

《新竹》一诗，表现了诗人对自然的热爱与人生的感悟。诗中通过对新竹美景的描绘，展现了诗人对生活的细腻观察。开篇两句描绘了一个清幽的环境，苔藓和树木的景象不仅描绘了自然的魅力，也暗示了岁月的流逝。接着，诗人提及璇玑，强调了对更高层次的追求与向往，仿佛在探讨宇宙之间的奥秘。

诗中的意象丰富，如“五岭秀”和“三都屏”，不仅展现了地理的壮丽，也引发了对人生理想的思考。晴月和晨烟的描绘，使得整个画面生动而富有诗意，恰如其分地传达了诗人内心的宁静与思索。

最后的几句，诗人以“金罍”和“碧露”比喻，对生活的清新感受，其间流露出对高洁节操的坚守，表现出对人生的深刻理解。整首诗通过对自然的描写，反映了诗人内心的情感与对人生理想的追求，给人以美的享受与深思。

诗词解析:

逐句解析:

1. 别坞破苔藓：描写小屋被苔藓覆盖，象征岁月沧桑。
2. 严城树轩楹：高大的树木与城墙形成对比，体现环境的静谧。
3. 恭闻禀璇玑：提到璇玑星，表达对宇宙的敬畏与好奇。
4. 化质离青冥：意指超脱凡尘，向往清净高远的境界。
5. 色可定鸡颈：色彩的固定，暗示自然界的美妙。
6. 实堪招凤翎：果实象征成功与美好的期望。
7. 立窥五岭秀：站在这里可以远观五岭的风光。
8. 坐对三都屏：坐着欣赏三都的屏风，象征繁华与历史。
9. 晴月窈窕入：月光洒入，营造出宁静的氛围。
10. 曙烟霏微生：晨雾轻轻升起，充满诗意。
11. 昔者尚借宅：曾经住在这里，感慨时光流逝。
12. 况来处宾庭：如今来此作为客人，感慨生活的变化。
13. 金罍纵倾倒：金罍倾倒，象征饮酒作乐的场景。
14. 碧露还鲜醒：晨露清新，象征新生与活力。
15. 若非抱苦节：若不是坚守节操，便不会有此芬芳。
16. 徐观稚龙出：慢慢看见幼龙出水，象征新生与希望。
17. 更赋锦苞零：再赋予锦绣的花苞，寓意希望与美好未来。

修辞手法:

• 比喻：将自然景色比作人生的理想，创造出美的意象。
• 拟人：赋予自然以人性化的特征，增强诗歌的情感色彩。
• 对仗：运用对仗工整的句式，增强诗歌的韵律感。

主题思想:

整首诗歌通过对新竹自然景色的描写，表达了诗人对生活的热爱和对理想追求的渴望，展现了他内心的宁静与坚定的节操。

意象分析:

意象词汇:

• 苔藓：象征岁月的流逝与生命的坚韧。
• 璇玑：象征宇宙的奥秘与命运的不可知。
• 凤凰：象征高贵与美好，期待与希望。
• 五岭：代表高远的目标与理想。
• 金罍：象征享乐与生活的美好。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“璇玑”象征什么？ A. 美好生活
   B. 宇宙的奥秘
   C. 人生的理想
   D. 自然的美丽

2. “金罍”在诗中象征什么？ A. 贫穷
   B. 享乐
   C. 忍耐
   D. 凄凉

3. 诗人对新竹的感受是怎样的？ A. 失望
   B. 愉悦与宁静
   C. 忧伤
   D. 疲惫

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫《登高》
• 李白《月下独酌》
• 王维《山居秋暝》

诗词对比:

• 比较陆龟蒙的《新竹》与王维的《山居秋暝》，两者均描绘自然景色，但陆龟蒙更注重细腻的情感流露，而王维则强调了环境的宁静与孤独感。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《古诗词鉴赏》
• 《诗词基础知识》

以上内容提供了全面的理解与分析，希望对你深入体会这首诗有帮助。