当时任使真堪笑，波上三年学炙鱼。是什么意思

心似孤云任所之，世尘中更有谁知。

愁寻冷落惊双鬓，

病得清凉减四支。

怀旧药溪终独往，宿枯杉寺已频期。

兼须为月求高处，即是霜轮杀满时。

帆楫衣裳尽钓徒，往来踪迹遍三吴。

闲中展卷兴亡小，

醉后题诗点画粗。

松岛伴谭多道气，竹窗孤梦岂良图。

还须待致升平了，即往扁舟放五湖。

声利从来解破除，秋滩唯忆下桐庐。

鸬鹚阵合残阳少，

蜻蛚吟高冷雨疏。

辩伏南华论指指，才非玄晏借书书。

当时任使真堪笑，波上三年学炙鱼。

原文展示

心似孤云任所之，世尘中更有谁知。
愁寻冷落惊双鬓，病得清凉减四支。
怀旧药溪终独往，宿枯杉寺已频期。
兼须为月求高处，即是霜轮杀满时。

帆楫衣裳尽钓徒，往来踪迹遍三吴。
闲中展卷兴亡小，醉后题诗点画粗。
松岛伴谭多道气，竹窗孤梦岂良图。
还须待致升平了，即往扁舟放五湖。

声利从来解破除，秋滩唯忆下桐庐。
鸬鹚阵合残阳少，蜻蛚吟高冷雨疏。
辩伏南华论指指，才非玄晏借书书。
当时任使真堪笑，波上三年学炙鱼。

白话文翻译

这首诗的作者把自己的心情比作孤云，随意漂浮在世间，没人能理解他内心的烦恼。愁苦的心情让他的头发渐渐变白，病痛使他的四肢感到寒冷。他怀着对旧时药溪的怀念，孤独地走去，常常在枯树下的寺庙中停留。为了月亮的清高，也只是在霜满的时节。

渔夫们的船只和衣裳都已归去，留下的痕迹遍布三吴（指江南地区）。在空闲的时光中翻阅书卷，感慨兴亡，饮酒后随意题诗，画作也显得粗糙。松岛的空气伴随着谈话，竹窗后的孤梦又何以为图？要等到天下太平后，才可以乘着小舟漂游五湖。

世俗的声利从来都可以抛弃，秋天的滩涂上只剩下对桐庐的回忆。鸬鹚的阵列在落日下显得稀少，蜻蜓在冷雨中高声吟唱。讨论南华的哲理时，所表达的意思并不是借用玄晏的书籍。那时的任使（指任职公差的人）真是可笑，三年间在波上学习炙鱼的技艺。

注释

• 孤云：比喻孤独无依的状态。
• 世尘：世俗的尘世。
• 双鬓：指两侧的鬓发，常用来暗指衰老。
• 药溪：指作者曾经游历过的地方。
• 霜轮：比喻明亮的月亮。
• 三吴：江南地区，指吴地、越地。
• 桐庐：桐庐是浙江省的一个县，以山水秀丽著称。
• 南华：指《南华经》，书中阐述了道家思想。
• 玄晏：指汉代的哲学家，常用于借代高深的学问。
• 炙鱼：比喻学习某种技巧。

诗词背景

作者介绍

陆龟蒙（约738年－约789年），字子明，唐代诗人，擅长诗文，风格多变。其作品常融合个人情感与自然景物，兼具哲理性与趣味性。

创作背景

此诗作于秋天，表达了诗人对人生的感悟和对自然的热爱。通过描绘孤独的心境，展现了对往昔的怀念和对未来的期待，反映了唐代士人的生活状态与情感世界。

诗歌鉴赏

这首诗透过细腻的描写与深邃的情感，体现出诗人在秋季的感受与思考。开篇以“心似孤云”引入，直接道出诗人的孤独与无奈，孤云虽自由，却没有归属感，恰似诗人内心的焦虑与愁苦。接下来的描写中，诗人通过对身体状态的自我感知，映射出年华的流逝与时光的无情。

诗中“怀旧药溪”的提及，既是对过去美好时光的追忆，也是对现实的冷落感的反衬；而“兼须为月求高处”则表达出诗人对理想与高尚情操的追求。第二部分中，诗人描写了渔人的生活，表现出江南水乡的景象，展现出一种生活的闲适与豁达，然而在醉后题诗的粗糙中，又流露出一丝无奈与自嘲。

后半部分引入自然景象，如“鸬鹚阵合残阳少，蜻蛚吟高冷雨疏”，通过对自然的观察，进一步深化了诗人的情感，反映出一种淡淡的忧伤与对美好时光的怀念。整首诗的结尾，诗人回归到对世俗的淡薄与超然，表达出对升平时节的期盼，表现出一种对未来的希望。

诗词解析

逐句解析

1. 心似孤云任所之：心如孤云，随意漂浮，无拘无束。
2. 世尘中更有谁知：在世俗的尘世中，有谁能理解我的心情？
3. 愁寻冷落惊双鬓：愁苦使我感到冷落，头发渐白。
4. 病得清凉减四支：生病使我感到清凉，四肢无力。
5. 怀旧药溪终独往：怀念药溪，最终还是孤身前往。
6. 宿枯杉寺已频期：常常在枯树寺庙中停留。
7. 兼须为月求高处：为了明月的高洁，也要追求高处。
8. 即是霜轮杀满时：那正是霜满的时节。

整首诗通过对个人情感的深入剖析与自然景象的描绘，展现了诗人对人生的思考与感悟，情感真挚，意境深远。

修辞手法

• 比喻：心如孤云，表明了诗人内心的孤独。
• 拟人：将秋滩赋予情感，表现出对时光的感慨。
• 对仗：如“帆楫衣裳尽钓徒，往来踪迹遍三吴”，增强了诗的韵律感。

主题思想

全诗围绕孤独、怀旧与对未来的期盼展开，表现了诗人对个人情感的深刻思考，对自然的热爱，以及对理想的追求，融合了个人与自然、现实与理想的复杂情感。

意象分析

意象词汇

• 孤云：象征孤独与无依。
• 药溪：怀旧与美好时光的象征。
• 霜轮：象征高洁与理想。
• 三吴：江南水乡的象征，体现生活的悠闲。
• 松岛、竹窗：自然与宁静的象征。

互动学习

诗词测试

1. 诗中“心似孤云”表达了什么情感？ a) 自由
   b) 孤独
   c) 兴奋
   答案：b

2. “怀旧药溪”中的“药溪”象征着什么？ a) 过去的美好时光
   b) 现实的冷漠
   c) 理想的追求
   答案：a

3. 诗中提到的“三吴”指的是哪个地区？ a) 江南地区
   b) 北方地区
   c) 西南地区
   答案：a

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《秋夕》：杜甫
• 《登高》：杜甫
• 《夜泊牛渚怀古》：李白

诗词对比

• 《秋夕》与本诗相似之处在于对秋天的感怀与孤独情绪的描写，两者均体现了诗人对过往的追忆与对现实的思考。
• 《登高》则更加强调对国事的忧虑，展现出一种沉重的历史感，与陆龟蒙的个人感受形成对比。

参考资料

• 《唐诗三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《陆龟蒙诗文集》