这段话出自当代赵文漪《玉楼春 其五》
寰扉重叠闲锦璅。
彩仗频惊春睡破。
三千楼阁晓云开，十二屏峰灯焰坠。
伤心病酒浑无那。
红蜡盈盈人几个。
山鸡初向北窗啼，梦蝶又经南苑过。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-11 23:28:34原文展示:
玉楼春 其五
作者: 赵文漪
寰扉重叠闲锦璅。彩仗频惊春睡破。
三千楼阁晓云开，十二屏峰灯焰坠。
伤心病酒浑无那。红蜡盈盈人几个。
山鸡初向北窗啼，梦蝶又经南苑过。
白话文翻译：
全诗翻译：
诗的开头描绘了重重叠叠的门扇，像是闲暇时光中的锦绣帷幕。春天的梦被彩色的伞影惊醒。晨曦中，三千座楼阁在云雾中显露，十二个屏风旁的灯火也渐渐熄灭。心中满是伤感，酒醉后无心去诉说。蜡烛映照下，只有几个人在此。山鸡在北窗外啼鸣，梦中的蝴蝶又飞过南苑。
注释：
字词注释：
- 寰扉：指四周的门扉。
- 锦璅：指华丽的帷幕或装饰。
- 彩仗：色彩斑斓的伞，通常用于春天的庆典。
- 屏峰：屏风上的山峰图案。
- 伤心病酒：形容因伤心而醉酒。
- 红蜡：红色蜡烛，象征温暖的光亮。
- 山鸡：指一种鸟，常在清晨啼鸣。
- 梦蝶：梦中的蝴蝶，象征梦幻与美好。
典故解析：
- 此诗并没有直接引用古典典故，但“梦蝶”可联想到庄子“庄周梦蝶”的故事，表达梦与现实的交错。
诗词背景：
作者介绍：
赵文漪，生于20世纪，现代诗人。其诗作多以细腻的情感和丰富的意象著称，常常描绘自然与人心的关系。
创作背景：
此诗创作于当代，反映出诗人在春天时节的感受，结合个人经历，表达对生活的感慨与对美好时光的眷恋。
诗歌鉴赏：
《玉楼春 其五》融合了春天的美丽与个人的感伤，展现了一幅生动的春日图景。开头的“寰扉重叠闲锦璅”通过形象的比喻，营造出一种宁静而华丽的氛围，仿佛置身于一个美丽而安逸的环境中。接着“彩仗频惊春睡破”则带出春天的活力与生机，令人从梦中苏醒。
诗中“三千楼阁晓云开”描绘了晨曦中瞬息万变的美景，给人一种朝气蓬勃的感觉。但随之而来的“十二屏峰灯焰坠”，却隐含了一种失落与伤感。诗人在这个看似美好的场景中，内心却因“伤心病酒浑无那”而感到孤独，显露出诗人内心的矛盾。
最后两句“山鸡初向北窗啼，梦蝶又经南苑过”则在描绘自然的同时，暗示了人生的短暂与梦境的流逝，留给读者一种时间的无常与惆怅的思考。整首诗通过细腻的意象与情感的交织，展现了春天的美丽与内心的孤寂，令人深思。
诗词解析：
逐句解析：
- 寰扉重叠闲锦璅：描绘了门扉的重重叠叠，犹如华丽的帷幕，营造出一种闲适的氛围。
- 彩仗频惊春睡破：春天的梦境被色彩斑斓的伞影打破，暗示了生机勃勃的春天来临。
- 三千楼阁晓云开：晨曦照耀下，庞大的楼阁在云雾中显露，展现出繁华的景象。
- 十二屏峰灯焰坠：屏风上的灯火在晨曦中逐渐熄灭，暗示着美好时光的消逝。
- 伤心病酒浑无那：因伤心而喝酒，内心无奈而孤独。
- 红蜡盈盈人几个：蜡烛的光辉照映下，只有寥寥几人，突显孤独的气氛。
- 山鸡初向北窗啼：清晨，山鸡在窗外啼鸣，象征着新的开始。
- 梦蝶又经南苑过：梦中的蝴蝶飞过南苑，暗示梦与现实交织的美好与无奈。
修辞手法：
- 比喻：将春天的梦比作被打破的状态，形象生动。
- 对仗：如“山鸡初向北窗啼”，对称工整，增强了诗歌的韵律感。
- 拟人：如“梦蝶”，赋予梦以生命，增加了诗的情感深度。
主题思想：
整首诗通过春天的描绘，表达了对美好时光的留恋与对人生短暂的感慨，情感深邃而真挚。
意象分析：
意象词汇：
- 寰扉：象征着世界的广阔与自由。
- 锦璅：代表华丽与美好的生活。
- 彩仗：象征着生机与活力。
- 山鸡：自然的声音，代表着新生与希望。
- 梦蝶：象征梦幻与短暂的美好。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“寰扉重叠闲锦璅”描绘了什么样的场景？
A. 忙碌的生活
B. 华丽的安静环境
C. 混乱的街道 -
“伤心病酒”中的“病酒”指的是什么？
A. 酒病
B. 因伤心而醉酒
C. 酒馆 -
诗中提到的“梦蝶”象征什么？
A. 自由
B. 美好与短暂
C. 现实
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《春晓》（孟浩然）
- 《早春呈水部张十八员外》（韩愈）
诗词对比：
- 《春晓》通过清晨的描绘展现春天的生机，主题相似，但更注重自然景色的描写。
- 《早春呈水部张十八员外》则表达了对春天的热爱和生活的美好，情感更直接。
参考资料：
推荐书目：
- 《现代诗词选》
- 《唐诗三百首》
- 《中国古代诗词鉴赏》
以上内容为《玉楼春 其五》的详细解析与学习资料，供读者更好地理解和欣赏这首诗。