去国尚能三犊载，汲泉何爱一夫忙。是什么意思

蜀江久不见沧浪，江上枯槎远可将。

去国尚能三犊载，汲泉何爱一夫忙。

崎岖好事人应笑，冷淡为欢意自长。

遥想纳凉清夜永，窗前微月照汪汪。

千年古木卧无梢，浪卷沙翻去似瓢。

几度过秋生藓晕，至今流润应江潮。

泫然疑有蛟龙吐，断处人言霹雳焦。

材大古来无适用，不须郁郁慕山苗。

原文展示

和子由木山引水二首

蜀江久不见沧浪，江上枯槎远可将。
去国尚能三犊载，汲泉何爱一夫忙。
崎岖好事人应笑，冷淡为欢意自长。
遥想纳凉清夜永，窗前微月照汪汪。
千年古木卧无梢，浪卷沙翻去似瓢。
几度过秋生藓晕，至今流润应江潮。
泫然疑有蛟龙吐，断处人言霹雳焦。
材大古来无适用，不须郁郁慕山苗。

白话文翻译

蜀江已经很久没有看到波涛汹涌的景象，江边的枯木在远方静静地伫立。即使离开故乡还能够带着三头牛的重担，汲水的事情何必要为了一位忙碌的男子而劳神呢？崎岖的山路好事者应该笑我，冷淡的心情反而让我感到愉悦。遥想那皎洁的月光，在清凉的夜晚洒落窗前，照耀着波光粼粼的江面。那千年古木卧在那里没有枝叶，浪潮翻卷沙子，像一个瓢一样。几次经历秋天，生长出青苔，至今依然在江水的滋润下。泪水盈眶，疑似有蛟龙在吐气，断崖之处人们说那是霹雳的声音。古代的木材虽大，却没有适用的地方，不必心怀郁郁地怀念山中的苗木。

注释

• 沧浪：指江水，通常形容水波浩渺的样子。
• 枯槎：干枯的木桩，象征时间的流逝。
• 三犊载：形容留恋故乡，能够带着牛车回乡。
• 好事人：指那些喜欢打听闲事的人。
• 泫然：形容眼泪流出。

诗词背景

作者介绍

苏轼（1037年－1101年），字子瞻，号东坡，四川眉山人，是北宋时期著名的文学家、书法家、画家。其诗词兼具豪放与婉约，作品广泛，涵盖诗、词、散文等多种文体，影响深远。

创作背景

此诗作于苏轼被贬黄州时期，表达了他在艰苦环境下的淡然心态和对自然的感悟，反映了他对故乡的思念以及对生活的深刻理解。

诗歌鉴赏

《和子由木山引水二首》是一首情感丰富的诗作，既有对自然景色的细腻描绘，也有对人生哲理的深刻思考。诗中开篇以“蜀江久不见沧浪”引入，表达了对江河往昔美景的怀念和对时光流逝的感慨。接着通过“去国尚能三犊载”的描写，展现了诗人对故土的思念之情。全诗的节奏变化、意象交错，营造出一种深邃的思索氛围。诗的后半部分则通过对古木、波浪的描绘，进一步表达了对生命的哲学思考，强调了时间的无情与自然的恒久。整首诗在情感上保持了一种冷静和淡然，虽有忧伤，却不失豁达，展现出苏轼的胸襟与智慧。

诗词解析

逐句解析

• 蜀江久不见沧浪：诗人感叹蜀江的宁静，已久未见波涛。
• 江上枯槎远可将：描述远处枯木的孤独，象征着时间的流逝。
• 去国尚能三犊载：表达对故乡的眷恋，虽远离故土，但仍可承载回忆。
• 汲泉何爱一夫忙：质疑为了忙碌而失去的生活，强调对自然的向往。
• 崎岖好事人应笑：讽刺那些只会闲聊的人的无知。
• 冷淡为欢意自长：反映出对外界冷漠的自得。
• 遥想纳凉清夜永：对美好时光的怀念和向往。
• 窗前微月照汪汪：夜晚的宁静与清澈，展现内心的平和。
• 千年古木卧无梢：象征岁月的沧桑，生命的无常。
• 浪卷沙翻去似瓢：形象地描绘了自然的变化与永恒。
• 几度过秋生藓晕：经历了秋冬的季节变迁，生命依然延续。
• 至今流润应江潮：表明自然对生物的滋养，强调生命的循环。
• 泫然疑有蛟龙吐：诗意地描绘出神秘的自然现象。
• 断处人言霹雳焦：反映人们对自然现象的困惑与猜测。
• 材大古来无适用：感叹古树虽大，却无用武之地。
• 不须郁郁慕山苗：不必惋惜，心态应放宽。

修辞手法

• 比喻：“浪卷沙翻去似瓢”是以瓢比喻自然的力量。
• 拟人：“泫然疑有蛟龙吐”，赋予自然以人的情感与动作。
• 对仗：全诗在结构上有明显的对称美，增强了韵律感。

意象分析

• 江水：象征生命的流动与时间的沧桑。
• 古木：代表经历岁月洗礼后的沉稳与沧桑。
• 月光：象征宁静与美好，内心的平和。
• 枯槎：象征生命的脆弱与时间的无情。

互动学习

诗词测试

1. 诗人对故乡的感情是如何表达的？

   • A. 忘记
   • B. 怀念
   • C. 轻视
   • D. 无所谓

2. “冷淡为欢意自长”意指什么？

   • A. 内心的痛苦
   • B. 对生活的淡然
   • C. 对他人的忽视
   • D. 对自然的向往

答案

1. B
2. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 李白《将进酒》
• 杜甫《月夜忆舍弟》

诗词对比

• 苏轼与李白的作品都表现了对自然的热爱，但苏轼更注重内心的哲理与情感，而李白则表达了豪放与奔放的个性。

参考资料

• 《苏轼诗词全集》
• 《宋代文学概论》
• 《古诗词解析与鉴赏》