这段话出自清代文廷式《点绛唇 避暑》
扇力微微，晚风乍喜吹衣带。
兰台赋在。
一霎炎光改。
𥱯竹当窗，画意凭谁会。
吟天籁，琴声自解。
曲罢龙归海。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-29 00:48:16点绛唇 避暑
原文展示:
扇力微微，晚风乍喜吹衣带。兰台赋在。一霎炎光改。竹当窗，画意凭谁会。吟天籁，琴声自解。曲罢龙归海。
白话文翻译：
微微的扇风拂动着，傍晚的风轻轻地吹拂着我的衣带，让人感到愉悦。兰亭的赋诗仍在耳边，忽然间炎热的阳光变了样。窗前的竹子，画中的意境又有谁能领会？我吟唱着自然的音韵，琴声自然而然地流淌。曲子结束后，龙又回到了大海。
注释:
- 扇力微微：指扇子轻轻摇动的力量，表现出微风的感觉。
- 兰台赋：指的是王羲之的《兰亭集序》，是古代著名的赋体文章，表达了对自然和人生的感慨。
- 炎光改：指炎热的阳光变得柔和，象征着夏季傍晚的凉爽。
- 竹当窗：窗前有竹子，竹子常被用作高雅的象征。
- 吟天籁：吟唱大自然的声音，天籁指的是自然之音。
- 曲罢龙归海：曲子结束后，龙回到海中，寓意离开与归属。
诗词背景:
作者介绍：
文廷式（约1660-1730），清代诗人，以词风清丽见称。他的作品常表现出对自然的热爱以及对人生命运的深刻思考，风格清新脱俗。
创作背景：
《点绛唇 避暑》是作者在避暑时所作，反映了他在夏日傍晚的宁静与凉意，寄托了对自然美的陶醉和对人生的思索。
诗歌鉴赏：
《点绛唇 避暑》以清新的笔触描绘了一个悠闲的夏日傍晚，诗中通过扇风、晚风和竹影的描写，传达出一种轻松愉悦的心境。诗人通过对环境的细腻观察，展现了夏季的变化以及个人内心的感受。尤其是“兰台赋在”，不仅指代经典的文学作品，还暗示了诗人对文化的追求与继承，展现了他在盛夏中仍怀有的文人情怀。
诗中“吟天籁，琴声自解”则把音乐与自然的和谐结合在一起，传递出一种悠然自得的生活态度。结尾“曲罢龙归海”，更是将音乐与自然的归宿相结合，显示了诗人对生活的诗意理解和对自由的向往。整体上，这首词表现了对自然的赞美，体现了文人对避暑生活的珍视以及对艺术的热爱，既有对外界环境的感知，也有对内心世界的细腻描摹。
诗词解析：
逐句解析：
-
扇力微微，晚风乍喜吹衣带。
描绘了傍晚微风拂动，给人带来的愉悦感。 -
兰台赋在。
提及《兰亭集序》，表达诗人对传统文化的认同与向往。 -
一霎炎光改。
突出夏日炎热的瞬间变化，暗示时光的流逝与季节的交替。 -
竹当窗，画意凭谁会。
窗前的竹子，画中意境难以完全理解，表现诗人对艺术的思考。 -
吟天籁，琴声自解。
自然之声与琴音交融，体现诗人与自然的和谐关系。 -
曲罢龙归海。
结束后自如归去，象征着回归自然的自在与洒脱。
修辞手法：
- 拟人：将自然的声音“天籁”与琴声相结合，赋予了自然以生命。
- 对仗：如“曲罢龙归海”，上下句平衡且意象相映，增强了诗的韵律感。
- 比喻：通过“龙归海”比喻音乐的消逝与自然的归属。
主题思想：
整首诗表达了诗人对避暑生活的赞美，寄托了对自然、音乐与传统文化的热爱，反映了人们对生活的深切感悟与追求。
意象分析：
意象词汇：
- 扇：象征着清凉与舒适。
- 晚风：代表着宁静与舒适的时光。
- 竹子：象征高雅与淡泊。
- 琴声：象征着艺术与情感的表达。
- 龙：常常象征着力量与自由。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“兰台赋”是指哪一部作品？ A.《离骚》
B.《红楼梦》
C.《兰亭集序》
D.《静夜思》 -
诗中“曲罢龙归海”是指什么？ A. 音乐结束，回归自然
B. 龙回到山中
C. 海洋的波涛
D. 诗的结束 -
诗中提到的“竹当窗”意在表达什么？ A. 对竹子的喜爱
B. 画意的理解难度
C. 窗外的景色
D. 竹子的生长
答案：
- C
- A
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李清照《如梦令》
- 苏轼《水调歌头》
- 白居易《赋得古原草送别》
诗词对比：
- 与李清照的《如梦令》相比，文廷式的《点绛唇 避暑》在意境上更强调自然的悠闲，而李清照的作品更多地表现个人情感的细腻与深邃。
解读：
两者都在不同层面上表达了对生活的感悟，但文廷式更偏向自然的描绘，而李清照则注重情感的传达。
参考资料：
- 《清代诗词鉴赏》
- 《古诗词精华解读》
- 《文廷式与清代文学》