这段话出自宋代吴文英《点绛唇 其一 和吴见山韵》
金井空阴，枕痕历尽秋声闹。
梦长难晓。
月树愁鸦悄。
梅压檐梢，寒蝶寻香到。
窗黏了。
翠池春小。
波冷鸳鸯觉。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 22:27:58原文展示:
金井空阴，枕痕历尽秋声闹。梦长难晓。月树愁鸦悄。梅压檐梢，寒蝶寻香到。窗黏了。翠池春小。波冷鸳鸯觉。
白话文翻译：
在金色的天空下，阴云密布，枕头上留下的印记经历了无数秋声的喧闹。梦境悠长却难以醒悟。月光照在树上，令人愁苦的乌鸦在悄然鸣叫。梅花压在屋檐的尖端，寒冷的蝴蝶寻觅着花香而来。窗户上粘着露水，翠绿的池塘春光微弱，波光冷冷的，鸳鸯在水中觉醒。
注释:
- 金井空阴：金色的天空，象征着美好，但这里是阴云密布，暗示忧愁。
- 枕痕历尽秋声闹：枕头上的印记，暗示夜晚的梦境被秋天的声音打扰。
- 梦长难晓：梦境悠长，然而难以理解。
- 月树愁鸦悄：月光下的树影，伴随着愁苦的乌鸦低声叫唤。
- 梅压檐梢：梅花的枝头低垂，象征着沉重的心情。
- 寒蝶寻香到：寒冷的季节，蝴蝶苦苦寻找花香。
- 窗黏了：窗户上有水珠，暗示着湿润的环境和情感。
- 翠池春小：翠绿的池塘中春意微弱。
- 波冷鸳鸯觉：波浪冰冷，鸳鸯在水中苏醒，象征着孤独。
诗词背景:
作者介绍:
吴文英是宋代著名的词人，以其细腻的情感和独特的艺术风格著称。他的作品多描绘自然景色和人间情感，常常融入个人的生活体验和哲理思考。
创作背景:
《点绛唇 其一 和吴见山韵》写于宋代，正值社会动荡、文化繁荣的时期。吴文英的词作往往反映他对生活的细致观察和深刻理解，同时也展示了他独特的个性和情感世界。
诗歌鉴赏：
这首词通过细腻的描绘和丰富的意象，展现了一幅秋天的景象，充满了淡淡的忧伤和对生命无常的感慨。开头的“金井空阴”便给人以强烈的视觉冲击，金色的天空与阴云交织，仿佛在映射着诗人的内心世界。接下来的描写逐渐展开，梦的迷茫、乌鸦的哀鸣、梅花的低垂，都渗透着一种淡淡的哀愁和孤独。尤其是“寒蝶寻香到”，寒冷的季节中，蝴蝶仍然在努力追寻花香，这一意象既代表了追求美好生活的渴望，也暗示着生活中的艰辛与无奈。
整首词在情感上不断深化，结尾处的“波冷鸳鸯觉”更是将这种孤寂感推向高潮，鸳鸯作为爱情的象征，在冷冷的波光中苏醒，暗示着在寒冷的现实中爱情的无奈与孤独。整首词情感真挚，意境深邃，既有个人的感受，又能引发读者的共鸣。
诗词解析:
逐句解析:
- 金井空阴：描绘了天空的色彩和天气的状态，营造出一种阴郁的氛围。
- 枕痕历尽秋声闹：通过“枕痕”引出梦的主题，秋声则是对环境的生动描绘。
- 梦长难晓：表达了对梦境的迷茫，似乎在暗示人生的无常。
- 月树愁鸦悄：月光下的树影与乌鸦的哀鸣形成鲜明对比，彰显了孤独感。
- 梅压檐梢：梅花的低垂象征着心情的沉重。
- 寒蝶寻香到：蝴蝶的形象体现了对美好事物的追求。
- 窗黏了：窗户上的水珠暗示着环境的潮湿与内心的阴郁。
- 翠池春小：描绘了春天的苍白与无力。
- 波冷鸳鸯觉：鸳鸯的冷醒象征着情感的孤独。
修辞手法:
- 比喻：如“金井空阴”暗喻内心的复杂情感。
- 拟人：如“寒蝶寻香到”，使自然景物具有情感色彩。
- 对仗：整首词在结构上对仗工整，增加了韵律感。
主题思想:
整首词通过对自然景象的描绘，传达出一种淡淡的忧伤和对生活的思考，表现了人对美好事物的追求与现实的无奈。
意象分析:
- 金色天空：象征希望与美好，然而却因阴云而失去光彩。
- 梦境：代表着对过去的怀念和对未来的迷茫。
- 梅花：象征坚韧与孤独，暗示诗人的情感状态。
- 寒蝶：代表追寻美好事物的努力与艰辛。
- 鸳鸯：爱情的象征，反映了对情感的渴望与孤独。
互动学习:
诗词测试：
-
这首词的作者是？
- A. 李白
- B. 苏轼
- C. 吴文英
- D. 陆游
-
“寒蝶寻香到”中“寒蝶”主要表现了什么？
- A. 快乐
- B. 孤独
- C. 希望
- D. 美丽
-
整首词的主题主要是？
- A. 自然风光
- B. 爱情的美好
- C. 生活的无奈与追求
- D. 个人理想
答案：
- C
- B
- C
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 李清照《如梦令》
- 苏轼《念奴娇·赤壁怀古》
诗词对比:
与李清照的《如梦令》相比，吴文英的《点绛唇》更侧重于描绘内心的孤独与思考，而李清照则更强调对往事的怀念和情感的细腻。两者均展示了宋代词人的独特风格和情感表达。
参考资料:
- 《宋词三百首》
- 《中国古典诗词鉴赏辞典》
- 《诗词的艺术与技巧》