鹦鹉鸬鹚何处觅，只将老瓦当瑶觞。是什么意思

市心酒店客来尝，且酹仙家十二郎。

鹦鹉鸬鹚何处觅，只将老瓦当瑶觞。

原文展示:

宿青山市四首
作者: 杨万里

市心酒店客来尝，
且酹仙家十二郎。
鹦鹉鸬鹚何处觅，
只将老瓦当瑶觞。

白话文翻译：

在市中心的酒店里，客人们来品尝美酒，
我则向仙人的十二郎敬酒。
鹦鹉和鸬鹚不知在何处寻找，
只有用老瓦做的酒杯来盛放这美酒。

注释:

• 市心：指市中心，酒店位于市集的中央。
• 酒店：旅店、客栈。
• 酹：倒酒，奉酒。
• 仙家：指神仙的家，诗中指代神仙的酒。
• 十二郎：可能是指一种美酒，具有仙气。
• 鹦鹉鸬鹚：鹦鹉和鸬鹚都是水鸟，这里指的是寻觅之意。
• 老瓦：指旧的瓦片，这里用作酒杯。
• 瑶觞：美好的酒杯，常用于形容美酒。

典故解析:

诗中提到的“仙家”指的是道教文化中的神仙，常被认为是长生不老、饮酒作乐的象征。十二郎或许指的是一种美酒，或是特指某种酒神。鹦鹉和鸬鹚在古诗中常用来象征寻觅与自由。

诗词背景:

作者介绍：

杨万里（公元1127年－1206年），字廷秀，号诚斋，南宋著名诗人，以清新脱俗、自然流畅的风格著称。他的诗作多描写山水田园，表现出对自然的热爱与对生活的感悟。

创作背景：

这首诗创作于杨万里旅居青山之时，反映他在旅途中与朋友同饮的情景，展示出他对美好生活的向往与追求。

诗歌鉴赏：

杨万里的《宿青山市四首》以简洁的语言勾勒出一幅生动的酒宴图景。开篇就设定了酒店的环境，市心的热闹与客人品酒的情景形成鲜明对比。诗人不仅描绘了饮酒的情趣，还通过“仙家十二郎”的提及，暗示酒的非凡与神秘。这里的酒不仅是物质的享受，更是一种超越凡俗的精神寄托。此外，鹦鹉与鸬鹚的提及，展现了自然的灵动与自由，暗示了诗人与自然的和谐共存。最后用“老瓦当瑶觞”收尾，既有对过往的怀念，也有对美酒的珍视，展现出一种淡淡的伤感与哲思。整首诗虽短小，却蕴含了丰富的情感与哲理，体现了诗人对生活的热爱与对自然的敬畏。

诗词解析：

• 逐句解析：

  1. 市心酒店客来尝：描绘出市中心酒店热闹的场景，客人们前来品尝美酒，展现出一种社交生活。
  2. 且酹仙家十二郎：诗人向美酒敬酒，暗示酒的神秘与美好，增添了一层仙气。
  3. 鹦鹉鸬鹚何处觅：生动地表现出鸟类的寻觅，象征自由与寻求。
  4. 只将老瓦当瑶觞：用旧瓦片作为酒杯，既表现了简朴的生活方式，也传达了对美酒的珍视。

• 修辞手法：

  • 比喻：将酒与仙家相提并论，提升了酒的品位。
  • 对仗：诗的结构工整，形成一种韵律感。

• 主题思想： 诗歌通过描绘饮酒的场景与自然的元素，表达了对生活的热爱与对自然的尊重，反映出一种淡然的生活态度。

意象分析：

• 意象词汇：
  • 酒店：象征社交与生活的场所。
  • 仙家：代表着理想与超然的境界。
  • 鹦鹉鸬鹚：象征自由与自然的灵动。
  • 老瓦：体现对过往的怀念与珍视。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“仙家”指的是哪个文化中的象征？ a) 佛教
   b) 道教
   c) 儒教

2. “老瓦当瑶觞”中的“瑶觞”指代什么？
   a) 酒杯
   b) 餐具
   c) 食物

3. 诗中提到的鸟类象征着什么？
   a) 寻觅与自由
   b) 家庭与温暖
   c) 财富与权力

答案：

1. b) 道教
2. a) 酒杯
3. a) 寻觅与自由

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 杜甫的《月夜忆舍弟》
• 李白的《将进酒》

诗词对比：

杜甫在《月夜忆舍弟》中表达了思念的情感，与杨万里的闲适饮酒形成鲜明对比。两者皆通过自然与饮酒反映出对人生的思考，但前者更为沉重，后者则显得轻松自在。

参考资料：

• 《杨万里诗集》
• 《中国古典诗词通鉴》
• 《宋代诗人研究》