这段话出自宋代方岳《山居七咏·乳泉》
正尔清寒与世殊，地灵不受柳诗愚。
昼长何似醒幽梦，碧玉壶深贮雪腴。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-13 09:09:54原文展示:
正尔清寒与世殊，
地灵不受柳诗愚。
昼长何似醒幽梦，
碧玉壶深贮雪腴。
白话文翻译：
这地方的清冷与世间的喧嚣截然不同，
这里的灵气不受那些轻浮的柳诗所影响。
白昼漫长，何曾比得上那久违的幽梦？
碧玉般的壶中深藏着雪白的美味。
注释:
- 正尔：正是。
- 清寒：清冷的气候。
- 与世殊：与世间的环境大相径庭。
- 地灵：指大自然的灵气。
- 柳诗愚：指那些轻浮的诗歌。
- 昼长：白天时间长。
- 醒幽梦：醒来时的幽静梦境。
- 碧玉壶：形容容器如碧玉般美丽。
- 贮：储存、盛装。
- 雪腴：指雪白的美味或食物。
典故解析:
诗中提到的“柳诗”，可以指代那些华丽而轻浮的诗歌风格，代表着当时社会上流行的文人风气。诗人通过对比，强调了他所处环境的独特与清幽，表达出对自然的敬畏与珍视。
诗词背景:
作者介绍：方岳，字子之，号青溪，宋代诗人。他的诗风格清新脱俗，常以山水田园为题材，表达对自然的热爱和对人世的思考。
创作背景：此诗创作于方岳隐居山林时期，他试图通过优美的自然描绘，表达对世俗纷扰的逃避和向往宁静的心情。
诗歌鉴赏：
这首诗通过简练的语言，描绘了山居生活的清幽与宁静，表现了作者对自然的热爱与对人世喧嚣的反思。从开头的“正尔清寒与世殊”可以感受到诗人对环境的深刻感悟，强调了自然与人世的对比。在这清冷的环境中，诗人感受到的是一种与世无争的灵气，这种灵气不仅源于自然环境，也是一种内心的追求与向往。
接下来，“昼长何似醒幽梦”一句，反映了诗人对时间流逝的思考，长长的白昼似乎无法与那美好的梦境相比，梦境中可能包含着诗人内心的渴望与追求。最后一句“碧玉壶深贮雪腴”则通过形象的比喻，传达出一种清新脱俗的美感，象征着诗人内心深处对美好事物的向往与珍藏。
整首诗语言简洁，意境深远，展现了方岳作为诗人的独特视角和深厚的文化底蕴。
诗词解析：
逐句解析：
- 正尔清寒与世殊：强调了山中环境的清冷独特，与世俗的喧嚣形成鲜明对比。
- 地灵不受柳诗愚：指出自然的灵气不被轻浮的诗歌所玷污，表现出对自然纯净的珍视。
- 昼长何似醒幽梦：反问白昼的漫长与梦境的美好，传达出对理想生活的向往。
- 碧玉壶深贮雪腴：通过比喻，表达对美味的珍藏和对美好事物的向往。
修辞手法：
- 比喻：如“碧玉壶”，形象生动地传达了美的意象。
- 对仗：诗中多处对仗工整，增强了诗的韵律感。
- 反问：通过反问的方式，加深了诗意的层次。
主题思想：整首诗表达了诗人对清幽山居生活的向往，反映出一种超脱世俗的情怀与对自然灵气的赞美。
意象分析：
意象词汇：
- 清寒：象征着宁静与孤独。
- 地灵：代表自然的灵气与生机。
- 幽梦：象征着理想与追求。
- 碧玉壶：象征着纯美与珍贵的事物。
互动学习：
诗词测试：
-
“正尔清寒与世殊”中“尔”指的是？
- A. 你
- B. 这
- C. 他
-
“碧玉壶”中的“碧玉”表示？
- A. 颜色
- B. 形态
- C. 美丽
-
诗中提到的“柳诗”主要是指？
- A. 轻浮的诗歌
- B. 哀伤的诗歌
- C. 古典的诗歌
答案：
- B
- C
- A
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 王维《山居秋暝》
- 陶渊明《饮酒》
诗词对比：
- 陶渊明的《归园田居》与方岳的《乳泉》都表现了对自然的热爱与对世俗生活的逃避，前者强调的是田园生活的恬静，后者则侧重于山中灵气的独特。
参考资料：
- 《宋诗三百首》
- 《中国古代诗歌鉴赏》
- 《山水诗的美学》