这段话出自当代赵文漪《更漏子 其二》
玉箫吹，金盏满。
愁拂酒杯深浅。
花似面，柳如眉。
画筵低舞时。
绣裙飘，香袂软。
玉手轻敲檀板。
须强饮，莫频辞。
无端又别离。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 22:50:08原文展示:
玉箫吹，金盏满。愁拂酒杯深浅。
花似面，柳如眉。画筵低舞时。
绣裙飘，香袂软。玉手轻敲檀板。
须强饮，莫频辞。无端又别离。
白话文翻译：
玉箫声声，金盏满满。愁绪在酒杯中荡漾。
花儿像脸，柳条似眉，画筵上正低舞翩翩。
绣裙飘动，香袂柔软，玉手轻轻敲打檀板。
要痛快饮酒，不要频频辞别，何必无缘无故又分离。
注释:
- 玉箫：指用玉石装饰的箫，象征高雅的音乐。
- 金盏：金制的酒杯，表示美好的酒宴。
- 愁拂：愁绪在酒杯中荡漾，形容心情沉重。
- 花似面，柳如眉：花朵如同女子的脸，柳条如同女子的眉，形象地描绘了美丽的女子。
- 画筵：画图的席子，指宴会场景。
- 绣裙：绣有花纹的裙子，象征美丽的服饰。
- 香袂：香气四溢的袖子，展现出女子的优雅。
- 檀板：一种打击乐器，常用于伴奏。
- 须强饮，莫频辞：要痛快地喝酒，不要频繁地说告别。
典故解析:
本诗未直接引用典故，但通过描绘酒宴场景、女子的美丽，表现出古代文人对宴饮和离别的情感。这种主题在古诗中常见，如《离骚》中对离别的哀伤。
诗词背景:
- 作者介绍：赵文漪，生于20世纪，是当代著名的女诗人。她的诗歌以细腻的情感和优美的意象著称，常常描绘生活的琐碎与美好。
- 创作背景：在现代社会中，人们的生活节奏加快，诗人通过这首诗反映了对美好时光的珍惜和对离别的感伤。
诗歌鉴赏：
《更漏子 其二》通过细腻的描写和优美的意象，展现了一幅生动的宴会场景，既表露出欢乐的氛围，也隐含着离别的愁绪。开篇用“玉箫吹，金盏满”描绘出一派欢愉的气氛，音乐声和酒杯的碰撞声交织成一曲动人的乐章。然而，随着“愁拂酒杯深浅”的出现，愉悦的气氛中渗透出一丝淡淡的忧伤，仿佛在提醒人们即将面临的离别。
接下来的“花似面，柳如眉”则以生动的比喻描绘出女子的美丽，映衬出宴会的热闹与美好。随着“须强饮，莫频辞”，诗人劝诫自己和他人要在欢聚时刻尽情饮酒，不要因离别而过于伤感，表现出一种对美好时光的珍惜与追求。整首诗情感真挚，意象丰富，展现了诗人在面对欢乐与离别时的复杂情感。
诗词解析：
逐句解析：
- 玉箫吹，金盏满：描绘出音乐与酒的交融，营造出热闹的氛围。
- 愁拂酒杯深浅：表现出心中愁绪在酒杯中荡漾，令人感到忧伤。
- 花似面，柳如眉：用生动的比喻描绘女子的美丽，增强诗的视觉美感。
- 画筵低舞时：宴会中，舞姿轻盈，描绘出热烈的聚会场景。
- 绣裙飘，香袂软：细致描写女子的服饰，增添了诗的优雅气息。
- 玉手轻敲檀板：女子的轻巧动作，带来节奏感，增加了动感。
- 须强饮，莫频辞：劝诫人们在欢聚时应尽情享受，不要轻言告别。
- 无端又别离：抒发对离别的无奈与惋惜，点明主题。
修辞手法：
- 比喻：如“花似面，柳如眉”，形象生动，增强了诗的表现力。
- 对仗：如“绣裙飘，香袂软”，增强了诗的韵律感。
主题思想：
整首诗表现了对欢聚时光的珍惜和对离别的无奈，传达出诗人对美好生活的向往和对即将失去的感伤。
意象分析：
- 玉箫：象征高雅、纯净的音乐，体现出宴会的氛围。
- 金盏：象征富贵与美好，代表欢乐的饮酒场景。
- 花与柳：象征美丽的女子，增添了诗的柔美与生动。
- 绣裙与香袂：象征优雅与细腻，体现出宴会的高贵气质。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的乐器是什么？
- A. 笛
- B. 箫
- C. 琵琶
-
“须强饮，莫频辞”的意思是什么？
- A. 要多喝酒
- B. 不要太快分开
- C. 不要留恋过往
-
诗中用来形容女子的比喻是什么？
- A. 花似面，柳如眉
- B. 月似钩，星如斗
- C. 风似刀，雨如丝
答案：
- B
- A、B
- A
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 朱自华的《月夜忆舍弟》
- 李清照的《如梦令》
诗词对比： 与李清照的《如梦令》相比，赵文漪的作品更加注重宴会的热烈氛围，而李清照则通过细腻的情感描写表现离别的哀伤。两者在情感表达上各具特色，但都展现了对生活的深刻思考。
参考资料：
- 赵文漪诗集
- 中国古代诗词鉴赏
- 李清照作品集