这段话出自当代雷履平《夜飞鹊》
沧波旧游地，魂梦常通，凄绿改尽愁红。
河桥一带柳阴路，年时曾伴欢悰。
烽烟散离会，探秋前邻里，竟已难逢。
堂前谢燕，算归来、却误帘栊。
因念故家池馆，经纪渐无人，分付东风。
何意重栽芳树，碧阴夹径，依旧重重。
画楼绣阁，自徘徊、淑景情浓。
又遥天催暝，疏钟伴晚，愁驻归骢。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 17:15:25原文展示
夜飞鹊 作者：雷履平
沧波旧游地，魂梦常通，凄绿改尽愁红。
河桥一带柳阴路，年时曾伴欢悰。
烽烟散离会，探秋前邻里，竟已难逢。
堂前谢燕，算归来却误帘栊。
因念故家池馆，经纪渐无人，分付东风。
何意重栽芳树，碧阴夹径，依旧重重。
画楼绣阁，自徘徊淑景情浓。
又遥天催暝，疏钟伴晚，愁驻归骢。
白话文翻译
在那沧波荡漾的旧游地，常常在梦中与故人相通，
即使是凄绿的柳枝也已改变了往日的愁苦。
河桥边那条柳阴环绕的小路，曾经伴我欢笑度年华。
烽火已经散去，离散的聚会与邻里，竟难再相逢。
堂前的燕子飞走，算是回来，却误入了帘栊。
我想着故家的池塘和楼阁，随着时光渐渐无人问津，
只好寄托于东风。
何以又重栽芳树，碧绿的阴影夹着小路，依旧是那样重重。
在画楼绣阁中，我独自徘徊，淑景中的情感愈发浓厚。
而遥远的天空催促着黄昏，稀疏的钟声伴着晚景，
愁绪依旧停驻在归来的马车上。
注释
- 沧波：指大海或河流，常用以描绘水面波动之美。
- 魂梦常通：指梦中与故人相通，表达对往事的怀念。
- 凄绿：形容色彩忧伤的绿色，暗示环境的凋零与心情的沉重。
- 欢悰：欢愉和忧愁，表达人生的矛盾与变化。
- 烽烟：烽火，指战争的信号，象征动荡不安的时代。
- 谢燕：燕子归去，象征着分别与重聚的无常。
诗词背景
作者介绍：雷履平，生于20世纪，现代诗人，作品多以细腻的情感与优美的意象著称。他在诗歌中常常表达对自然的敬仰及对人际关系的思考。
创作背景：此诗创作于社会动荡与个人情感交织的背景下，诗人通过对旧地的回忆与对故人的思念，抒发了对过往岁月的怀念与惆怅。
诗歌鉴赏
《夜飞鹊》通过细腻的描绘与深邃的情感，展现了诗人对故地的追忆与对生活变迁的感慨。诗中“沧波旧游地”不仅是地理的描绘，更是情感的寄托，象征着过去的美好与失落。诗人在描绘自然景色时，常常融入自己的情绪，使得景与情相互交融。
“烽烟散离会”一句，展现了历史的沉重和离散的无奈，诗人对故人、故地的思念愈发显得深沉。随着诗句的推进，情感的层次逐渐加深，直至“愁驻归骢”，将读者带入一种浓厚的思乡愁绪中。
整体上，这首诗通过对往事的回忆与对时光流逝的感慨，反映了人们在生活变迁中的无奈与惆怅，使得读者在品味优美意象的同时，也体会到深沉的情感。
诗词解析
逐句解析：
- 沧波旧游地：描绘了诗人曾游玩的地方，暗示对往昔的怀念。
- 魂梦常通：表达梦境中与故人的情感联系。
- 凄绿改尽愁红：环境的变化反映心情的沉重。
- 河桥一带柳阴路：勾勒出曾经快乐时光的场景。
- 烽烟散离会：战争的结束带来离别的痛苦。
- 堂前谢燕：燕子的归去象征着离别与再相聚的失落。
修辞手法：
- 比喻：如“沧波旧游地”比拟往昔的美好。
- 拟人：如“愁驻归骢”，赋予情感以生命。
- 对仗：整首诗多处运用对仗工整，增强了音乐感。
主题思想：全诗表达了对往昔的怀念与对现实时光流逝的无奈，强调个人情感与社会历史的交织。
意象分析
意象词汇：
- 沧波：象征着往事的流逝与无常。
- 柳阴：指代青春的美好与失落。
- 堂前燕：象征着离别与相聚的复杂情感。
互动学习
诗词测试：
-
诗中提到的“沧波”指的是什么？
- A. 大海
- B. 河流
- C. 旧游地
- D. 以上皆是
- 答案：D. 以上皆是
-
“烽烟散离会”中的“烽烟”象征什么？
- A. 战争
- B. 煙火
- C. 忘却
- D. 回忆
- 答案：A. 战争
-
诗人对故地的情感是怎样的？
- A. 欢愉
- B. 怀念与惆怅
- C. 无所谓
- D. 失望
- 答案：B. 怀念与惆怅
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 李白《夜泊牛津》
- 杜甫《月夜忆舍弟》
诗词对比： 李白的《夜泊牛津》同样表达了对故土的思念，但其风格更加豪放，而雷履平的《夜飞鹊》则更为细腻，情感更为内敛。
参考资料
- 雷履平诗集
- 《现代诗歌鉴赏》
- 《中国古典诗词解析》