分封不得一丸土，晚岁功名成梦语。是什么意思

将军百占摧骄虏，向来射石如射虎。

分封不得一丸土，晚岁功名成梦语。

古来志士穷者多，星壶击碎奈命何。

平生道力轻群魔，巨舰岂肯摇微波。

大千与我俱幻尔，是中无处容悲喜。

西方仙人不可诋，破除忧患正须此。

原文展示

将军百占摧骄虏，
向来射石如射虎。
分封不得一丸土，
晚岁功名成梦语。
古来志士穷者多，
星壶击碎奈命何。
平生道力轻群魔，
巨舰岂肯摇微波。
大千与我俱幻尔，
是中无处容悲喜。
西方仙人不可诋，
破除忧患正须此。

白话文翻译

将军在战场上百战百胜，摧毁了骄横的敌人，
他向来如同射虎般精准地射石。
然而他却分封不得一小块土地，
到晚年时功名只成为梦中的话语。
古往今来，志士多是穷困潦倒，
即使是星壶也被击碎，命运又能如何？
我一生的道德力量轻视那些群魔，
巨大的船只岂会因微波而摇动？
这个大千世界对我来说不过是幻影，
其中没有容身之处可以悲喜。
西方的仙人不可轻易诋毁，
破除忧虑和烦恼正是我所需要的。

注释

• 将军：指代在战争中表现卓越的将领。
• 百占：百战百胜，形容将军的英勇。
• 射石如射虎：形容射击的准确性。
• 分封：封地，土地的分配。
• 梦语：梦中的话，形容虚幻的名声与成就。
• 志士：有志向的人。
• 星壶：比喻命运，星象的变化常被视为命运的象征。
• 道力：道德力量。
• 大千：宇宙，广阔的世界。
• 悲喜：悲伤与快乐。

诗词背景

作者介绍

李流谦是宋代诗人，以其清新自然的风格和深邃的思想著称。他的诗作常反映出对人生的深刻思考以及对社会现象的独立见解。流谦的作品往往蕴含哲理，表现出对理想与现实的思索。

创作背景

本诗写于李流谦晚年，受到个人经历与社会环境的影响。诗中表达了对理想与现实的感慨，反映了当时士人的困惑与无奈。

诗歌鉴赏

《张周倚下第作此唁之》这首诗以将军的英勇事迹开篇，浓厚的历史感与英雄气概交织在一起。诗人以“将军百占摧骄虏”描绘了将军的战功，然而紧接着却是“分封不得一丸土”，揭示了即便功名赫赫，最终却难以实现个人的理想与土地的拥有。这种强烈的反差，展现了诗人对人生无常的深刻理解。

随着诗的深入，诗人开始反思古今志士的命运，指出“古来志士穷者多”，不仅是对自己身世的感怀，也是对时代的控诉。星壶的击碎象征着命运的无情，而“平生道力轻群魔”则表现出诗人不屈的精神与坚韧的信念。巨舰的比喻，说明了即使外界波涛汹涌，内心的坚定不可动摇。

最后，诗人通过“大千与我俱幻尔”强调了人生的虚幻与无常，表明了对悲喜的超然态度。整体来看，这首诗情感深沉，既有对个人理想的追求，又有对命运无常的哲理思考，令人深思。

诗词解析

逐句解析

1. 将军百占摧骄虏：将军经历了无数次战斗，战胜了骄傲的敌人，表现出一种英雄气概。
2. 向来射石如射虎：将军的射击技术极为高超，形象生动。
3. 分封不得一丸土：尽管有战功，但却没有得到应有的封地，反映出功名与现实的矛盾。
4. 晚岁功名成梦语：到老的时候，所有的功名都只是梦中的幻影，感叹人生的虚无。
5. 古来志士穷者多：历史上许多有志之士都遭遇贫困，表达对理想与现实的思考。
6. 星壶击碎奈命何：即使命运遭遇挫折，仍然无可奈何，表现出一种无力感。
7. 平生道力轻群魔：诗人自信地认为自己的道德力量能够战胜邪恶。
8. 巨舰岂肯摇微波：比喻诗人的内心坚定，犹如巨舰不会因微波而动摇。
9. 大千与我俱幻尔：宇宙万物皆为幻影，表明对人生的超然态度。
10. 是中无处容悲喜：在这种幻影中，没有地方可以容纳悲伤与快乐。
11. 西方仙人不可诋：指代西方哲人或高人，表示对他们的尊重。
12. 破除忧患正须此：强调要消除心中的忧虑与烦恼。

修辞手法

• 比喻：将将军的射击比作射虎，形象而生动。
• 对仗：整首诗在结构上较为工整，增强了诗的音乐感。
• 反讽：通过将军的功名与实际处境形成对比，反映人生的不公与无奈。

主题思想

整首诗通过描绘将军的英雄事迹与个人理想的落空，探讨了理想与现实之间的矛盾，以及对命运的无奈与思考，表现出一种超脱的哲学态度。

意象分析

意象词汇

• 将军：象征着英雄与理想。
• 骄虏：代表敌人，象征着外在的挑战。
• 星壶：象征命运的不可捉摸。
• 巨舰：象征稳定与坚定的信念。

互动学习

诗词测试

1. 诗中将军的战功如何表现？

   • A. 百战百胜
   • B. 一战成名
   • C. 战无不胜

2. 诗中提到的“星壶”象征什么？

   • A. 财富
   • B. 命运
   • C. 名声

3. 诗的最后一句“破除忧患正须此”表达了什么？

   • A. 对命运的不屈
   • B. 对生活的消极态度
   • C. 对理想的追求

答案：

1. A
2. B
3. A

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 杜甫的《春望》
• 李白的《将进酒》

诗词对比

与李白的《将进酒》相比，两首诗都探讨了理想与现实的矛盾，但李白更加倾向于表现豪放与洒脱，而李流谦则更为深沉，充满了对人生的思考与哲理。