这段话出自明代陶安《水龙吟 三首 其一 寿青溪主者》
先生文武长才，五城三岛频来去。
绛霄绕室，紫烟炼鼎，青云得路。
铜狄摩挲，琳书披阅，玉京游步。
想乘牛函谷，飞凫邺郡，今与古、同高趣。
一曲青溪回护。
自逍遥、蕊宫深处。
黄眉洗髓，洪崖拍手，赤松为侣。
桃实千年，芝茎三秀，喜迎初度。
任九霞、觞满七星车转，看仙童舞。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 16:55:22原文展示:
水龙吟 三首 其一 寿青溪主者
作者: 陶安 〔明代〕
先生文武长才，五城三岛频来去。
绛霄绕室，紫烟炼鼎，青云得路。
铜狄摩挲，琳书披阅，玉京游步。
想乘牛函谷，飞凫邺郡，今与古同高趣。
一曲青溪回护。自逍遥蕊宫深处。
黄眉洗髓，洪崖拍手，赤松为侣。
桃实千年，芝茎三秀，喜迎初度。
任九霞觞满七星车转，看仙童舞。
白话文翻译:
这首诗描绘了一位才华出众的先生，他文武双全，经常出入五城三岛。绛霄缭绕着他的房屋，紫烟中提炼着仙丹，青云为他开辟了通路。他在铜狄的乐声中抚摸，欣赏琳琅满目的书卷，游走于玉京之中。想象着他乘着牛车经过函谷关，飞翔而至邺郡，今昔间的趣味同样高远。一曲青溪水环绕着他，悠然自得于蕊宫的深处。黄眉老者洗净心髓，洪崖拍手助兴，赤松为他作伴。桃子的果实已经千年，芝茎恰逢三秀，喜庆迎接新的朝代。任凭九霞的酒杯在七星车上旋转，看那仙童在舞蹈。
注释:
- 五城三岛：指代繁华的城市和错落的岛屿，象征着丰富多彩的生活。
- 绛霄、紫烟：描绘了超脱世俗的境界，绛霄代表高远的天空，紫烟象征炼丹的神秘。
- 铜狄、琳书：铜狄指古代的一种乐器，琳书象征珍贵的书籍，表现了诗人的文雅与修养。
- 牛函谷、飞凫邺郡：借用地名象征着理想的追求与自由的生活。
- 洗髓、拍手：指代洗净心灵，享受生活的乐趣。
诗词背景:
作者介绍：陶安，明代诗人，以其清新自然的风格和丰富的想象力而著称。他的诗作多描绘人间仙境和理想生活，常常表现出对自然的热爱与对自由生活的向往。
创作背景：此诗创作于明代，正值士人追求理想生活和精神寄托的时期。陶安受当时文人风潮的影响，表达了对高远人生的向往。
诗歌鉴赏：
这首《水龙吟》通过对青溪、绛霄、紫烟等意象的描绘，传达了诗人对人生态度的深刻理解与理想的追求。诗中，陶安以丰富的想象力描绘了一个超脱现实的世界，表达了他对自由、超然生活的向往和对美好人生的追求。
从结构上看，诗歌分为几段，层层递进，先描绘人物的才华与成就，再描写理想的境界，最后以欢乐的场景收尾，形成鲜明的对比。这种结构不仅增强了诗歌的层次感，也使得诗人的情感逐步升华，表达出强烈的自我认同与理想追求。
诗中反复出现的“黄眉洗髓、洪崖拍手”等词句，展现了一种欢快的氛围，仿佛在邀请读者一同进入这美好的境界。诗人不仅描绘了他心目中的理想生活，也让人感受到一种对人生的深刻思考，令人回味无穷。
诗词解析:
逐句解析：
- 第一联描绘了先生的才华与频繁的活动，展现出一种卓越与活力。
- 第二联通过绛霄、紫烟的描写，营造出一种神秘而高远的境界。
- 第三联借助铜狄与琳书，展示了他在文化上的追求。
- 第四联则通过历史地名，表达了对古代文化的敬仰与对理想生活的向往。
- 后四联则描绘了诗人逍遥自在的生活，充满了欢快与生机。
修辞手法：
- 比喻：如“紫烟炼鼎”，用烟雾比喻炼丹的神秘过程。
- 对仗：如“文武长才，五城三岛”，展现出语言的对称美。
- 拟人：如“黄眉洗髓”，将洗髓的过程具象化，给人以生动的印象。
主题思想： 整首诗的主题在于表达诗人对自由、理想生活的追求，以及对古代文化的向往。透过对美好景象的描绘，诗人传达了一种超越现实的精神追求。
意象分析:
意象词汇：
- 青溪：象征着自然的宁静与纯洁。
- 绛霄：代表超越尘世的境界，象征诗人的理想。
- 紫烟：寓意神秘与灵性，表明对修炼与长生的向往。
- 桃实、芝茎：象征长寿与吉祥，暗示着对美好生活的期待。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中提到的“牛函谷”意指什么？ A. 一种乐器
B. 地名
C. 仙境
D. 书籍 -
“绛霄绕室”的意象主要表达了什么？ A. 现实的繁忙
B. 超脱的境界
C. 生活的琐碎
D. 社会的压迫 -
诗中的“黄眉洗髓”更侧重于描绘： A. 生活的乐趣
B. 人生的无奈
C. 历史的沉重
D. 文化的传承
答案：
- B
- B
- A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 李白《庐山谣》
- 苏轼《念奴娇·赤壁怀古》
- 杜甫《望岳》
诗词对比： 与陶安的作品相比，李白的《庐山谣》同样表现了对自然的热爱与理想的追求，但李白的语言更加奔放，情感更为激昂，而陶安则显得更为细腻和悠然。
参考资料：
- 《明代诗人陶安研究》
- 《中国古代诗词欣赏》
- 《陶安诗词选注》