这段话出自清代陈维崧《穆护砂 题苕中沈凤于孝廉被园偕隐图》
吮黛调铅素。
偃霜毫、渲染如许。
是东阳才子，蘋洲词客，压倒秦观贺铸。
携袅袅、吹箫楼上侣。
小葺个、短篱疏圃。
药砌畔、紫葳蕤放，花架外、玉鬖髿吐。
嫩紫娇黄，长红小白，烟条露叶倩谁梳。
恰晓妆才罢，手香轻摘，人在绿窗语。
惆怅襟怀谁诉。
镇相看、卓家眉妩。
正春衫对挽，蛮笺低堕，情知粉郎新句。
怕笛伎、筝人歌易误。
须红豆、今番亲谱。
小立有、帘前桂子，授意把、碧箫潜取。
摒挡偷声，商量减字，月波浸彻画屏虚。
向前溪、更涤冰瓯、宵阑煎顾渚。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 01:07:15原文展示
穆护砂 题苕中沈凤于孝廉被园偕隐图
作者：陈维崧 〔清代〕
吮黛调铅素。偃霜毫渲染如许。是东阳才子，蘋洲词客，压倒秦观贺铸。
携袅袅吹箫楼上侣。小葺个短篱疏圃。药砌畔紫葳蕤放，花架外玉鬖髿吐。
嫩紫娇黄，长红小白，烟条露叶倩谁梳。恰晓妆才罢，手香轻摘，人在绿窗语。
惆怅襟怀谁诉。镇相看卓家眉妩。正春衫对挽，蛮笺低堕，情知粉郎新句。
怕笛伎筝人歌易误。须红豆今番亲谱。小立有帘前桂子，授意把碧箫潜取。
摒挡偷声，商量减字，月波浸彻画屏虚。向前溪更涤冰瓯宵阑煎顾渚。
白话文翻译
整首诗描绘了一个优雅的春日场景，诗人通过对东阳才子和蘋洲词客的赞美，表现出对才华的仰慕。描绘了一个女子在清晨梳妆的情景，淡淡的香气在绿窗内飘散，营造出一种轻松而惆怅的氛围。诗中提到的音乐和花卉象征着青春和爱情，但又暗含了对错过的忧伤。最后，诗人表达了对美好时光的留恋和对爱情的渴望。
注释
- 吮黛：用嘴含住黑色的药水，指代画眉。
- 偃霜毫：用笔轻轻绘画，像霜一样细腻。
- 东阳才子：指东阳地区的才子，特指有才华的文人。
- 蘋洲：指的是一个有名的文化聚集地，通常与文人有关。
- 蛮笺：一种原材料，指用于书写的纸张。
- 红豆：象征爱情，常用来表达思念之情。
诗词背景
作者介绍：
陈维崧（约1645－1710），字方舟，号浩然，晚号云溪，清代诗人，以词作闻名。其作品多描写自然风光与人情世故，语言清新脱俗，情感真挚。
创作背景：
本诗创作于清代，正值社会动荡与文化复兴交替的时期，作者借古典的形式表达个人情感与对美好生活的向往。诗中展现了文人雅士的生活情趣和对春天的热爱。
诗歌鉴赏
《穆护砂》是一首具有清新典雅风格的诗作，展现了清代文人的生活情趣与对爱情的追求。诗歌通过细腻的描绘和丰富的意象，展现出春日的温暖与青春的活力。开篇对才子的赞美，不仅突出了文人对文学的追求，也反映了当时对才华的崇尚。
随着诗句的展开，诗人描绘了女子梳妆的情景，轻柔的香气和细腻的花卉，构成了一幅美丽的图画。通过对“绿窗”的描写，营造出一种温馨而又隐秘的氛围，表达出对爱情的渴望与期待。同时，诗中反复提到的音乐，似乎在诉说着诗人与女子之间那种似有若无的情感交流。
诗的结尾则回归到对时间的感慨，流露出一种对过去美好时光的留恋与对未来的迷茫。整首诗在形式上运用了对仗与排比，增加了节奏感，使得诗句更加流畅动人。总的来说，《穆护砂》不仅在艺术上达到了很高的境界，也在情感表达上触动人心，是清代诗词中的佳作。
诗词解析
逐句解析：
- 吮黛调铅素：描绘了女子用黑色的药水画眉，体现出她的细腻与妆扮的精致。
- 偃霜毫渲染如许：强调了画眉的技巧与艺术感，传达出一种清雅的气质。
- 是东阳才子，蘋洲词客：称颂文人的才华，表现出对文学的尊崇。
- 携袅袅吹箫楼上侣：描绘了悠扬的音乐与恋人间的亲密关系。
- 小葺个短篱疏圃：传达出一种温馨闲适的生活情境。
- 药砌畔紫葳蕤放：细致描写了花卉的绽放，象征着青春的美好。
- 恰晓妆才罢，手香轻摘：展现出女子刚刚妆好的情景，增添了生活的细腻感。
修辞手法：
- 比喻：如“烟条露叶”，通过形象的比喻增强了意象的生动性。
- 拟人：通过“月波浸彻”，赋予自然以人的情感，增加了诗的情感深度。
- 对仗：整首诗中对仗工整，增强了音韵的和谐感。
主题思想：
整首诗表达了对青春、爱情的赞美，同时也流露出对美好时光的留恋与对未来的迷茫，形成了既欢快又惆怅的情感基调。
意象分析
意象词汇：
- 绿窗：象征着青春与隐秘的爱情。
- 花卉：代表生命的美好与短暂，衬托出春天的浪漫。
- 音乐：象征着心灵的沟通与情感的交流。
互动学习
诗词测试：
-
本诗的作者是？
- A. 李白
- B. 杜甫
- C. 陈维崧
- D. 白居易
-
诗中提到的“东阳才子”指的是？
- A. 一位书法家
- B. 一位画家
- C. 一位文人
- D. 一位音乐家
-
“药砌畔紫葳蕤放”的意象主要表达了？
- A. 青春的短暂
- B. 生命的美好
- C. 爱情的甜蜜
- D. 自然的和谐美
答案：
- C
- C
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 《临江仙·滚滚长江东逝水》（杨洪基）
- 《如梦令·常记溪亭日暮》（李清照）
诗词对比：
- 《红楼梦》中的诗词：如王熙凤的诗，与本诗的意象相似，都是描绘青春与爱情的主题，但更为复杂，展现了社会的多面性。
- 《离骚》（屈原）：同样表现了对理想与爱情的追求，但更具悲愤之情，与《穆护砂》的清雅形成对比。
参考资料
- 《清代诗词选》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《陈维崧生平与作品研究》