负春情。是什么意思

烛烬香残帘未卷，梦初惊。

花欲谢，深夜，月胧明。

何处按歌声，轻轻。

舞衣尘暗生，负春情。

原文展示:

诉衷情·烛烬香残帘未卷
作者: 韦庄 〔唐代〕
烛烬香残帘未卷，梦初惊。
花欲谢，深夜，月胧明。
何处按歌声，轻轻。
舞衣尘暗生，负春情。

白话文翻译：

烛火已熄，香气渐散，窗帘尚未卷起，我的梦初被惊醒。
花快要凋谢，深夜里，月光朦胧而明亮。
哪里传来轻柔的歌声？
舞衣上积满了尘埃，承载着春天的情意。

注释:

• 烛烬：蜡烛燃尽后的残留部分，象征着时间的流逝与情感的消逝。
• 香残：香气已淡，暗示着美好事物的逝去。
• 帘未卷：窗帘没有卷起，可能表示一种封闭的状态。
• 梦初惊：刚刚从梦中惊醒，表达了一种不安与惆怅的情感。
• 花欲谢：花正要凋谢，象征着青春的流逝和美好的短暂。
• 月胧明：朦胧的月光，营造出一种朦胧而清冷的氛围。
• 按歌声：轻声歌唱，传达出一种柔和的情感。
• 舞衣尘暗生：舞衣上积满了灰尘，暗示着春天的美好已经过去。
• 负春情：承载着春天的情感，表达对过往的怀念与惋惜。

诗词背景:

作者介绍:

韦庄（836年－910年），字子华，号楚江，唐代诗人，晚唐时期的重要词人之一。他的诗词以细腻的情感和清新的意境著称，作品多描写离愁别绪，具有很高的艺术价值。

创作背景:

《诉衷情》是韦庄在晚唐动荡的社会背景下创作的一首词，反映了他个人的情感与当时社会的动荡。这首词写于他流亡生涯中，表达了对美好事物的怀念与对未来的思考。

诗歌鉴赏：

《诉衷情·烛烬香残帘未卷》是韦庄情感表达的典范。开头的“烛烬香残”便将一种孤寂的氛围营造了出来，仿佛时间在这一刻静止，周围的一切都显得那么苍凉。随着“梦初惊”的出现，读者感受到了一种突然的惊醒，似乎在梦中与美好相遇，却又被现实的冷酷所唤醒。

接下来的“花欲谢，深夜，月胧明”更是将情感推向深处，花的凋谢象征着青春与美好的逝去，而朦胧的月光则映衬出一种无奈与惆怅。此时，诗人不仅是在诉说个人的情感，更是在描绘一个普遍存在于人心中的孤独与遗憾。

“何处按歌声，轻轻”一句，轻柔的歌声传递出一种淡淡的忧伤和思念，似乎在寻找一个可以倾诉的对象。而“舞衣尘暗生，负春情”则是对往昔春日美好时光的追忆，舞衣上的尘埃象征着岁月的沉淀和过往的遗憾。

整首词通过细腻的描写，展现了诗人在孤独中对美好事物的怀念与对时光流逝的感慨，情感真挚，意境深远，令人回味。

诗词解析:

逐句解析:

• 烛烬香残帘未卷：蜡烛熄灭，香气散去，窗帘还未卷起，营造出一种静谧而孤独的氛围。
• 梦初惊：刚刚从梦中惊醒，感受到一种不安与惆怅。
• 花欲谢，深夜，月胧明：花即将凋谢，深夜的月光朦胧而明亮，反映出一种生命的无常与短暂。
• 何处按歌声，轻轻：歌声轻柔，却显得孤寂，似乎在向过去的美好时光发出呼唤。
• 舞衣尘暗生，负春情：舞衣上沾满尘埃，承载着春天的情感，象征着美好的回忆与流逝。

修辞手法:

• 比喻：将烛火与生命的短暂相联系，暗示时间的流逝。
• 拟人：花欲谢，赋予花以人的情感，增强情感的表现。
• 对仗：如“梦初惊”与“何处按歌声”，增强了诗歌的韵律感。

主题思想:

整首诗表达了对美好时光的怀念与对流逝岁月的感慨，展现了孤独、惆怅与思念的情感基调，反映了诗人对人生无常的深刻理解。

意象分析:

意象词汇:

• 烛光：象征着生命的脆弱和光明的短暂。
• 香气：代表着美好的回忆与情感的消逝。
• 花：象征青春、爱情与美好的事物。
• 月光：暗示着孤独与思念。
• 尘埃：象征时间的流逝与遗忘。

互动学习:

诗词测试:

1. 选择题：诗中“烛烬香残”所表达的主要情感是什么？ A. 欢快
   B. 孤独
   C. 愤怒
   D. 喜悦

2. 填空题：诗中提到的“花欲谢”象征着__的流逝。

3. 判断题：这首诗的主题主要是关于对美好爱情的憧憬。 (对/错)

答案：

1. B
2. 青春
3. 错

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李清照《声声慢》：同样表达了离愁别绪与对逝去时光的怀念。
• 温庭筠《更漏子》：描绘了夜晚的孤独与思念，风格相近。

诗词对比:

• 韦庄《诉衷情》与李煜《虞美人》：两者都表现了对失去美好事物的惋惜，但韦庄更侧重于内心的孤独与思念，而李煜则更注重于对逝去繁华的感慨。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《唐代词人研究》
• 《古典诗词鉴赏》