这段话出自宋代陈普《咏史 其五 曹操》
刘备孙权岂可忘，南来举趾遽扬扬。
刘琮脱用王威计，送死何须到武昌。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 15:32:02原文展示:
刘备孙权岂可忘，南来举趾遽扬扬。
刘琮脱用王威计，送死何须到武昌。
白话文翻译：
刘备和孙权的恩怨，怎能轻易忘却？
他们从南方来，气焰汹汹，扬名立万。
刘琮使用了王威的计谋，
送死又何必跑到武昌去呢？
注释:
字词注释:
- 岂：难道，表反问。
- 忘：忘记，遗忘。
- 举趾：抬起脚趾，形容骄傲或自得的样子。
- 遽：急速，迅速。
- 脱用：借用，使用。
- 送死：自找死路，形容无谓的牺牲。
- 武昌：地名，今湖北省武汉市的一部分，历史上曾是重要的军事重镇。
典故解析:
- 刘备和孙权：三国时期的重要人物，分别是蜀汉和东吴的君主，他们之间的关系复杂，既有合作也有对抗。
- 王威计：指的是王威的计谋，这里可能是指借助外力或策略来达成目的。
- 武昌：是三国时期的重要战场之一，历史上曾发生多次战争，是刘备和孙权争夺的重要地区。
诗词背景:
作者介绍:
陈普为宋代诗人，擅长律诗和古诗，诗风多样，常以历史为题材，表现出对历史人物的思考和感悟。他的作品常常饱含历史的沉重感和对人性的深刻洞察。
创作背景:
此诗创作于宋代，正值朝代更替，社会动荡。诗人通过回顾三国时期的历史，反映出对权力、战争和人性的思索，寄托了对时局的感慨和对历史人物命运的思考。
诗歌鉴赏：
这首《咏史 其五》的主题在于历史的教训和对权力斗争的反思。开头两句提到刘备和孙权，表明了历史人物间的恩怨与纷争，显示出历史的复杂性。诗中“南来举趾遽扬扬”描绘了南方势力的崛起，带有一种自得和骄傲的气息，表现出对权力膨胀后的狂妄态度。
接下来的句子转向刘琮，提到其“脱用王威计”，暗示了刘琮在权力斗争中采取的策略和手段。然而，最后一句“送死何须到武昌”则带有一种讽刺和绝望的情绪，暗示了在权力游戏中，许多人的牺牲都是无谓的，甚至是自找死路。整首诗通过历史人物的命运，深刻反映了权力的无情和历史的教训。
诗词解析:
逐句解析:
- 刘备孙权岂可忘：提到历史上著名的两位人物，开启对历史的回顾。
- 南来举趾遽扬扬：描绘南方势力的气焰，表现出他们的自信与骄傲。
- 刘琮脱用王威计：指出刘琮在权力斗争中借助他人之计，显示出他对权力的依赖。
- 送死何须到武昌：质疑刘琮的选择，表达出对无谓牺牲的无奈和反思。
修辞手法:
- 对仗：诗中句子的结构对称，增强了诗歌的韵律感。
- 反问：通过“岂可忘”引发读者思考历史的沉重。
- 讽刺：末句通过质疑，展现出对战局和人生选择的无奈感。
主题思想:
整首诗通过对三国历史人物的回顾，探讨了权力斗争的残酷和历史的无情，表达了对无谓牺牲的批判和对历史教训的深刻反思。
意象分析:
意象词汇:
- 刘备、孙权：代表了历史中的英雄人物，象征着权力斗争的两大阵营。
- 武昌：作为历史的重镇，象征着战争的残酷与人性悲剧。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中提到的两位重要人物是谁？
a) 曹操和王威
b) 刘备和孙权
c) 刘琮和武昌 -
诗中提到“送死何须到武昌”反映了什么情感？
a) 自豪感
b) 无奈与批判
c) 欢喜
答案：
- b) 刘备和孙权
- b) 无奈与批判
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 《短歌行》曹操
- 《山坡羊·潼关怀古》张元干
诗词对比:
- 《短歌行》：同样反映了历史人物的豪情与壮志，但更侧重于个人的英勇。
- 《山坡羊·潼关怀古》：通过对历史的追忆，表达对历史兴衰的感慨，展现出更广泛的历史视野。
参考资料:
- 《宋诗三百首》
- 《中国古代诗词鉴赏辞典》
- 《三国演义》原著及研究资料
展开阅读全文 ∨