泪早盈衫袖。是什么意思

强把瑶徽消永昼。

香懒添金兽。

对此暮秋天，别绪离情，赢得人争瘦。

梦回寂寂残灯后。

泪早盈衫袖。

明月望关山，何处相逢，絮语重携手。

原文展示:

醉花阴 寄许林风庭珠姊蜀中
强把瑶徽消永昼。香懒添金兽。
对此暮秋天，别绪离情，赢得人争瘦。
梦回寂寂残灯后。泪早盈衫袖。
明月望关山，何处相逢，絮语重携手。

白话文翻译：

为了消磨漫长的白昼，我强忍着对瑶徽的思念。此时的香气和懒散的金兽都显得无趣。
面对这暮秋的天空，离别的情绪愈加浓重，让人倍感消瘦，心中无奈。
梦中回到那寂静的灯光下，泪水早已浸湿了我的衣袖。
明月照着遥远的关山，不知何时何地才能再相逢，轻声细语再次携手。

注释:

字词注释:

• 瑶徽：美玉的徽饰，象征美好和珍贵的事物。
• 金兽：古代神话传说中的神兽，常用来装饰器物，象征富贵。
• 别绪：离别时的情绪。
• 盈：满，充满的意思。
• 袖：衣袖。

典故解析:
诗中提到的“明月”与“关山”可以联系到古代诗歌中常见的意象，月亮象征着思念与离愁，而关山则常用来比喻路途的遥远和艰难，二者结合在一起，强调了离别的痛苦。

诗词背景:

作者介绍:
李佩金，清代诗人，其作品多以抒情见长，情感细腻，常借自然景物表达个人情感。

创作背景:
此诗创作于蜀地，表达了诗人对于友人的思念，以及对离别情绪的深刻体验，反映了清代文人对友情与情感的珍视。

诗歌鉴赏：

《醉花阴》以细腻的笔触描绘了离别时的复杂情感，诗人通过瑶徽和金兽的意象，传达出对美好事物的怀念与无奈。开篇通过“强把瑶徽消永昼”来表现对时间的无奈与对美好事物的留恋，接着“香懒添金兽”则是对当前境况的无力感的揭示。整首诗在“梦回寂寂残灯后”中达到情感的高潮，诗人在夜深人静时分，独自对着残灯回忆往事，泪水不由自主地涌出，表现出深切的思念。最后两句“明月望关山”通过月亮与关山的意象，勾勒出一种遥远的希望与再相逢的渴望，增强了离别情绪的深度与广度。整首诗情感真挚，意象丰富，展现了作者对人生、友情的深刻思考。

诗词解析:

逐句解析:

1. “强把瑶徽消永昼”：努力将对友人的思念抵消漫长的白昼。
2. “香懒添金兽”：当前的环境显得无趣，无法带来快乐。
3. “对此暮秋天，别绪离情，赢得人争瘦”：在暮秋的天空下，离别的情绪愈发明显，使人憔悴。
4. “梦回寂寂残灯后”：梦中回到孤寂的灯光下，回忆往事。
5. “泪早盈衫袖”：泪水早已浸湿了衣袖，表现出深切的思念。
6. “明月望关山，何处相逢”：明月照着遥远的关山，不知何时何地才能再度相见。

修辞手法:

• 比喻：用“瑶徽”与“金兽”比喻美好的回忆和富贵的情感。
• 拟人：将“泪”赋予情感，使其更具人性化。
• 对仗：如“明月望关山”中，月亮与关山形成对比，增强了情感的对立。

主题思想:
诗歌的中心思想是对友情的珍视与对离别的深刻感受，表达了诗人对友人深切的思念与对重逢的渴望。

意象分析:

意象词汇:

• 瑶徽：象征着友谊与美好回忆。
• 金兽：象征着富贵与无趣的现状。
• 明月：象征着思念与希望。
• 关山：象征着遥远的距离与离别的艰辛。

互动学习:

诗词测试:

1. “瑶徽”在诗中象征什么？
   A. 友情
   B. 美好事物
   C. 无趣的生活
   D. 以上皆是

2. “明月望关山”中的“明月”象征什么？
   A. 思念
   B. 友谊
   C. 离别
   D. 机会

3. 诗人通过哪个意象表达对友人的思念？
   A. 金兽
   B. 瑶徽
   C. 秋天
   D. 灯光

答案:

1. D
2. A
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李白的《静夜思》
• 杜甫的《月夜忆舍弟》

诗词对比:
李白的《静夜思》中，月亮也作为思念的媒介，表达了对故乡的怀念；而李佩金的《醉花阴》则更侧重于对友人的思念与离别之苦，两者都以月亮作为情感的寄托，但情感的表达各有侧重。

参考资料:

推荐书目:

• 《清代诗词研究》
• 《古诗词鉴赏辞典》
• 《李佩金文集》