自惭筋力难追送，侧耳凌清上集贤。是什么意思

万里风云路向前，功名盍趁仕强年。

文如李杜谁争焰，心是夷齐不问泉。

别驾有功歌沸海，筑台在望勇趋燕。

自惭筋力难追送，侧耳凌清上集贤。

原文展示

万里风云路向前，
功名盍趁仕强年。
文如李杜谁争焰，
心是夷齐不问泉。
别驾有功歌沸海，
筑台在望勇趋燕。
自愧筋力难追送，
侧耳凌清上集贤。

白话文翻译

在漫长的风云路上，我必须勇往直前，
功名应当趁着年轻有为的时光来追求。
文采如同李白和杜甫，谁又能争得那耀眼的光辉呢？
而我的心境如同夷齐，不问那些隐秘的泉源。
别驾的功绩令人歌颂，声势如同在大海上沸腾，
筑台的景象在眼前，我勇敢地奔向燕国。
但我自愧筋力不足，难以陪伴你远行，
我只能侧耳倾听，仰望那清澈的集贤殿。

注释

• 别驾：古代官职，指的是掌管某个部门的官员。
• 夷齐：夷齐是古代传说中的智者，形容心境豁达。
• 集贤：指的是集贤馆，古代的文人聚集之地。

典故解析

• 李杜：指李白与杜甫，唐代两位伟大的诗人，代表着高超的文才。
• 勇趋燕：燕国在古代是一个富饶的地方，象征着成功与前途。

诗词背景

作者介绍：陈著，宋代诗人，以清新自然的风格著称。其诗多描摹山水、抒发情感，常表现出对人生的思考。

创作背景：本诗写于陈著与友人分离之际，表达了对友人的祝福与自我反思，体现了对功名与理想的追求。

诗歌鉴赏

这首诗通过对比与自省，展现了诗人对人生的深刻思考。开篇“万里风云路向前”，暗示了人生的道路漫长且曲折，而“功名盍趁仕强年”则强调了年轻时要努力追求名利。诗人提到李白与杜甫，表现出对文学成就的敬仰，同时又流露出自谦之情，体现了他对自身能力的反思。

在描写别驾的功绩时，诗人用“歌沸海”来形容其声势浩大，表现出对成功者的钦佩。而“筑台在望勇趋燕”则传达了诗人对未来美好前景的向往与追求。最后，自愧不如的情感通过“自愧筋力难追送”表达，诗人虽然充满向往，但也深知自身的不足，展现了他谦逊的品格。

整首诗情感真挚，结构紧凑，言辞间流露出一种积极向上的力量，鼓励人们在年轻时抓住机遇，追求理想。

诗词解析

• 逐句解析：

  1. 万里风云路向前：人生的路途漫长且风云变幻，意味着要勇于前行。
  2. 功名盍趁仕强年：趁年轻时追求功名，时光不待人。
  3. 文如李杜谁争焰：李白与杜甫的文采无人能及，表达对文学的追求与敬仰。
  4. 心是夷齐不问泉：心境如同夷齐，超然物外，不问世事。
  5. 别驾有功歌沸海：别驾的功绩令人称颂，声势如同海浪翻滚。
  6. 筑台在望勇趋燕：对美好未来的渴望，勇敢地向前。
  7. 自愧筋力难追送：感到自己能力不足，无法陪伴朋友。
  8. 侧耳凌清上集贤：倾听清音，仰望贤人，表现出对理想的追求。

• 修辞手法：

  • 对仗：如“文如李杜”，增强了诗的韵律感。
  • 比喻：用“歌沸海”来比喻别驾的成就，形象生动。

• 主题思想：中心思想是对功名的追求与对自我能力的反思，表现出诗人积极向上的人生态度和谦逊的品格。

意象分析

• 风云：象征着人生的变幻与不确定性。
• 功名：代表着理想与追求。
• 李杜：象征着卓越的文学成就。
• 夷齐：象征着超然的心境。
• 集贤：象征着理想与智慧的追求。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中提到的“李杜”指的是哪两位诗人？

   • A. 白居易与王之涣
   • B. 李白与杜甫
   • C. 苏轼与李清照

2. “别驾有功歌沸海”中的“别驾”指的是？

   • A. 一种交通工具
   • B. 古代的官职
   • C. 诗人的朋友

3. 诗人对自身能力的态度是怎样的？

   • A. 自信满满
   • B. 自愧不如
   • C. 漠不关心

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 杜甫《登高》
• 李白《将进酒》

诗词对比：

• 陈著的《次韵翁古晚见寄就送其之京》与李白的《庐山谣》都表达了对人生的感慨与追求，但前者更注重对功名与理想的反思，后者则强调自然的壮美与人生态度的洒脱。

参考资料

• 《宋诗三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《诗经与楚辞的比较研究》