这段话出自唐代林宽《酬陈樵见寄》
失意闲眠起更迟，又将羁薄谢深知。
囊书旋入酒家尽，
纱帽长依僧壁垂。
待月句新遭鬼哭，寻山貌古被猿窥。
元和才子多如此，除却清吟何所为。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 22:09:09原文展示:
酬陈樵见寄
作者: 林宽〔唐代〕
失意闲眠起更迟，又将羁薄谢深知。
囊书旋入酒家尽，纱帽长依僧壁垂。
待月句新遭鬼哭，寻山貌古被猿窥。
元和才子多如此，除却清吟何所为。
白话文翻译：
这首诗表达了诗人因失意而懒散度日，早起的时间变得更加迟缓。诗人将对流浪生活的苦恼与深思抒发出来。诗人将自己的书籍带到酒家，酒意消磨了自己的阅读习惯，纱帽则懒懒地挂在僧人的墙上。月光下，他的新诗句遭遇了鬼哭的声音，山间古老的景象被猿猴窥视着。元和年间的才子们多有如此的困境，除了吟咏清诗，究竟还有什么意义呢？
注释:
- 失意：指失去理想或目标而感到困惑、失落。
- 闲眠：懒散地睡觉。
- 羁薄：指对外界的依赖和无奈。
- 囊书：装着书籍的袋子。
- 纱帽：一种轻便的帽子，常见于僧侣。
- 待月：指在夜晚等待明月出现。
- 鬼哭：形容声音凄惨。
- 猿窥：猿猴窥视，暗示人类与自然的关系。
- 元和：唐代的一个年号。
诗词背景:
作者介绍：
林宽，唐代诗人，生活在元和年间，诗风多表现个人情感及社会现象，常以闲适、失落为主题，风格清新而深邃。
创作背景：
这首诗写于诗人感到失意之时，反映了当时社会中人们对理想与现实之间的失落感。诗人通过日常生活中的细节，表达了对生活的思考与困惑。
诗歌鉴赏：
这首《酬陈樵见寄》以失意为主题，展现了诗人的闲适与无奈。诗的开头，诗人以“失意闲眠”切入，描绘了因失落而懒散的生活状态。接着，诗人提到囊书与酒家，暗示了在饮酒作乐中，诗人对知识和理想的放弃。紧接着的“待月句新遭鬼哭”，则将诗人的创作状态与生活的困境结合起来，显露出内心的压抑与挣扎。
整首诗在意象上层层递进，展现了诗人对生活的深刻思考。最后一句“除却清吟何所为”，更是直白地表达了对人生意义的质疑，反映了社会中许多才子在失意中的无奈与迷茫。通过对个人与社会关系的思考，诗人传达出一种对理想与现实之间矛盾的深刻感悟。
诗词解析：
逐句解析：
- 失意闲眠起更迟：因失意而懒散，早起的时间变得更晚。
- 又将羁薄谢深知：对世俗的羁绊与无奈，表示对这些境况的深刻理解。
- 囊书旋入酒家尽：书籍带到酒家，意指对知识的疏远。
- 纱帽长依僧壁垂：纱帽随意挂在墙上，象征着放弃和懒散。
- 待月句新遭鬼哭：在月光中写的诗句，感受到凄凉的外界环境。
- 寻山貌古被猿窥：古老的山景被猿猴窥视，暗示对自然的无奈与孤独。
- 元和才子多如此：提到当时许多才子的困境，表明这种状态的普遍性。
- 除却清吟何所为：最终质疑，除了吟咏清诗，还有什么意义。
修辞手法：
- 比喻：如“鬼哭”形象地表达了抑郁的情绪。
- 对仗：如“失意闲眠”与“囊书旋入”，形成对称的结构。
- 意象：使用“月”、“猿”等自然意象，展现内心的孤独感。
主题思想：
整首诗表达了对生活的深刻思考，探讨了在失意中人们对理想与现实的矛盾，以及对存在意义的质疑。
意象分析：
- 月亮：象征孤独与思考，诗人在月光下的创作暗示了内心的孤寂。
- 猿猴：象征自然的无情与对人类生活的观察，反映内心的无奈。
- 纱帽：象征放弃与懒散，反映了诗人对现实的失望。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“失意闲眠起更迟”表达了怎样的情感？
- A. 失望
- B. 快乐
- C. 期待
- D. 忧伤
-
“囊书旋入酒家尽”中，诗人想表达什么？
- A. 对饮酒的热爱
- B. 对知识的放弃
- C. 对书籍的珍惜
- D. 对生活的享受
答案：
- A. 失望
- B. 对知识的放弃
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《静夜思》李白
- 《登高》杜甫
诗词对比：
与李白的《静夜思》相比，两者都表现了孤独的情感，但李白更多的是对故乡的思念，而林宽则是对失意的思考与无奈。
参考资料：
- 《唐诗三百首》
- 《唐诗鉴赏辞典》
- 《中国古代诗歌通论》