这段话出自宋代刘克庄《端嘉杂诗二十首》
巩洛山川几过兵，汉家初遣使修陵。
可无神物呵豺虎，直护香烟到柏城。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 16:15:12原文展示:
巩洛山川几过兵，
汉家初遣使修陵。
可无神物呵豺虎，
直护香烟到柏城。
白话文翻译：
巩洛地区的山川经历了多少次战乱，
汉朝初次派遣使者来修建陵墓。
难道没有神灵来驱赶豺狼虎豹，
只希望香火能顺利到达柏城。
注释：
字词注释：
- 巩洛：指巩义和洛阳一带，历史上多次战乱之地。
- 汉家：指汉朝。
- 遣使：派遣使者。
- 修陵：修建皇帝的陵墓。
- 神物：神灵或神秘的力量。
- 豺虎：指凶猛的野兽，象征着战争和破坏。
- 香烟：指祭祀时焚烧的香，象征着对祖先或神灵的崇敬与怀念。
- 柏城：可能指柏树所生长的地区，象征着长久的安宁与繁荣。
典故解析：
此诗提及的“汉家初遣使修陵”可能暗指汉朝初期对亡国之君的追思与安葬，反映出对历史的追忆与对和平的渴望。
诗词背景：
作者介绍：
刘克庄，字仲明，号天池，宋代诗人，生于南宋理宗时期。他以豪放的风格著称，诗作常表现出对国家和人民的关怀，表达了自己对历史变迁的深刻思考。
创作背景：
该诗创作于战乱频繁的时代，反映了诗人对故土的思念和对安宁生活的渴望。在历史的变迁中，诗人寄托了对神明庇佑的期望，希望能抵挡外来的侵扰。
诗歌鉴赏：
这首诗通过对巩洛山川的描绘，展现了历史的沧桑与动荡。开篇的“巩洛山川几过兵”一句，直接引入了战乱的主题，带有一种沉重的历史感。诗人通过对汉朝派遣使者修建陵墓的描述，表达了对历史人物和事件的追思，反映了文化的延续与对过去的崇敬。第三句“可无神物呵豺虎”展示了诗人对神灵的呼唤与期待，希冀在动荡的环境中得到保护，显现出一种无奈与期待的情感。最后一句“直护香烟到柏城”，则将诗人对安宁生活的向往与对祖先的敬仰结合在一起，形成了一种强烈的情感共鸣。
整首诗在意象上结合了山川、历史、神灵与祭祀，展现了诗人对家国情怀的深切思考。通过细腻的描写和情感的流露，使人感受到历史的重量与文化的传承。诗中那种对安宁的渴求和对历史的反思，令读者不禁深思，令人感慨万千。
诗词解析：
逐句解析：
- “巩洛山川几过兵”：指巩洛地区经历了多次战争，暗示历史的动荡。
- “汉家初遣使修陵”：讲述汉朝初期派遣使者去修建皇帝的陵墓，体现出对历史的追思。
- “可无神物呵豺虎”：表达了对神灵的期盼，希望能驱赶凶猛的野兽，象征战乱。
- “直护香烟到柏城”：渴望祭祀的香烟能够顺利到达，象征对安宁生活的追求。
修辞手法：
- 对仗：诗中“巩洛山川”与“汉家初遣”形成对仗，增强了诗的韵律感。
- 比喻：豺虎象征着外敌的侵扰，反映了对安宁的渴望。
- 拟人：神物被赋予了驱赶豺虎的能力，体现出对神灵的信仰与依赖。
主题思想：
整首诗传达了对历史的反思，对安宁生活的渴望，以及对神灵庇佑的期待。诗人通过对巩洛地区的回忆，表达了对家国的深切关怀。
意象分析：
意象词汇：
- 巩洛山川：象征历史的沧桑与动荡。
- 汉家：代表着辉煌的历史与文化。
- 神物：体现了信仰与对超自然力量的依赖。
- 香烟：象征对祖先的祭奠与敬仰。
- 柏城：象征着安宁与长久的繁荣。
互动学习：
诗词测试：
-
“巩洛山川几过兵”中“几过”的意思是？
A. 经过
B. 经过多少次
C. 经过一次 -
诗中提到的“汉家”指的是哪个朝代？
A. 唐朝
B. 宋朝
C. 汉朝 -
“可无神物呵豺虎”中的“神物”指的是什么？
A. 神灵
B. 野兽
C. 祭品
答案：
- B
- C
- A
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 杜甫《春望》：描绘了战争对国家的影响，表达了对和平的渴望。
- 王维《送元二使安西》：诗中同样表达了对边疆战乱的忧虑与思考。
诗词对比：
- 比较刘克庄的作品与杜甫的《春望》，两者都反映了对战争的思考与对和平的向往，但刘克庄更倾向于神灵的庇佑，而杜甫则更直接地抒发了对国事的忧虑。
参考资料：
- 《宋代诗词选》
- 《唐诗三百首》
- 《中国古典诗词鉴赏辞典》