这段话出自清代周岸登《杨柳枝 其二十》
几抛愁眼斗长颦。
漫绾纤丝强赠人。
飞过宫墙随苑水，不嫌呼作两家春。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 16:20:45原文展示
杨柳枝 其二十
作者: 周岸登 〔清代〕
几抛愁眼斗长颦。
漫绾纤丝强赠人。
飞过宫墙随苑水，
不嫌呼作两家春。
白话文翻译
这首诗描绘了一个女子因思念而愁眉苦脸的情景。她几次抛出愁苦的眼神，眉头紧锁，似乎在对着远方的人表达自己的忧愁。她随意地将细丝缠绕，强行将这些情感赠予别人。那轻盈的柳丝飞过宫墙，随着园中的流水而去，流连忘返，似乎不嫌弃被称作两家的春天。
注释
- 愁眼：忧愁的眼神。
- 长颦：长时间皱眉，形容愁苦的样子。
- 纤丝：细长的丝，暗指情感的细腻。
- 宫墙：指皇宫的围墙。
- 苑水：园中的水，象征着春天的生机。
诗词背景
作者介绍：周岸登，清代诗人，出生于官宦家庭，受到良好的文学教育。他的诗作常以细腻的情感和自然景物为主题，风格独特，常常表现出对生活的深刻观察和思考。
创作背景：这首诗作于清代，社会环境较为繁华，文人雅士之间的情感交往频繁。诗人通过描绘个人情感，反映当时社会中人们对爱情和友情的追求。
诗歌鉴赏
《杨柳枝 其二十》是一首充满愁思和细腻情感的诗作。整首诗以“愁眼”和“长颦”开篇，直接将读者带入一种忧愁的氛围中。诗中女子的情感表现得尤为细腻，她不仅用眼神传达思念，还通过细丝的描写增强了情感的复杂性。“漫绾纤丝强赠人”一句，既可以理解为她无意中将情感缠绕在他人身上，也可以看作是她对他人情感的寄托与投射。
后两句“飞过宫墙随苑水，不嫌呼作两家春”则展现了一种轻盈而又洒脱的情感流动。柳丝象征着柔情和春天的生机，飞越宫墙，流向苑水，暗示着情感的自由与流动。即使在困难和隔阂中，这种情感依然能够被称作春天，表明无论如何，思念与情感都是美好的。
这首诗通过细腻的描写和生动的意象，展现了情感的复杂与美好，深刻反映了人们在爱情与友情中所经历的心绪波动。
诗词解析
逐句解析：
- 几抛愁眼斗长颦：表达女子因思念而屡屡流露出愁苦的眼神，眉头紧锁。
- 漫绾纤丝强赠人：她随意缠绕着细丝，像是将自己的情感强加于他人。
- 飞过宫墙随苑水：柳丝飞越宫墙，随园中的水流而去，象征着情感的流动与自由。
- 不嫌呼作两家春：即便这样的情感被称作两家的春天，也是无所畏惧的，流露出一种乐观和洒脱。
修辞手法：
- 比喻：将愁苦的眼神与飞舞的柳丝相联系，增强情感的表现力。
- 对仗：如“愁眼”和“长颦”，形成鲜明的对比，提升诗的韵律感。
主题思想：诗歌探讨了思念、情感的复杂性，以及在情感中寻求自由与自我超越的主题。
意象分析
- 愁眼：象征着忧愁与思念。
- 纤丝：代表细腻的情感，暗示人与人之间情感的连接。
- 宫墙：象征着隔阂与限制，但柳丝的飞越又表达了自由与流动。
- 苑水：象征着春天的生机，暗示情感的美好与希望。
互动学习
诗词测试：
-
诗中提到的“愁眼”代表什么？
- A. 快乐的眼神
- B. 忧愁的眼神
- C. 疲惫的眼神
-
“漫绾纤丝强赠人”中的“纤丝”指的是什么？
- A. 丝绸
- B. 细腻的情感
- C. 线条
-
诗中柳丝飞过宫墙，象征什么？
- A. 隔阂
- B. 自由与情感的流动
- C. 春天的到来
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 《杨柳枝》李清照
- 《春江花月夜》张若虚
诗词对比：
- 李清照的《杨柳枝》与周岸登的《杨柳枝 其二十》都表现了对春天和情感的描写，但李清照更侧重于女性的细腻情感，而周岸登则将情感与自然景物结合，表达了更为洒脱的情感态度。
参考资料
- 《清代诗人周岸登研究》
- 《古诗词鉴赏与解析》