这段话出自宋代欧阳修《玉楼春·洛阳正值芳菲节》
洛阳正值芳菲节，秾艳清香相间发。
游丝有意苦相萦，垂柳无端争赠别。
杏花红处青山缺，山畔行人山下歇。
今宵谁肯远相随，惟有寂寥孤馆月。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 23:34:42原文展示:
玉楼春·洛阳正值芳菲节
作者: 欧阳修 〔宋代〕
洛阳正值芳菲节，
秾艳清香相间发。
游丝有意苦相萦，
垂柳无端争赠别。
杏花红处青山缺，
山畔行人山下歇。
今宵谁肯远相随，
惟有寂寥孤馆月。
白话文翻译：
洛阳这时正值花香四溢的芳菲节，
花儿艳丽，香气扑鼻。
那游丝似乎有意缠绕着我，
垂柳却无缘无故地在此送别。
杏花盛开的地方，青山却显得有些缺失，
山边的行人也在山下歇息。
今晚又有谁愿意远行相伴，
唯有孤独的月亮在我空荡荡的馆舍中。
注释:
字词注释：
- 芳菲节：指春季花盛开的时节。
- 秾艳：形容花朵的艳丽。
- 游丝：指随风飘荡的细丝，象征离愁。
- 垂柳：指柳树，常与离别相联系。
- 杏花：指春天盛开的杏花，象征春天的美丽。
- 寂寥：形容孤独、冷清的状态。
典故解析：
- 诗中提到的“垂柳”与“赠别”结合，常常用来象征离别与思念，柳树在古代诗词中常与送别相关联。
诗词背景:
作者介绍： 欧阳修（1007年－1072年），字永叔，号醉翁，北宋著名的政治家、文学家和诗人。他的诗文风格清新自然，以情感真挚著称。欧阳修在政治上也有较高的成就，曾任宰相，积极参与改革。
创作背景： 这首词作于春季，正值洛阳的芳菲节，作者在此时怀着感伤的心情，描绘了春天的美景和离别的情绪，反映了当时社会的风气和个人情感的交融。
诗歌鉴赏：
《玉楼春·洛阳正值芳菲节》是一首典型的宋代词作，它通过细腻的描绘和深情的抒发，展现了春天的美丽景象与内心的孤独感。诗的开头便引入了“芳菲节”，立刻营造出一种生机盎然的氛围，鲜花盛开、香气四溢，吸引着人们的目光。然而，随着诗句的推进，作者的情感逐渐流露出隐隐的忧愁，游丝与垂柳的意象交织在一起，构成了送别的情景，象征着难舍的离别之情。
接下来的描写中，杏花与青山的对比，展现出一种缺失与美丽并存的复杂情感，仿佛在暗示着美好事物的短暂与离别的无奈。最后以“惟有寂寥孤馆月”收尾，月亮的孤独映射了作者内心的孤寂，营造出一种深沉的思绪和对陪伴的渴望。
整首词在意象的运用上层次分明，情感真挚，展现了欧阳修对自然与人生的深刻思考，是宋词中不可多得的佳作。
诗词解析:
逐句解析：
- 洛阳正值芳菲节：描绘了春季花开的时节，暗示着美好与生机。
- 秾艳清香相间发：花朵的艳丽与清香交融，营造了春天的氛围。
- 游丝有意苦相萦：游丝如同离愁，令人感到无尽缠绵。
- 垂柳无端争赠别：柳树无缘无故的送别，象征着离愁情绪。
- 杏花红处青山缺：杏花盛开而青山显得缺失，表现了美好与失落的对比。
- 山畔行人山下歇：行人在山边休息，暗示着旅途的孤单。
- 今宵谁肯远相随：表达了对陪伴的渴望，孤独感愈发显现。
- 惟有寂寥孤馆月：孤馆中的月亮，象征着孤独与寂寥。
修辞手法：
- 比喻：游丝比喻离愁，表达了情感的缠绵。
- 拟人：将垂柳拟人化，赋予其送别的情感。
- 对仗：词中有多处对仗工整，增强了韵律感。
主题思想： 全诗通过春天的美景与内心的孤独形成鲜明对比，表达了作者对美好事物的珍惜与对陪伴的渴望，深刻揭示了人生的无常与离愁，展现了诗人细腻而深沉的情感。
意象分析:
意象词汇：
- 芳菲：代表春天的生机与希望。
- 游丝：象征离愁与思念。
- 垂柳：象征送别与思念的情感。
- 杏花：代表春天的美丽与短暂。
- 孤馆月：象征孤独与内心的寂寞。
互动学习:
诗词测试：
-
“芳菲节”指的是哪个季节？ A. 夏季
B. 秋季
C. 春季
D. 冬季 -
诗中哪种意象体现了离别的情感？ A. 杏花
B. 游丝
C. 垂柳
D. 清香 -
诗的最后一句表达了什么情感？ A. 快乐
B. 孤独
C. 兴奋
D. 怀念
答案：
- C
- C
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 李清照《如梦令》：表达了相思与离愁。
- 苏轼《水调歌头》：同样描绘了孤独与思念的主题。
诗词对比：
- 欧阳修的《玉楼春》与李白的《月下独酌》都涉及孤独与自然的结合。
- 欧阳修的细腻感与李白的豪放形成对比，展现了不同的诗人风格。
参考资料:
- 《宋词三百首》
- 《中国古代文学史》
- 《诗词鉴赏与分析》