这段话出自宋代姜夔《探春慢·衰草愁烟》
予自孩幼随先人宦于古沔，女须因嫁焉。
中去复来几二十年，岂惟姊弟之爱，沔之父老儿女子亦莫不予爱也。
丙午冬，千岩老人约予过苕霅，岁晚乘涛载雪而下，顾念依依，殆不能去。
作此曲别郑次臯、辛克清、姚刚中诸君。
衰草愁烟，乱鸦送日，风沙回旋平野。
拂雪金鞭，欺寒茸帽，还记章台走马。
谁念漂零久，漫赢得幽怀难写。
故人清沔相逢，小窗闲共情话。
长恨离多会少，重访问竹西，珠泪盈把。
雁碛波平，渔汀人散，老去不堪游冶。
无奈苕溪月，又照我扁舟东下。
甚日归来，梅花零乱春夜。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 17:24:28原文展示
探春慢·衰草愁烟
作者: 姜夔 〔宋代〕
衰草愁烟，乱鸦送日，风沙回旋平野。
拂雪金鞭，欺寒茸帽，还记章台走马。
谁念漂零久，漫赢得幽怀难写。
故人清沔相逢，小窗闲共情话。
长恨离多会少，重访问竹西，珠泪盈把。
雁碛波平，渔汀人散，老去不堪游冶。
无奈苕溪月，又照我扁舟东下。
甚日归来，梅花零乱春夜。
白话文翻译
这首词表达了作者对故乡的思念和对友人的眷恋。词的开头描绘了秋冬交替的景象，衰草、乱鸦、风沙，都让人感到一种凄凉的氛围。作者回忆起年轻时的快乐时光，和朋友们一起骑马游玩，心中生出无限感慨。接着，作者提到与故人相逢，聊起往昔，感叹离别的苦楚。最后，虽有月光照耀，心中却难以平复对故乡的思念，期待着归来的那一天。
注释
- 衰草: 指枯萎的草，象征衰老和离别的伤感。
- 愁烟: 烟雾笼罩的景象，给人一种愁苦的感觉。
- 金鞭: 指马鞭，象征年轻时的活力与自由。
- 章台走马: 典故，指古代游玩时骑马在章台上，表达了年轻时的快乐。
- 竹西: 指竹林西边，可能是作者的故乡或老友的居住地。
诗词背景
作者介绍: 姜夔，字尧章，号白石，南宋词人，以清丽的词风和深厚的诗歌底蕴闻名。他的作品常常表现对生活的感悟和对人情的关怀。
创作背景: 此词创作于丙午年冬，作者回忆起与故友的游历和感情，表达了对故乡与友人的思念。此时，社会动荡，作者的情感更显得沉重和深远。
诗歌鉴赏
《探春慢·衰草愁烟》是一首充满感情的词作，展现了姜夔对生活的深刻思考和对友谊的珍视。词中使用了大量的自然意象，如“衰草”、“乱鸦”、“风沙”，这些元素共同营造出一种凄凉的氛围，反映了作者内心的孤独与思念。尤其在“谁念漂零久，漫赢得幽怀难写”一句，揭示了漂泊者的无奈与心中难以言表的情感。词人在与故人重逢之际，感叹离别的短暂与重聚的可贵，情感的细腻与真挚令人动容。
姜夔用“雁碛波平，渔汀人散”描绘出一种宁静而又冷清的场景，仿佛在诉说着时间的流逝与人事的变迁。结尾“甚日归来，梅花零乱春夜”则展现出对未来的期待，虽有伤感，却不失对美好生活的向往。整首词在忧伤中透出一丝温暖，反映了人们在离别与重逢之间复杂的情感。
诗词解析
逐句解析:
-
衰草愁烟，乱鸦送日，风沙回旋平野。
描绘了秋冬交替时凄凉的自然景象，草木枯萎，乌鸦哀鸣，显现出一种孤寂的气氛。 -
拂雪金鞭，欺寒茸帽，还记章台走马。
通过回忆骑马游玩的快乐，表达了对青春时光的怀念。 -
谁念漂零久，漫赢得幽怀难写。
表达了对离别的感慨，漂泊的生活让人难以抒发心中的情感。 -
故人清沔相逢，小窗闲共情话。
与老友相聚，谈天说地，心中感慨万千，情谊更显珍贵。 -
长恨离多会少，重访问竹西，珠泪盈把。
叹息离别的痛苦，重游故地时不禁泪水盈眶。 -
雁碛波平，渔汀人散，老去不堪游冶。
描绘了人去景空的冷清，感慨岁月无情，渐渐无法追逐昔日的游乐。 -
无奈苕溪月，又照我扁舟东下。
月光照耀着孤舟，显示出孤独与无奈。 -
甚日归来，梅花零乱春夜。
期待归来的日子，梅花的景象象征着春天的希望。
修辞手法:
该词大量运用了比喻、拟人等修辞手法。例如“乱鸦送日”中的“送日”拟人化，使得自然景象与人情感相互交织，增强了情感的表现力。
主题思想:
整首词的中心思想是对友情和故乡的怀念，表达了作者对人生无常的感慨和对美好生活的向往。
意象分析
意象词汇:
- 衰草: 象征衰老与离别。
- 月亮: 象征思念与孤独。
- 梅花: 象征希望与新生。
互动学习
诗词测试:
-
词中“衰草”象征着什么？
- A. 新生
- B. 衰老与离别
- C. 快乐时光
-
词中反复提及的“故人”主要表达了什么情感？
- A. 忘却
- B. 思念与珍视
- C. 争吵
-
“雁碛波平”形容的场景是？
- A. 热闹
- B. 宁静与冷清
- C. 春意盎然
参考答案:
- B
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐:
- 苏轼《水调歌头》
- 李清照《如梦令》
诗词对比:
- 姜夔的《探春慢》与李清照的《如梦令》均表达对离别与思念的情感，但前者更侧重于对故友的回忆，后者则表现出对恋人的思念与期盼。
参考资料
推荐书目:
- 《宋词三百首》
- 《中国古代文学史》