这段话出自宋代林景熙《秦吉了》
尔禽畜於人，性巧作人语。
家贫售千金，宁死不离主。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 19:36:06原文展示:
尔禽畜於人，性巧作人语。
家贫售千金，宁死不离主。
白话文翻译：
你们的禽兽（如鸟和家畜）与人类相依为命，它们性情聪慧，甚至能说出人类的语言。
在主人贫困时，它们宁愿以千金的代价被出售，也不愿意离开自己的主人。
注释:
- 尔：你们，指的是禽兽。
- 禽畜：鸟和家畜的统称。
- 性巧：性情聪慧、灵巧。
- 作人语：能够说出人类的语言。
- 家贫：家庭贫困。
- 售千金：即使卖出千金的价钱。
- 宁死不离主：宁愿死也不愿意离开主人。
典故解析:
这首诗虽然没有明显的历史典故，但表达了对忠诚和情感的深刻理解，尤其是人与动物之间的情感纽带。可以联想到古人对家禽家畜的珍视与依赖，反映了人与自然和谐共生的关系。
诗词背景:
- 作者介绍：林景熙是宋代的诗人，作品以情感细腻著称。他的诗歌多表现对生活的感悟和对人情的深刻理解。
- 创作背景：这首诗可能写于林景熙生活的动荡时期，表达了对忠诚、情感的珍视，以及对贫困的无奈。
诗歌鉴赏：
这首诗通过对禽兽忠诚的描绘，表达了人与动物之间深厚的情感纽带。诗的首句“尔禽畜於人，性巧作人语”，以禽兽的聪慧为引，展现出它们与人类的亲密关系。接下来的“家贫售千金，宁死不离主”，则强调了忠诚的主题，尽管主人身处困境，这些动物仍然选择忠于主人，展现了情感的坚韧与深厚。
诗中不仅表达了人与动物之间的情感，也映射出人在贫穷环境下的无奈与挣扎。禽兽的忠诚反衬了人类在困难时刻的脆弱与孤独，给人以深思。诗歌通过细腻的情感描写，唤起读者对忠诚和情谊的共鸣，也引发了对人性和生活的思考。
诗词解析:
-
逐句解析：
- 尔禽畜於人：我们与禽兽的关系是密切的，禽兽在我们的生活中扮演着重要角色。
- 性巧作人语：这些动物聪明，能够理解并模仿人类的语言，展现出它们的灵性。
- 家贫售千金：即使家庭贫困，禽兽的价值也极高。
- 宁死不离主：它们宁愿牺牲生命，也不愿离开自己的主人，表现出深厚的忠诚。
-
修辞手法：
- 拟人：将禽兽赋予了情感和智慧，使其具有与人类相似的情感。
- 对仗：上下句之间的对称结构增强了诗的韵律感和表达的力量。
-
主题思想：整首诗强调了忠诚、情感的珍贵，以及人与动物之间深厚的情感纽带，反映出在困境中不离不弃的情谊。
意象分析:
- 禽畜：象征着忠诚与陪伴。
- 千金：代表物质的价值与情感的对比。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中提到的“禽畜”指的是？
- A. 只指鸟类
- B. 只指家畜
- C. 鸟和家畜
- D. 其他动物
-
在诗中，禽兽对主人的态度是？
- A. 无所谓
- B. 忠诚
- C. 愤怒
- D. 背叛
-
该诗表达的主要情感是？
- A. 快乐
- B. 忧伤
- C. 忠诚
- D. 愤怒
答案：
- C
- B
- C
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 《白雪歌送武判官归京》 - 岑参
- 《江雪》 - 柳宗元
诗词对比：
- 比较林景熙的《秦吉了》与王维的《鸟鸣涧》，两者都描绘了人与自然的关系，但林景熙更侧重于动物的忠诚，而王维则表现自然的宁静与和谐美。
参考资料:
- 《宋诗三百首》
- 《宋代诗人传记》
- 《古诗鉴赏辞典》
展开阅读全文 ∨