注望晓山，晴色丽、晨餐应饱。

縠纹平、涨天渺渺。

倚藤枝、撑艇子，昔游曾到。

江山自古，水云转好。

怅年来、心纵在，盟寒鸥鸟。

故人中、黑头渐少。

问几时、寻旧约，石矶重扫。

一竿钓月，鬓霜任老。

三登乐·注望晓山

作者: 陈三聘 〔宋代〕
类型: 古诗词

原文展示

注望晓山，晴色丽晨餐应饱。
縠纹平涨天渺渺。
倚藤枝撑艇子，昔游曾到。
江山自古，水云转好。
怅年来心纵在，盟寒鸥鸟。
故人中黑头渐少。
问几时寻旧约，石矶重扫。
一竿钓月，鬓霜任老。

白话文翻译

眺望晨曦中的山峦，晴朗的色彩让人心情愉悦，似乎能吃饱。
水面波纹轻轻荡漾，天空显得遥远而渺小。
我倚在藤蔓上撑着小船，过去曾经来过这里。
江山自古以来，水与云总是那么美好。
感慨这些年来，心却依然留在这里，和寒鸥一起盟誓。
昔日的老朋友中，头发渐渐变少。
不知何时才能再寻旧约，石矶上又该重扫一遍。
一竿钓月，鬓发虽已斑白，却任凭时间流逝。

注释

• 注望: 眺望，凝视。
• 晓山: 清晨的山。
• 晨餐应饱: 形容早晨的美景令人感到心满意足。
• 縠纹: 水面波纹的样子，像丝绸的纹路。
• 倚藤枝: 倚靠在藤蔓上。
• 昔游: 过去游览的地方。
• 盟寒鸥: 和寒鸥立下的誓约，表达一种情感的寄托。
• 黑头渐少: 头发渐渐变少，暗示岁月的流逝。
• 石矶重扫: 意指重温旧地，追忆往昔。

诗词背景

作者介绍: 陈三聘，字仲明，号渔山，宋代词人。以其清丽的词风和细腻的情感著称，作品多描写自然景色与人情世态。他的诗词常蕴含对人生的思考与感慨。

创作背景: 此诗作于一个清晨，诗人望着美丽的山水，思绪万千，既有对逝去时光的追忆，也有对友人的思念。诗中展现了他对自然的热爱和对人生的感慨。

诗歌鉴赏

《三登乐·注望晓山》通过清晨的山水景色引发了诗人对过去的回忆和对友人的思念。开头几句描绘了晨曦中的美丽景象，营造出一种宁静而愉悦的氛围。诗人用“晴色丽晨餐应饱”展示了自然之美带来的心灵满足。水面波纹的描写则给人以动感，增强了画面的层次感。

接下来的几句，诗人通过“倚藤枝撑艇子”表达了自己对往昔游玩的怀念，仿佛时间在此刻凝固。江山自古以来的美好，反映出诗人对大自然恒久魅力的赞美。“怅年来心纵在，盟寒鸥鸟”一句，诗人以寒鸥作比，暗示自己与自然的深厚情感和内心的孤独。

后半部分则转向对友人的思念，提及“故人中黑头渐少”，暗示岁月的流逝与朋友的渐行渐远。最后的“问几时寻旧约，石矶重扫”，表达了诗人希望重温旧梦的强烈愿望，也流露出对时间无情的感慨。

整首诗通过细腻的自然描写与深邃的人生思考，展现了诗人对过去的缅怀与对未来的期待，情感十分真挚。

诗词解析

逐句解析

1. 注望晓山，晴色丽晨餐应饱: 在清晨的阳光下，山色美丽，令人心满意足。
2. 縠纹平涨天渺渺: 水面波纹轻轻荡漾，天空显得遥远而无边。
3. 倚藤枝撑艇子，昔游曾到: 倚靠在藤蔓上，撑着小船，回忆起曾经游玩的地方。
4. 江山自古，水云转好: 从古至今，江山的美景总是令人向往。
5. 怅年来心纵在，盟寒鸥鸟: 感叹这些年来，心依然留在这个地方，和寒鸥一起发誓。
6. 故人中黑头渐少: 老朋友之间，头发渐渐变少，暗示岁月的流逝。
7. 问几时寻旧约，石矶重扫: 不知何时才能再寻旧约，重温昔日的情景。
8. 一竿钓月，鬓霜任老: 以一根竿子钓月，尽管头发已白，也无所谓。

修辞手法

• 比喻: “钓月”比喻一种理想或美好愿望，象征着追求。
• 拟人: “水云转好”，将水与云赋予人性，表达自然的美好。
• 对仗: 多处使用对仗，使得诗歌韵律感强，增强了表现力。

主题思想

整首诗通过自然景色的描绘，结合对友人的思念与人生的感悟，传达了诗人对时间流逝的无奈与对美好回忆的珍视。诗中既有对过去的怀恋，也有对未来的期待，体现了诗人敏感而细腻的情感。

意象分析

意象词汇

• 晓山: 象征清晨的希望与新的开始。
• 寒鸥: 象征孤独与友谊，寄托诗人对友人的思念。
• 石矶: 象征故地重游，承载着诗人对过去的回忆。

互动学习

诗词测试

1. 诗人通过什么景象表达心满意足？ A. 晨曦中的山色
   B. 古老的友人
   C. 漂浮的云朵

2. “倚藤枝撑艇子”中的“藤枝”指的是什么？ A. 一种植物
   B. 一种工具
   C. 一种船

3. 诗中提到的“盟寒鸥鸟”主要暗示什么？ A. 友谊的深厚
   B. 时间的流逝
   C. 个人的孤独

答案: 1. A 2. A 3. A

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《临江仙·滚滚长江东逝水》: 杨洪基的作品，描写江河的浩荡与时光的流逝。
• 《静夜思》: 李白的诗，表达对故乡的思念。

诗词对比

• 《登高》: 杜甫的《登高》与陈三聘的《三登乐·注望晓山》均展示了对自然的感悟，但杜甫更强调对国家和个人命运的忧虑，而陈三聘则侧重于个人的感怀与对友人的思念。

参考资料

• 《宋词三百首》
• 《古诗词鉴赏指南》
• 《中国古典文学作品选》