金屋晓妆迟。是什么意思

金屋晓妆迟。

微揾香腮。

侬家情绪恰如丝。

鸟啭歌喉花解语，真个相思。

写出好丰姿。

晕透胭脂。

深闺正在梦辽西。

九十韶光难唤住，春去多时。

原文展示:

金屋晓妆迟。微揾香腮。侬家情绪恰如丝。鸟啭歌喉花解语，真个相思。写出好丰姿。晕透胭脂。深闺正在梦辽西。九十韶光难唤住，春去多时。

白话文翻译：

金屋里的晨妆显得迟缓。轻轻擦拭着香腮。我的心情恰似那丝线。鸟儿在歌唱，花儿在诉说情意，真是令人相思。描绘出美好的姿态，脸上晕染着胭脂。深闺中正做着辽阔的梦。九十年光阴难以召唤，春天已经过去很久了。

注释:

• 金屋：指华丽的房间，象征富贵与美丽。
• 晓妆：早晨的妆容，形容女子的娇美。
• 微揾：轻轻擦拭。
• 侬家：我家，指说话者自己。
• 情绪恰如丝：心情如细丝般缠绵，形容思念之情。
• 鸟啭歌喉：鸟儿在歌唱，形容春天的生机。
• 花解语：花儿似乎在诉说，象征自然与情感的交融。
• 深闺：闺房，指女子的内室。
• 梦辽西：做着辽阔的梦，表现出对未来的憧憬。
• 九十韶光：九十年的美好时光，形容岁月的流逝。

典故解析:

本诗并未直接引用某一典故，但“鸟啭歌喉”与“花解语”暗含了古代诗词中常用的自然象征手法，展现出人与自然的和谐关系。

诗词背景:

作者介绍：洪炳文，清代诗人，字仲明，号仲芳，晚号梅谿，生于康熙年间，精通诗词和书法。其作品多描绘自然景观和人生感悟，风格清丽。

创作背景：该诗创作于清代，正值社会安定，文人雅士多聚于诗词创作，表达个人情感与对生活的感悟。

诗歌鉴赏：

本诗通过细腻的描写，展现了女子的内心世界与外在美。开篇“金屋晓妆迟”，以金屋作为背景，暗示了富贵与美丽的生活，随即转入女子的内心情绪，描绘出她那迟缓的妆容，仿佛在诉说一种内心的烦恼与思念。接下来的“侬家情绪恰如丝”，将情感与丝线相联系，形象而生动地表达了思念的细腻与缠绵。

鸟儿的歌唱与花的解语，则构成了自然与情感的交融，传达出一种春日的生机与希望。在写到女子的丰姿时，诗人运用“晕透胭脂”，展现了女子的娇美与妩媚，增强了诗的美感。最后一句“九十韶光难唤住，春去多时”，感叹岁月的流逝，表达了对美好时光的惋惜与对春天的思念，整个诗歌在表达个人情感的同时，也引发了对时光流逝的哲思。

诗词解析：

• 逐句解析：

  1. 金屋晓妆迟：描绘女子起床后，打扮显得迟缓，暗示内心的忧愁。
  2. 微揾香腮：轻轻擦拭脸颊，表现出对美的追求与细腻的情感。
  3. 侬家情绪恰如丝：以丝线比喻情感的柔软与缠绵，表现相思之苦。
  4. 鸟啭歌喉花解语：鸟儿歌唱，花儿似乎在说话，自然与情感交织。
  5. 真个相思：强调思念之情的真实。
  6. 写出好丰姿：描绘出女子的美丽姿态。
  7. 晕透胭脂：形象地表现出女子的妆容与美丽。
  8. 深闺正在梦辽西：深闺梦中，暗示对未来的憧憬。
  9. 九十韶光难唤住：感叹岁月流逝的无奈。
  10. 春去多时：感叹春天的流逝，象征美好时光的消逝。

• 修辞手法：

  • 比喻：将情感比作丝线，表现出细腻与柔软。
  • 拟人：鸟儿歌唱，花儿解语，赋予自然以生命。
  • 对仗：整首诗的句式对称，增强了韵律美感。

• 主题思想：全诗围绕思念与时间流逝展开，表现出对美好事物的留恋以及对青春岁月的感慨。

意象分析：

• 金屋：象征富贵与美丽的生活环境。
• 鸟：象征自由与生命，传达出春天的生机。
• 花：象征美丽与情感，展现自然的和谐。
• 深闺：象征女子的内心世界，与外界隔绝的宁静。

互动学习：

诗词测试:

1. 诗中“金屋”象征什么？ A. 贫穷
   B. 富贵与美丽
   C. 自由

2. 诗人用什么比喻来形容情绪？ A. 线
   B. 水
   C. 风

3. 诗中提到的“春去多时”表达了什么？ A. 对未来的期待
   B. 对时光流逝的感叹
   C. 对自然的赞美

答案:

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 宋代李清照的《如梦令》
• 唐代杜甫的《月夜忆舍弟》

诗词对比：

• 洪炳文《浪淘沙》与李清照《如梦令》：两者都表达了对逝去时光的感慨，但洪炳文更注重细腻的情感描写，而李清照则侧重于对情感的直接表达。

参考资料：

推荐书目：

1. 《清代诗词选》
2. 《诗词鉴赏与解读》
3. 《古诗词入门》