这段话出自清代方士淦《过岩镇谒鲍觉生先生故居晤先生之孙伯荀茂才》
不信羊昙醉，才过谢傅门。
湖山萦客梦，风雪感师恩。
剩有诗千首，空怀酒一樽。
廿年摇落后，今日见文孙。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-29 00:51:42原文展示:
不信羊昙醉，才过谢傅门。
湖山萦客梦，风雪感师恩。
剩有诗千首，空怀酒一樽。
廿年摇落后，今日见文孙。
白话文翻译：
我不相信羊昙（指羊士谦）真醉了，只是刚刚经过谢傅（谢安）的门。
湖光山色萦绕着我的梦境，风雪中让我感受到老师的恩情。
我仍然留有千首诗篇，却只能空怀一樽美酒。
经历了二十年的风雨之后，今天终于见到了老师的孙子伯荀。
注释:
- 羊昙：即羊士谦，字子昙，东晋名士，因其醉酒而有名。
- 谢傅：指谢安，东晋著名的政治家和文学家。
- 湖山：指美丽的自然风光，常常用来寄托诗人的情感。
- 师恩：对老师的恩惠、教导的感激。
- 廿年：二十年的意思，表示时间的流逝。
- 文孙：指老师的孙子，这里特指鲍觉生的后代。
诗词背景:
作者介绍：方士淦，清代诗人，以诗歌见长，作品多描绘自然风光，抒发个人情感。他的诗风清新自然，常用典故和历史人物表达自己的见解和情感。
创作背景：这首诗写于方士淦拜访鲍觉生故居，见到其孙子之际。诗人通过对自然景色的描绘和对恩师的感念，表达了对过去岁月的回忆和对师恩的感激。
诗歌鉴赏：
这首诗通过对景物的描写和内心情感的抒发，展现了诗人对师长的怀念和感恩之情。开头两句以“羊昙醉”和“谢傅门”引入，展示了诗人对历史人物的追忆，表现出一种怀古之情。接下来，以“湖山萦客梦”将自然景色与个人情感结合，形象地描绘出湖光山色对诗人梦境的影响，仿佛这些美景也在诉说着师恩的深厚。
“剩有诗千首，空怀酒一樽”一句则透出一种无奈和失落，表现出诗人虽然积累了丰富的诗歌创作，却难以与朋友分享美酒，暗示着人生的孤独和对友谊的渴望。最后两句提到“廿年摇落后”，不仅是时间的流逝，也是人生的沉浮，诗人终于见到了老师的后代，这让他倍感欣慰，也让他对师恩的记忆更为深刻。
整首诗在情感的层次上，既有对过往的怀念，也有对未来的期待，展现了诗人深厚的文化底蕴和哲思。
诗词解析:
-
逐句解析：
- 不信羊昙醉：诗人怀疑羊士谦的醉态，暗示对后人的不信任或对当下的失望。
- 才过谢傅门：暗示诗人刚刚经过谢安的居所，勾起对历史人物的思考。
- 湖山萦客梦：自然的景色如梦境般萦绕，使诗人沉醉其中。
- 风雪感师恩：风雪的场景让诗人更加感受到老师的恩情。
- 剩有诗千首：尽管有丰富的诗作，但心中仍感到空虚。
- 空怀酒一樽：表达一种孤独感，只有酒来陪伴。
- 廿年摇落后：时间流逝，经历了许多事。
- 今日见文孙：重聚的时刻，让人倍感欣慰。
-
修辞手法：
- 对仗：如“湖山萦客梦，风雪感师恩”形成对仗工整的句式。
- 象征：湖山象征着美好与诗意，师恩象征着知识与启迪。
- 比喻：通过自然景色的描写，传达内心情感。
-
主题思想：诗歌表达了对师恩的感激、对岁月的感慨，以及对人生孤独的反思，表现出一种深厚的文化情感和人生智慧。
意象分析:
- 湖山：象征自然的美好和心灵的寄托，代表诗人的理想和情感归属。
- 风雪：象征艰难和挑战，同时也增添了师恩的厚重感。
- 酒：代表孤独与反思，亦是对往昔的怀念。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中提到的“羊昙”指的是哪个历史人物？ a) 谢安
b) 羊士谦
c) 鲍觉生 -
诗人对老师的感情主要通过哪种意象表达？ a) 诗篇
b) 酒
c) 湖山 -
“廿年摇落后”表达了什么样的情感？ a) 期待
b) 失落与感慨
c) 兴奋
答案：
- b) 羊士谦
- c) 湖山
- b) 失落与感慨
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 《赠刘景文》——白居易
- 《夜泊牛渚怀古》——李白
诗词对比：
- 白居易的《赠刘景文》：同样表达对友人的怀念与情感，但更为直白，情感更加浓烈。
- 李白的《夜泊牛渚怀古》：以历史人物进行反思，表达对过往的怀念，但更侧重于豪放与壮志。
参考资料:
- 《清代诗人研究》
- 《古诗词鉴赏指南》
- 《中国古典诗词选》