这段话出自宋代岳珂《病中散步六绝》
平头奴子初茸鹿，利口啬夫双部蛙。
二物何关人静噪，不妨卧听步随车。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-29 13:54:45原文展示:
病中散步六绝
平头奴子初茸鹿，
利口啬夫双部蛙。
二物何关人静噪，
不妨卧听步随车。
白话文翻译：
在病中散步，看到平头的小鹿，
听到啬夫的嘴里叫着两只青蛙。
这两样与人静谧何干，
不妨躺着听，步伐随车而动。
注释:
- 平头奴子：指的是小鹿，形容其头部平整，像小奴仆一般。
- 初茸鹿：初生的小鹿，茸毛尚未长齐。
- 利口啬夫：指的是嘴巴灵活的啬夫（青蛙），啬是指节俭，这里形容啬夫的叫声。
- 双部蛙：指两只青蛙，形容其叫声清脆。
- 何关人静噪：与人静谧的环境没有关系。
- 不妨卧听：不如躺下静听。
典故解析:
此诗没有明显的历史典故，但可以看作是诗人对自然的细腻观察，展现了病中对周围环境的感知和思考。
诗词背景:
作者介绍：岳珂（约1086年－约1150年），字宗道，号云溪，晚号云溪居士，北宋时期的诗人、书法家。他的诗风以清新自然著称，常通过细腻的观察表达对生活的热爱。
创作背景：此诗作于岳珂身体不适之际，诗人在病中散步，感悟周围的自然景象，表现出一种淡淡的闲适和对生活的思考。
诗歌鉴赏：
《病中散步六绝》这首诗以其清新自然的意象和简洁明了的语言，展现了诗人在病中对自然的敏感观察。诗的开头描绘一只初茸的小鹿，表现出一种生机与活力，鹿的形象常常象征着纯真与自然的美好，这与诗人身处病榻的状态形成鲜明对比。接着，诗人提到啬夫和青蛙的叫声，表现了生活的多样性和自然的和谐。
通过“二物何关人静噪”的提问，诗人表达出一种对周围环境的淡然态度，似乎不在意外界的喧嚣，而是更倾向于内心的宁静与安宁。最后一句“不妨卧听步随车”更是将这种感受推向高潮，诗人以卧听的姿态，表达出一种从容与淡泊的生活态度。
整首诗通过对自然的观察，传达了诗人即使在病痛之中，依然能够找到内心的宁静与安详。这种心态在今天的快节奏生活中尤为珍贵，也提醒人们在繁忙中寻找一丝宁静与慰藉。
诗词解析：
逐句解析：
- 平头奴子初茸鹿：开头描绘小鹿，象征生机与自然。
- 利口啬夫双部蛙：青蛙的叫声，表现自然的活力与多样性。
- 二物何关人静噪：质疑外界的噪音与内心的宁静是否有关。
- 不妨卧听步随车：提倡以一种放松的姿态去感受生活的美好。
修辞手法：
- 比喻：将小鹿比作“奴子”，表现其可爱与温和。
- 对仗：诗中“初茸鹿”“双部蛙”形成对仗，增强了诗的韵律感。
主题思想：整首诗表达了在病痛中对自然的观察与思考，展现出一种淡泊宁静的生活态度。
意象分析：
意象词汇：
- 小鹿：象征纯真与自然的活力。
- 青蛙：代表生命的多样性与自然的声音。
- 卧听：体现出一种悠闲的生活态度。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的小鹿被称为“平头奴子”，这个比喻的意图是什么？
- A. 形容小鹿的头部形状
- B. 形容小鹿的性格
- C. 形容小鹿的生活环境
-
诗的主题是什么？
- A. 病痛的折磨
- B. 自然的观察与内心的宁静
- C. 生活的烦恼
答案：
- A
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 杜甫的《春望》
- 李白的《月下独酌》
诗词对比： 与杜甫的《春望》相比，岳珂的这首诗更加关注个人的内心感受，而杜甫则更多地表达了对国家和人民忧虑的情感。两者在主题上有明显差异，但都展现出诗人对生活的深刻思考。
参考资料：
- 《宋诗三百首》
- 《古诗词鉴赏》
- 岳珂相关研究论文与传记