这段话出自宋代岳珂《荷花盛开以病旬余不至亭上偶成二唐律》
病襟傭策杖，天镜恰开奁。
青盖迷前浦，红妆间曲檐。
藻窥知鹭上，萍破识鱼潜。
会看吴公阵，宫蛙奏晓严。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 15:36:21原文展示:
荷花盛开以病旬余不至亭上偶成二唐律
作者: 岳珂 〔宋代〕
病襟傭策杖，天镜恰开奁。
青盖迷前浦，红妆间曲檐。
藻窥知鹭上，萍破识鱼潜。
会看吴公阵，宫蛙奏晓严。
白话文翻译：
这首诗描绘了一个生病的人，无法前往荷花盛开的亭子，心中充满了惆怅。诗中写道，病痛使我依靠拐杖，望着天边的镜子似的湖面，荷花在水中绽放，映衬着亭阁的曲檐。水草下的白鹭在窥视着，浮萍破碎的水面上，鱼儿在潜游。希望能看到吴公的阵法，听那宫蛙在清晨的严肃中鸣叫。
注释:
- 病襟：指因病而感到的忧愁。
- 傭策杖：依靠拐杖而行。
- 天镜：形容湖水如镜子般清澈。
- 青盖：形容荷叶青翠。
- 红妆：形容荷花娇艳。
- 藻、萍：水中的植物，象征自然环境。
- 吴公阵：指古代吴国的阵法，可能象征古老的文化或历史。
- 宫蛙：指一种蛙类，可能寓意清晨的宁静和生机。
诗词背景:
作者介绍：岳珂，宋代诗人，生于北宋时期，因其作品常表现出对自然的细腻观察和深刻感悟而受到赞誉。
创作背景：这首诗写于岳珂因病无法前往赏荷的情境中，表现了他对自然美的向往和因病而产生的无奈与惆怅。
诗歌鉴赏：
这首诗以细腻的笔触描绘了荷花盛开的景象，并融合了诗人因病无法亲临的惆怅。诗的开头“病襟傭策杖”，一语道出了诗人此刻的无奈与病痛，使人感受到作者的脆弱与孤独。但随着景物的描绘，诗人用“天镜恰开奁”来形容湖水的清澈，展现了自然之美的恬静与纯净。
“青盖迷前浦，红妆间曲檐”一句，则通过生动的意象将荷叶与荷花的娇美展现得淋漓尽致，仿佛可以嗅到花香，听到水波荡漾的声音。此处的对比手法让人感受到荷花的妩媚与优雅，同时也反衬了诗人因病而无法享受这一切的遗憾。
在后面的几句中，诗人描绘了水草与鱼类的活动，展现了自然的生机与和谐。“会看吴公阵，宫蛙奏晓严”，则通过历史典故和生物的鸣叫，将自然与人文的交融呈现，令人倍感生动和富有情趣。
整首诗以清新自然的风格，传达了诗人对生命的思考与对美好事物的向往，体现出深厚的文化底蕴和诗人敏感的情感世界。
诗词解析:
逐句解析：
- 病襟傭策杖：以病痛为引，表现诗人身心的无奈。
- 天镜恰开奁：将湖水比作镜子，形容其清澈如镜。
- 青盖迷前浦：荷叶的青色遮盖着水面，形成美丽的景象。
- 红妆间曲檐：荷花的红色与亭阁的曲檐相映成趣，增添了画面的层次感。
- 藻窥知鹭上：水草中的白鹭，表现了自然的生动。
- 萍破识鱼潜：浮萍破碎，鱼儿在水中潜游，展示了水下世界的生机。
- 会看吴公阵：提及历史典故，增强了诗的文化内涵。
- 宫蛙奏晓严：清晨蛙鸣，呼唤生命的开始，象征着希望与宁静。
修辞手法：
- 比喻：将湖水比作镜子，形象地描绘出水面的清澈。
- 对仗：如“青盖迷前浦，红妆间曲檐”，形成了美妙的音韵和对称。
- 拟人：水草和鱼的描写给自然以生命，增强了诗的生动性。
主题思想：整首诗表达了作者对自然的热爱和对生命的思考，同时也流露出因病无法亲近自然的遗憾与不甘。诗中通过细腻的景物描绘，将内心的情感与自然的美融合在一起，展现出一种淡淡的忧伤与对美好生活的向往。
意象分析:
意象词汇：
- 荷花：象征纯洁与美丽，表达诗人对生活美好的向往。
- 湖水：象征宁静与清澈，反映诗人的内心世界。
- 拐杖：代表病痛和无奈，增添了诗的情感深度。
- 白鹭：象征高洁，表现自然的和谐美好。
- 宫蛙：象征清晨的生机，寓意新生与希望。
互动学习：
诗词测试：
-
诗人因为什么原因不能前往亭上？
- A) 天气不好
- B) 身体生病
- C) 没有时间
-
诗中“天镜”是用来形容什么的？
- A) 荷花
- B) 湖水
- C) 亭阁
-
“青盖迷前浦”中的“青盖”指的是什么？
- A) 树叶
- B) 荷叶
- C) 草地
答案：
- B) 身体生病
- B) 湖水
- B) 荷叶
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李白《静夜思》
- 杜甫《春望》
- 白居易《赋得古原草送别》
诗词对比：
- 《静夜思》：同样描绘了诗人内心的孤独与思乡之情，但焦点在于月光和夜晚的寂静，情感更为直接。
- 《春望》：表现了对国家和故乡的牵挂，情感更为激烈，背景也更为广阔。
参考资料：
推荐书目：
- 《唐诗三百首》
- 《宋词三百首》
- 《古诗词鉴赏辞典》